O violonista Miguel Matamoros teve importante papel na modernização do bolero observada no final dos anos de 1920. Escutamos duas gravações de Olvido separadas no tempo por quase 30 anos. A original, do Trio Matamoros, constituído apenas por vozes, violões e percussão. E, em seguida, a realizada pelo tenor mexicano Pedro Vargas, em 1957, acompanhado pela Orquestra de Cordas Estrelas Cubanas.

Já nos primórdios de sua existência, ainda na primeira década do século XX, o tango tornou-se um produto de exportação e conquistou Paris. Como seria inevitável, o sucesso em Paris repercutiu no tango que era produzido em Buenos Aires. Muita gente identificou essa influência parisiense sobre o tango como nefasta, por tirar-lhe o aroma rústico que determinaria sua personalidade. Esse modo de enxergar a influência de Paris sobre o tango chegou ao próprio tango. No programa de hoje, apresentaremos duas canções que tratam desse tema. Ouvimos, com Adriana Varela, Sobre el pucho, de Sebastián Piana e José González Castillo, e, com Roberto Goyeneche, Tango de otros tempos, de Alberto Marino e Ulderino Caserio.

Em 1962, no auge de seu prestígio, Agostinho dos Santos gravou um Lp cujo título foi Agostinho do Santos canta boleros famosos. O repertório do disco constituiu-se de 12 temas da música hispano-americana, com versos em português. No ano seguinte, Agostinho gravaria outro Lp, este integralmente dedicado ao bolero, com versos cantados no original, ou seja, em espanhol.Apresentamos dois boleros do disco de 1963. O primeiro, “Recuerdos de ti”, é da autoria do médico e compositor mexicano Roque Carbajo. O segundo, “Lindisima”, foi composto por Johnny Quirós, cantor e compositor costa-ricense que desde muito jovem se radicou na Venezuela.

Escritor, poeta, músico, enfim, um intelectual, o catalão Juan Manuel Serrat, nascido em 1943, é uma das mais expressivas personalidades da cultural espanhola da segunda metade do século XX.Sua firme oposição ao franquismo custou-lhe, por dez anos, a proibição de ser apresentado nas rádios e televisões espanholas. Em 2006, o governo espanhol reparou a injustiça contra ele cometida por Franco. Em 2005, uma plêiade de músicos cubanos gravou um álbum duplo intitulado Cuba Le canta a Serrat. O disco inclui alguns belos boleros, como Me gusta todo de ti, interpretado por Pío Leyva. Ouçamos.

No final de 2015, faleceu em Buenos Aires, aos 91 anos, o cantor Alberto Podestá. Podestá iniciou sua vida profissional como cantor de tangos aos 15 anos. O sucesso veio rápido. Atuou em algumas das mais importantes orquestras do tango das décadas de 1940 e 1950, entre as quais se incluem a de Miguel Caló, a de Carlos de Sarli e a de Enrique Mario Francini e Armando Pontier. Ouvimos com Alberto Podestá, de Miguel Caló e Homero Expósito, Dos fracasos, e de Carlos Buono e Carlos Ceretti, El Malabarista.

La guinda é um bolero muito antigo. Guinda é uma variedade de cereja, geralmente de cor vermelha-escura e sabor bem adocicado. Foi composto por Eusébio Delfin, em 1921. Os versos, ele tomou emprestado do médico e poeta espanhol Pedro Mata. Ouvimos, com Lidia Borda, de Eusebio Delfin e Pedro Mata, La guinda.

Ouvimos, com Elena Burke, de Juan Almeida, Fué anoche.

Gonzalo Curiel, nascido em Jalisco em 1904, foi um dos grandes compositores do bolero. Seu maior sucesso foi Vereda Tropical, mas boa parte de sua obra tem qualidade similar à desse notável bolero. Apresentamos dois dos mais apreciados boleros de Curiel, ambos da década de 1940. O primeiro, Un gran amor, na voz de Marco Antonio Muñiz, e a seguir, Sorpresa, em interpretação do trio vocal mexicano Los Tres Ases.

O mexicano Marco Antonio Muñiiz, nascido em Guadalajara, em 1933, é uma das mais destacadas vozes masculinas do bolero. Apresentamos Marco Antonio Muñiz interpretando uma canção de Hernández e outra de Flores. Dois boleros muito conhecidos: Lamento borincano e Obsesión. O primeiro é um dos poucos boleros que enfoca tema político-social.

Boleristas de um só bolero. Expressão certamente exagerada, mas existem casos de compositores do gênero que se destacaram com apenas um número. Nos anos de 1940, um bolero intitulado Corazón loco vem sendo gravado por interpretes de diferentes gerações e latitudes.

    Mas, quem é o autor de Corazón loco? Sabe-se apenas que seu autor se chamava Richard Dannemberg. Mais que isso, apenas a especulação de que ele seria um dinamarquês radicado na Espanha. Mas, que Corazón loco trata-se de um belo bolero, disso não há dúvida. Comprovem o fato escutando a gravação da cantora espanhola Mayte Martín, realizada em 2004.