China en chino

La película Nacimos en China, Wo Men Dan Sheng Zai Zhong Guo, trata sobre tres familias de animales salvajes: una familia de osos pandas, en chino Xiong Mao, que viven en los bosques de Bambú. Otra familia de leopardos de las nieves, en chino Xue Bao, que viven en una meseta cubierta de nieve y por último, la familia de los monos dorados, en chino, Jin Sihou, que viven en Shen Nong Jia una ciudad al sur de la provincia de Hu Bei. Las tres familias son las protagonistas de esta película.

En Puro Chino, hablaremos del carácter "兵", soldado, El "兵"en las inscripciones sobre caparazón de tortuga está representado por un par de manos que sostienen en alto una antigua arma parecida a un hacha, por lo que se cree que el sentido original del "兵"se refiere al arma.

En Puro Chino, hablaremos del carácter车, carro. China es el primer país el mundo

en utilizar carros. En la antigüedad remota, este tipo de medio de transporte

desempeñó un papel indispensable para el desarrollo de la civilización china.

Hoy les hablaremos sobre una de las Marcas Consagradas de China: Quan Ju De,

una de las marcas más famosas y tradicionales de pato laqueado de Beijing y

también, una cadena de restaurantes del famoso pato laqueado de Beijing. Quan Ju

De, es una marca muy famosa tanto en china como en el extranjero y forma parte

de las Marcas Consagradas de China, es decir, es una marca representativa del

pato laqueado. Se fundó en el año 1864 gracias a los esfuerzos de generación en

generación continuando hasta hoy, ganando mucha fama en el área culinaria.

En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada 假如爱有天意: "Si amar es la voluntad de Dios", interpretada por Li Jian en la competición profesional de los cantantes chinos "Soy cantante 2015". Li Jian es un cantante talentoso, durante sus estudios en la Universidad de Tsinghua, obtuvo mucha fama gracias a las interpretaciones de sus canciones. Dos años después de su graduación, empezó su ruta musical. La canción original es de una película de amor que tiene el mismo nombre de esta canción: "Si amar es la voluntad de Dios" producida en Corea del Sur en 2003. Li Jian tradujo la letra al chino y la interpretó. Esta canción es el tema musical principal de la película The Crossing II, dirigida por Wu Yusen en 2015. Li Jian tiene una voz clara y pura, parece que viene desde lejos. Fue denominado como el "poeta" de la música.

Hoy en Puro Chino hablaremos del carácter "宝bǎo", objeto precioso o tesoro. En las inscripciones sobre caparazón de tortuga, "宝bǎo" está compuesto de tres signos pictográficos que representan respectivamente: casa, concha y rosario de jade, para denotar que las conchas y los objetos de jade escondidos en casa eran tesoros.

Hoy les presentaré una película de aventuras, Time Raiders del director Li Rengang. Time Raiders, en español: "La tumba perdida", en chino, Dao Mu Bi Ji, se trata de una película de aventuras por las tumbas, situada en años recientes cuando la fiebre de las historias de aventuras por las tumbas era muy intensa, tanto en el cine como en las telenovelas.

En el programa de hoy, aprenderemos más vocabulario relacionado con patentes.

En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada花样年华"In the Mood for love" interpretada por 白百何, una actriz popular en China. Esta canción forma parte de los repertorios optados para la nueva competición de entretenimiento "King Cross" en BTV de este año, con el objetivo de que compitan los actores populares no profesionales.Bai Baihe, es una joven actriz que, desde el 2011, tiene mucha popularidad en China gracias a la película "Love is not blind: el amor no es ciego". Su esposo es uno de los cantantes más famosos de la música china, Chen Yufan, un miembro del grupo YUQUAN. Esta canción花样年华"In the Mood for love", fue creada para la película que lleva el mismo nombre y que fue dirigida por Karwai Wong en 2000. Fue renombrada como la mejor película de Asia hasta hoy día. Bai Baihe tiene una voz muy magnética y profunda, su interpretación tuvo mucha popularidad en esta competición.

Hoy en Puro Chino hablaremos sobre el carácter chino 玉yǜ, jade. En China existe un dicho: "el oro tiene un precio pero el valor del jade es incalculable". Esto se debe a los más de 7000 años de la cultura del jade en China.