Japaninglish（ジャパニングリッシュ）とは？

日本語でゆう『和製英語』のこと。

英語が日本語訛りになった『和製英語』をそのまま発音してしまうと、ネイティブには通じないよ！という単語。

✅ 日常生活で使いまくっている"和製英語"を用いて、本物の英語を覚えちゃおう！

【エピソード内容】※本エピソードは全て英語です。

カナダ人８歳ノアと日本人ひかルーの飾らない親子トークをカナダよりお届け！

今回は、”In The Living Room”ということで、リビングルーム編！

リビングルームにいる2人が、目に入ったJapaninglishを次々とピックアップ！

和製英語とネイティブ発音、それぞれを発音していきます！

８歳ノアの可愛い声から放たれる"ネイティブ本物の発音"と、クスッと笑ってしまうほど全然違う"和製英語の違い"をぜひ、聴き比べてみてください！

【ちょこっと自己紹介】

NOAH：カナダ生まれカナダ育ち、現在８歳の男の子。日本食と生き物が大好き！

ひかルー：日本生まれ日本育ち、カナダ移住歴３年。シングルファザーだったノアのパパと出会い、ノアと弟のアダム、息子二人の育ての母des！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

もしかしたら、あなたの仕事への価値観にサプライズを起こすかもしれない！？  

 『摩訶不思議な法則』のお話を今回のエピソードで、シェアしていきたいとおもいます！   

【エピソードの内容】   

 ----------------------------------  

 【質問コーナー】 

 あなたはどっち？   

めっちゃ興味あります！ ぜひインスタのコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

あなたは、「日本が合わない」とか 「日本社会が窮屈に感じる」 って感じた経験、ありませんか？  

そんな風に感じている方に、その感覚は、あなただけじゃないよ！

あなたは、ひとりじゃないよ！

と愛と勇気を一緒に伝えたく、今回のエピソードを収録しました。 

出国女子・ひかルーが、出国する前まだ日本で暮らしていた頃感じていた、 (こんなところが嫌だったー) (こんなことが、しんどかったー) を思い出せる限りまとめてみました。  

【エピソード内容】 

【関連エピソード】 

 ----------------------------------  

【質問コーナー】 

 ・今回のエピソードに共感してくださった方へ 

ぜひその共感の波を私まで送ってください！ 

出る釘は打たれるが、打たれて強くなるとも私は思うし、私たち人間は釘じゃないので飛び出す事も可能です(誘惑)  

ぜひメールやコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

あなたは、自分が日本人であることに『誇り』を持っていますか？

私はおそらく出国の経験がなければ、自分が日本人であることを誇れなかったかもしれません。（ごめんなさい）

日本にいると当たり前だったりして気付けないような事で、わたしが海外に出て実際に体験した(日本人で良かったなぁー！得したなぁ！)とおもった事をまとめてみました！ 

今回のエピソードでは【癒しのあの子】にも登場してもらっています。（ぴよ）

このエピソードから、あなたが日本人である事を誇りに思えたり、日本人である事にラッキー！っておもってもらえたら嬉しさ大爆発☆

【癒しのあの子 関連エピソード】

----------------------------------  

【質問コーナー】  

日本国外からこのポッドキャストを聞いてくださっている、そこのあなた！  

ぜひメールやコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

前回のエピソードでは、海外子育て編ということで、【日本と海外で違う！子供への愛情表現】について、お話をしました。 

今回は、子供じゃなくて、旦那編！国際結婚編！ということで 【日本と海外で違う！旦那への愛情表現】について これまた私のカナダ生活で起こった、実体験ストーリーをシェアしていきます。  

----------------------------------  

【質問コーナー】 

メールやコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

あなたが子供の頃、親からどのような"愛情表現"を受けていたか覚えていますか？

(私は、お母さんがたまにしてくれる『膝枕＆耳かき』が大好きでした。)

今回のエピソードでは、日本生まれ日本育ち、現在はカナダで子育て奮闘中の私、ひかルーが 実際に経験したカルチャーショックな子育てストーリー【文化の違いから学んだ愛情表現】 についてシェアしています。

 ---------------------------------- 

【質問コーナー】 

・自分が子供だった頃、親にしてもらった愛情表現

 (例: 抱きしめてもらった、頭を撫でてもらった等) 

なにか、記憶に残る出来事とかあったら、ぜひメールやコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

あなたは今、どちらを求めている？

・癒やし

・笑い

※今回のエピソードでは、もしかしたら「癒やし＆笑い」両方ご提供できるかもしれません。真相は？聴いてみるしかわからない。

カナダはケベック州の森に佇む我が家から、新しい命が誕生しました‼️ 

そんな日常をこのエピソードにのせて・・・🧚🏼‍♀️ 

誕生秘話〜癒しのピヨピヨまで、ぜひお楽しみください。

【関連エピソード】

▶ 我が家にやってきたニワトリ

 ---------------------------------- 

【質問コーナー】 

・今回質問は特にありません！笑 

逆に何か聞きたい等ありましたら何でもどうぞ！ 

メールやコメントで教えてください！よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

今回のエピソードでは、日本人はアメリカ人より知らない？！ 

国が違うだけでこんなに違う【女性ホルモンの働きに関する認知度】について 

前・前々回のエピソード【PMDD】を収録する為にいろいろ調べていたところ発見した”大変興味深いニュース記事”を皆さんにもシェアしたく、今回のエピソードにて読み上げてみました。

 ---------------------------------- 

【質問コーナー】 

この大きな認知度の違いの原因について、ぜひあなたの意見を聞かせてください！ 

ぜひ、メールやインスタからコメントください！ よろしくおねがいします！

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

※PMDDってなんのこと？な方は、 前回のエピソード【PMDD】にて詳細をシェアしています。 

今回のエピソードでは、PMDDに毎月本当に悩まされている私のリアルな症状を、包み隠さず赤裸々にお話しています。 

「PMDDの症状をもつ人ってこんなかんじなんだー」と、よりリアルに感じていただけると幸いです。

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod

PMS（月経前症候群）は結構耳にすることありませんか？特に女子同士の会話なんかで。

PMDDは、あまり知られていない女性特有の病気、でももしかしたらたくさんの人が抱えているかもしれない病気です。女性のパートナーを持つ男性にも是非とも知ってもらいたい内容です。 

〜内容〜

 ---------------------------------- 

リスナーのあなたに質問: 自己診断チェックの結果、あなたは何項目当てはまりましたか？わたしは、、、(※Instagramで自己診断結果、投稿します。エピソードでも伝えきれなかったこと、チラホラ投稿しています🧚🏼‍♀️) 

-----------------------------------------------------------------------------

すべての"座る人"へ おすすめしたい。

-----------------------------------------------------------------------------

フォロー、コメント、質問、楽しみに待ってます!

▶ ▶ ▶ https://linktr.ee/katakotopod