In 1906 William Gell of Onchan had his third book published containing his lengthy poem, Mannin Veg Veen, which made a poetical tour of the Island. In honour of the Three Legs, William Gell decided to write his poem in rhyming triplets. However, before embarking on the tour, we look at a full-page photograph, the title page and William Gell's dedication and Preface.

We come to the final episode in our Manx translation of Bram Stoker's Dracula, with Jonathan Harker and Quincey Morris valiantly pushing forward through the Szganee to reach the leiter-wagon on which is the box containing Count Dracula. Also there are Arthur Holmwood (Lord Godalming) and Dr John Seward, as Mina Harker looks on from rocks where Professor Van Helsing found shelter for them.

As shoh yn kiaull 'sy chlaare shoh -

RACHEL WALKER & CRUINN - Oran an t-slaightear

THEO LE MAGUET & AVEL-A-BENN - Men danter line

SKEEAL - Margaret

SUE WHITE - Callington bellringers

SEAN MAC DHONNACHADHA - An spailpin fanach

ROBIN HUW BOWEN & CRASDANT - Pibddawns y mwnci/Y dyrnwr

FIONA MACKENZIE & CRUINN - Manus mo ruin

THEO LE MAGUET & PIERRE BEDARD - La rupture

SKEEAL - Jerrey y funk