China en chino

El décimoquinto día del primer mes lunar (entre febrero y marzo del calendario gregoriano) se celebra el Festival de los Faroles en China, que coincide con la primera noche de luna llena del nuevo año.Las festividades en el país asiático suelen estar acompañadas de la gastronomía correspondiente. En el Festival de los Faroles se suele comer los llamados yuanxiao que son pequeñas bolitas hechas con harina de arroz glutinoso y con relleno dulce o salado. Y existen muchas leyendas diferentes sobre el origen de esta tradición milenaria de China. He aquí una relacionada con la costumbre de comer los yuanxiao durante el Festival de los Faroles.

Apenas hemos entrado en el Año del Buey y ya han tenido lugar en China eventos de gran transcendencia e interés para todo el pueblo chino, que se han robado los reflectores a nivel mundial. Para el espacio de hoy, hemos elegido unas palabras clave con las que esperamos poder ayudarles a comprender mejor la actualidad de China. Entender esas palabras no solo es una forma para conocer China, sino también una vía ideal para que los interesados en aprender chino eleven su nivel de idioma.

No se canta de una manera excitada como las otras que llama el coraje de buscar el sueño, sino que se canta como si se hablara a un amigo, o a sí mismo.

En Efecto China se habló con Ricardo Echenique, economista de la Universidad de Chile y asesor del Instituto Confucio Santo Tomás, sobre las costumbres chinas y ahondó en cómo viven las tribus en China.

¿Es 年 (año) sólo un sustantivo que indica tiempo? No, en este carácter permanece la fragancia de la tradición agrícola del país. En los siguientes minutos, hablaremos de este carácter 年.

Una serie de drama transmitida recientemente por televisión ha causado sensación entre el público chino. Se titula Shan Shui Qing, en inglés Minning Town. ¿Qué significa Minning? ¿Qué historia cuenta? En este espacio vamos a conocer esta nueva obra televisiva fenomenal de China.

Ya entramos en el año del buey de oro según el horóscopo chino. ¿Saben cuáles son los demás signos del zodiaco chino? ¿Conocen la leyenda del Emperador de Jade para elegir los 12 animales? Lo descubriremos en Puro Chino.

Hoy, el 4 de febrero, y el 23º día del duodécimo mes según el calendario lunar chino, los chinos celebramos el día de Xiaonian, traducido al español el Pequeño Año Nuevo. La llegada de este día nos pronostica que en solo una semana llegará el Año Nuevo Chino, o sea la Fiesta de la Primavera.Hoy mismo, mi colega Jimena y su grupo de Estudio Tomate, y Letizia, de China en Chino, visitaron el taller y la casa de dos maestros de la artesanía tradicional de modelado de masa, en el este de Beijing. Nos van a compartido su experiencia muy interesante de este viaje lleno de atracciones de la tradición.

Conocimos la mitología y las leyendas más populares de China, detallando las similitudes y diferencias entre las leyendas chinas y las occidentales. Al mismo tiempo, aprendimos sobre la Iniciativa de la Ruta y la Seda y el papel que desempeña en el mundo.

¡China en Chino ha abierto clase virtual! Ahora puede aprender el idioma chino escuchando o viendo los cursos, con la manera que le convenga. En esta transmisión vamos a aprender a saludar y presentarnos en chino junto con Jésica y Letizia.Objetivo:-你(nǐ)好(hǎo)，我(wǒ)叫(jiào)…… 我(wǒ)是(shì)北(běi)京(jīng)人(rén)。 谢(xiè)谢(xiè)！Hola. Me llamo… Soy de Beijing. ¡Gracias!