An interesting court case from December 1825 reveals tensions between two Douglas residents; there's more in a Manx translation from Grimms' fairy tales; and there's a variety of music to enjoy from the Celtic countries.