ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳

ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳

By ちゃいなサプリ@高卒のプロ通訳EducationLanguage Learning
Download on the App Store

ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳 episodes

  • 台湾華語って中国語と同じ?徹底解説!これであなたも台湾人!

    ブログでは紹介した動画のリンクも貼ってあります!https://yuki-sh.com/taiwan-accent

    日本では台湾で話される普通話を「台湾華語」と呼ぶので、
    中国大陸の普通話とちがうものだと誤解されがちですね。
    しかし実際は、全体的なアクセントや一部の単語がちがうくらいで、意思疎通はまったく問題ないです。
    単語がちがう例として、台湾では普通話を“國語:guó yǔ”と呼びます。
    台湾のアクセントはやわらかくてやさしい感じがあって、特に女性が話す台湾アクセントは「かわいいし、やさしい」と大陸でも人気があります。
    両親が最近移民してきた大陸の人だったり、家族で移って来る人が増えたりして、台湾の若者のなかには、大陸と同じ話し方をする人が増えてきてもいます。
    大陸でも福建省とかは、方言が閩南語や客家語で、台湾と同じなので台湾式の発音をする人も多いです。
    これでもわかる通り、アクセントは方言からの影響が強いということですね。
    ではくわしくみていきましょう。
    ※著作権フリーですので、文法の解説、動画、例文などご自由にお使いください。

    22 min
  • 第二外国語の中国語を効率よく習得する勉強法をプロ通訳が徹底解説!

    こんにちは、Yukiです。次の疑問に答えます。

    ・第二外国語で中国語を選択したけどどうやって勉強すればいいかわからない。
    ・テキストが指定されているのですがどう活用すればいいか教えてください。
    ・大学の勉強で「中国語脳」は作れるのでしょうか?
    ・テキストで「使える中国語」は身につきますか?
    ・中国語スキルを就職で使える武器にしたい。

    ✓この記事で学べること

    ・テキストの使い方が明確にわかる
    ・第二外国語の中国語勉強手順がわかる
    ・中国語入門レベルから、なにをやればいいかはっきりする

    ボク自身は高卒ですが、中国語のプロ通訳になれました。
    単語帳や参考書はつかわず、
    よくある勉強法とはちがうアプローチをしたのが正解でした。
    その経験をもとに第二外国語としての中国語の勉強法を伝授します!

    ちなみに今でも中国語の古文をこれから紹介する方法で勉強しています。


    動画&ブログはこちら

    https://yuki-sh.com/daigaku-chinese

    24 min
  • 【ちゃいなサプリ】⁠文法レッスン⁠の使い方

    【ちゃいなサプリ】文法レッスンの使い方をご紹介します。

    まず文法レッスンの構造をみてみると


    文法の解説

      ↓
      例文
      ↓
     会話集


    となっています。動画版も同じ構成です。


    結論からいうとおすすめの使い方は以下の通り。


    ①例文のシャドーイング

    ②例文の音読
    ③文法の解説を読む
    ④会話集のシャドーイング
    ⑤会話集の音読
    ⑥会話集の単語&文法チェック

    ※シャドーイングは音声と同じスピードになるまで。

     音読はピンインを見ずにスラスラ読めるまで。
     →そのあとで文法の解説を読む&聞く
     その後も丸暗記するくらいまで大量に繰り返す。
     (毎朝の日課にすると尚良い)


    ポイントは文章を暗記してから解説を読む&聞くということです。


    といっても丸暗記はキツいですから、最低10回などと回数を決めてやるのもいいでしょう。

    “熏习:xūn xí”や“熏修:xūn xiū”などと呼ばれます。

    燻製のようにじっくり時間をかけて完成させていくイメージで、文章と音声を丸ごと脳だけでなく耳と目と口に記憶させます。


    動画とブログでひとつずつくわしく見ていきましょう。



    ブログ版はこちら

    https://yuki-sh.com/how-to-use-lessons

    16 min
  • 【体験談】中国語シャドーイングを実践!3日目・1週間目・1ヶ月の変化〜

    中国語の勉強ではシャドーイングをおすすめしていますね。

    単語帳やテキストを使わず、シャドーイングとチャット、多読だけで
    高卒のボクは通訳になることができました。
    今回、シャドーイング動画をご覧くださった視聴者さんが
    実際にシャドーイングをやってみて、その経過報告をしてくださったので、
    シェアしたいと思います。
    発音に行き詰まっているとのことで、
    「発音で行き詰まっています。
    だまされたと思って(ゴメンナサイ)シャドーイング中心に切り替えてみます!
    (また、こちらで成果をお伝えします)」
    シャドーイングを通して、発音をレベルUPしたいとのことですね。
    3日目、1週間目、1ヶ月の変化をくわしく紹介してくれました。
    こういった一時情報はものすごく参考になりますね!
    ではそれぞれの経過をみていきましょう。
    ブログ版でもくわしく紹介しています。
    https://yuki-sh.com/shadowing-taikendan

    8 min
  • 「成功例」に惑わされるな!失敗例が大事

    いろいろな勉強法が紹介されていますから、取捨選択が必要ですね。

    以下の観点でチェックしましょう。
    ①その人自身そのやり方をしたのか?
    ②その人のレベルは私の目標とするレベルか?
    ③どのくらいの時間で達成したのか?
    ④教材販売が目的じゃないか?
    ⑤生徒集めが目的じゃないか?


    動画版はこちら

    https://youtu.be/XVXSSW19ufQ

    6 min
  • 中国語の情熱が消えることを前提に勉強しよう!

    「人生100年も満たないのに、ひとは1000年あるかのように考える。」中国語の情熱もずっと続いていくかのように考えて、分厚い参考書に手を出すと、途中で熱が冷めて挫折しちゃうかも。ドラマが好きなら、好きなうちにたくさん見た方がはるかに勉強になると思う。そのドラマもいずれ飽きるよ


    動画版はこちら

    https://youtu.be/m9UJwGj9JGI

    9 min
  • 「細かい観察」が中国語スキルUPのカギ!

    ネイティブの表現を「しっかり観察」することが中国語のレベルUPには不可欠です。

    地域によっての表現も発音も様々ですから、しっかり観察して頭に貯めていきましょう。
    くれぐれも先入観で、吸収のシャットダウンをしないように!


    動画版はこちら

    https://youtu.be/QPmMpxqdbvE


    6 min

About ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳

From the publisher's feed

無料メルマガ復活しました!https://mail.os7.biz/add/qdyV

More shows like ちゃいなサプリ/高卒のプロ通訳

日中バイリンガルへの道 ~もっと自由に中国語を話したい日本人のチャレンジ~ by 宇高ようYoyo

日中バイリンガルへの道 ~もっと自由に中国語を話したい日本人のチャレンジ~

2 Listeners

合格奪取! 新HSK 4級トレーニングブック リスニング問題編 by アスク出版

合格奪取! 新HSK 4級トレーニングブック リスニング問題編

0 Listeners

現場で役立つ中国語フレーズ集 by LinLin

現場で役立つ中国語フレーズ集

0 Listeners