CommunityD – Lernerporträt | Deutsch lernen | Deutsche Welle

Ein deutsches Sprichwort hat ihn seine Schulzeit über angespornt. Was er aber nicht versteht ist, warum fast jeder Deutsche das Wort „quasi“ so liebt. Da klingt doch „Selbstbewusstsein“ eleganter.

Sie lebt nach dem Motto „Sei du selbst, denn die anderen gibt es schon.“ Doch eins weiß sie noch nicht: wie sie ihre Herzenswünsche vereinbaren kann – ein Medizinstudium und eine Reise um die Welt.

Mit Leidenschaft übt sie ihren Beruf als Pflegekraft aus. Über manche Eigenschaft der Deutschen wundert sich Evelyn aber – etwa ihre Ungeduld und Direktheit. Und warum sind sie nur immer so ernst?

Ein Sonnenuntergang am Bodensee nahm ihr als Kind alle Ängste vor dem unbekannten Deutschland. In der deutschen Sprache fühlt sie sich zuhause und möchte sie in Zukunft auch unterrichten.

Für ein Krankenhauspraktikum kam sie nach Hamburg, lernte dabei nicht nur viel Medizinisches, sondern verbesserte auch ihr Deutsch. Begeistert ist sie vom fahrradfreundlichen Norden Deutschlands.

Deutschland hautnah zu erfahren, ist für ihn zum Verständnis der Kultur sehr wichtig. Doch mit einem kommt er nicht so richtig klar: dass es Deutsche mit der Pünktlichkeit sehr genau nehmen.

Sie ist fasziniert von der deutschen Architektur und Natur – und sie isst lieber deutsche als holländische Pommes. Sehr lange Komposita mag sie nicht, kennt aber die Feinheiten des Zustandspassivs.

Sie mag die Parks in Deutschland, findet Deutsche hilfsbereit und empfiehlt, beim Deutschsprechen nicht schüchtern zu sein. Ein Wort allerdings wird sie ihr Leben lang bestimmt nicht vergessen.

Deutschland ist für ihn das Land der Autos und des Fußballs. Sein Lieblingsverein: Borussia Dortmund. Doch er will kein Fußballer, sondern Schauspieler werden.

Sie weiß, dass nicht alles Gold ist, was glänzt, und empfiehlt jedem Deutschlernenden, keine Angst davor zu haben, Fehler zu machen. Doch eines ist für sie unlogisch: die Aussprache von Zahlworten.