往后余生 - 王贰浪
作曲 : 马良
作词 : 马良
演唱：王贰浪

在没风的地方找太阳
在你冷的地方做暖阳
人事纷纷
你总是太天真
往后的余生
我只要你
往后余生
风雪是你
平淡是你
清贫也是你
荣华是你
心底温柔是你
目光所致
也是你
想带你去看晴空万里
想大声告诉你我为你着迷
往事匆匆
你总是会感动
往后的余生
我只要你
往后余生
风雪是你
春华是你
夏雨也是你
秋黄是你
四季冷暖是你
目光所致
也是你
往后余生
风雪是你
平淡是你
清贫也是你
荣华是你
心底温柔是你
目光所致
也是你
目光所致
也是你

Sem Limites Pra Sonhar (Part. Lucyana)
Victor e Leo

Há uma chance da gente se encontrar
Há uma ponte pra nós dois em algum lugar
Quando homem e mulher
Se tocam num olhar
Não há força que os separe

Há uma porta que um de nós vai ter que abrir
Há um beijo que ninguém vai impedir
Quando homem e mulher
Se deixam levar
E fácil viver mais

Há uma estação
Onde o trem tem que parar
Tô na contramão
Te esperando pra voltar
Pra poder seguir
Sem limites pra sonhar
Pois é só assim
Que se pode inventar o amor

There's a story which is waiting for the heart to write
I'm going crazy here, just wanting you to close up the night
When the love in a woman
Finds the love in a man
There's nothing too precious to hold it

The door is open for the time when your heart returns
In the silence of a kiss we will burn
When the heat in a woman
Finds the heat in a man
The flame burns forever

There'll come a time, my love, when the searching has to end
I'm on the wrong-way street, I need more than just a friend
And I'm standing here, just trying to touch the stars
Nothing else to lose when you're reaching for the infinite heart

Mostra Tua Força Brasil
(part. Fernada Takai e Paulo Miklos)
Tradução 译者：永智

Vamos soltar o grito do peito
Deixar o coração no jeito
Que aí vem mais uma emoção
让我们发出心底的呐喊
调整心跳的节奏
等待新一次的潮涌

Vamos torcer e jogar todos juntos
Mostrar novamente pro mundo
Como se faz um Campeão
让桑巴之舞在绿荫奔放
再一次告诉世界
王者是怎样炼成的

Pois só a gente tem as cinco estrelas
Na alma verde-amarela
E só a gente sabe emocionar
Cantando o hino à capela
Pátria amada, Brasil
除了咱们谁还有五星荣耀
和灵魂里黄绿色的单纯
也只有咱们才能深情
唱出那首心底的歌

Mostra tua força, Brasil
E amarra o amor na chuteira
Que a garra da torcida inteira
Vai junto com você, Brasil!
释放你的力量吧Brasil
把爱系在你的鞋带上
全场潮水般的呐喊中
让我们一起前进吧Brasil

Mostra tua força, Brasil
E faz da nação sua bandeira
Que a paixão da massa inteira
Vai junto com você, Brasil!
释放你的力量吧Brasil
在代表祖国的旗帜上
将激情尽情挥洒
让我们一起前进吧Brasil

Mostra tua força, Brasil
E amarra o amor na chuteira
Que a garra da torcida inteira
Vai junto com você, Brasil!
释放你的力量吧Brasil
把爱系在你的鞋带上
全场潮水般的呐喊中
让我们一起前进吧Brasil

小情歌 - 孙露
词：吴青峰
曲：吴青峰

这是一首简单的小情歌
唱着人们心肠的曲折
我想我很快乐
当有你的温热
脚边的空气转了

这是一首简单的小情歌
唱着我们心头的白鸽
我想我很适合
当一个歌颂者
青春在风中飘着
你知道就算大雨 让这座城市颠倒
我会给你怀抱
受不了看见你背影来到
写下我度秒如年难捱的离骚
就算整个世界被寂寞绑票
我也不会奔跑
逃不了最后谁也都苍老
写下我时间和琴声交错的城堡

这是一首简单的小情歌
唱着我们心头的白鸽
我想我很适合
当一个歌颂者
青春在风中飘着
你知道就算大雨 让这座城市颠倒
我会给你怀抱
受不了看见你背影来到
写下我度秒如年难捱的离骚
就算整个世界被寂寞绑票
我也不会奔跑
逃不了最后谁也都苍老
写下我时间和琴声交错的城堡
你知道就算大雨 让这座城市颠倒
我会给你怀抱
受不了看见你背影来到
写下我度秒如年难捱的离骚
就算整个世界被寂寞绑票
我也不会奔跑
逃不了 最后谁也都苍老
写下我时间和琴声交错的城堡

Autopsicografia
Fernando Pessoa
Traduçaõ 译：小艺

O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
诗人从不露真相
世人只见他华丽的包装
他将这痛苦隐藏
将这一身的伤埋葬

E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
他的读者
咀嚼着这字里行间的通
未曾拥有
却感同身受

E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração
车轮滚滚向前
车辙渐渐清晰
碾过腥风血雨
留存一颗真心