In der Reihe «Comedy Showcase» präsentiert SRF Ausschnitte von Bühnenprogrammen von Komikerinnen und Kabarettisten. In dieser Sendung ist 9 Volt Nelly mit ihrem Programm «Bang! Bang! Bang!» an der Reihe.
Zwei furchtlose Ex-Beauty-Queens, die «Whiskey Sisters» aus Texas, lassen ihr altes, tristes Leben mit einem Knall zurück. Nun möchten sie im magischen «Swederland» ihre Träume wahr werden lassen. Doch der Roadtrip zur Emanzipation lehrt sie schnell: Das Leben ist hart – und der urbane Lifestyle härter.
9 Volt Nelly hinterfragen lustvoll, böse und mit jeder Menge Eierstock-Country die Tücken moderner Rollenbilder und das Streben nach der sogenannten Freiheit. Als «Whiskey Sisters» ballern und balladieren sich Lea Whitcher und Jane Mumford in die Herzen ihres Publikums. Bewaffnet sind sie mit Gitarre, Steckenpferd und einem Optimismus, der sogar die brutalste Realität unter den Tisch trinken kann.