Leonardo Padura (La Habana, 1955) es autor de la serie de novelas protagonizadas por el detective Mario Conde (la última Personas decentes publicada en 2022), además de otras tan importantes como La novela de mi vida, El hombre que amaba a los perros y Como polvo en el viento, y de ensayos, artículos periodísticos y de crítica literaria, cuentos y guiones cinematográficos. Su libro más reciente es Ir a La Habana (Tusquets, 2024) un paseo por los barrios de la ciudad en la que nació y por la que transcurren la mayor parte de sus narraciones.Ha obtenido el Premio Princesa de Asturias de la Letras en 2015, además de, entre otros, los premios UNEAC, Café Gijón, Dashiell Hammett, Raymond Chandler, el Roger Caillois de literatura latinomericana, el de Novela Histórica Barcino y el Nacional de Literatura de Cuba.

PIEDAD BONNETT (Amalfi, Colombia, 1951), licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de los Andes, ha publicado, además de obras de teatro, artículos y ensayos diversos, nueve libros de poemas, el último es Los habitados, su poesía completa hasta esa fecha (editorial Lumen en 2015) y antologías de su obra poética, las últimas Lo terrible es el borde y La oscura disonancia- y novelas, relatos personales y ficciones autobiográficas, destacando El prestigio de la belleza, Lo que no tiene nombre, Qué hacer con estos pedazos o, su libro más reciente, La mujer incierta (Alfaguara, 2024).Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio Nacional de Poesía, en Colombia, el Casa de América, el Víctor Sandoval, el José Lezama Lima, el Generación del 27 y, en 2024, el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (con motivo de este premio se publicó la antología poética La oscura disonancia). #conotramirada_piedadbonnett

Antonio Soler, (Málaga 1956), ha publicado entra otras las siguientes novelas: Las bailarinas muertas (1996); El nombre que ahora igo (1999); El camino de los ingleses (2004); El sueño del caimán (2006); Sur (2018); y Yo que fui perro (2023). Este año ha publicado El día del lobo.Su trabajo ha sido galardonado con el premio Jauja de cuentos; premio de Andalucía de novela; premio de Andalucía de la Crítica (en dos ocasiones); Premio Herralde; Premio de la Crítica; Premio Primavera; Premio Nadal; Premio de la Crítica narrativa castellana; Premio Francisco Umbral; Premio Dulce Chacón; Premio de narrativa Alcobendas Juan Goytisolo.

Héctor Abad Faciolince, Medellín (1958), ha publicado, entre otras obras, Angosta, El olvido que seremos, La Oculta, Lo que fue presente, Tratado de culinaria para mujeres tristes y el libro con su poesía reunida Testamento involuntario. Su última novela publicada es Salvo mi corazón, todo está bien (Alfaguara, 2022).Su trabajo ha sido galardonado con el Premio Nacional del Cuento (Colombia, 1981), Beca Nacional de Novela (1994), Premio Simón Bolívar de periodismo de opinión (1998), I Premio Casa de América de narrativa innovadora, en España, con la obra Basura (Lengua de Trapo, 2000). Premio a la Mejor Novela Extranjera del Año por Angosta (China, 2005), Premio de Literatura Casa da América Latina/Banif (Lisboa). El olvido que seremos fue elegida en Portugal como mejor novela de autor 2008-2009. Directores del Ciclo: José Miguel Colldefors y Francisco Javier Puerto
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud

HéctorAbadFaciolince

Juan Gabriel Vásquez (Bogotá, 1973), ha publicado, entre otras, las novelas Los informantes, Historia secreta de Costaguana, El ruido de las cosas al caer (Premio Alfaguara, Premio Gregori von Rezzori, International Dublin Literary Award), Las reputaciones (Premio Real Academia Española, Premio Casa de América Latina de Lisboa, Premio Arzobispo Juan de San Clemente), La forma de las ruinas (Premio Casino de Póvoa) y, la última publicada, Volver la vista atrás (Alfaguara, 2021; Prix du Meilleur Livre Étranger, Premio Bienal de Novela Vargas Llosa, Premio Novela Europea Casino de Santiago). Además, ha publicado dos libros de relatos (Los amantes de Todos los Santos y Canciones para después el incendio, Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana), libros de ensayos literarios -el últimos de ellos, La traducción del mundo (Alfaguara, 2023)-, ensayos políticos (Los desacuerdos de paz), un libro de poesía (Cuaderno de Septiembre; Visor, 2022) y una biografía de Joseph Conrad, además de numerosas traducciones, columnas y artículos periodísticos.Ha obtenido el Prix Roger Caillois por el conjunto de su obra y dos veces el Premio Nacional Simón Bolívar. Es caballero de la Orden de las Artes y las Letras en Francia y de la Orden de Isabel la Católica en España. Ha sido distinguido como Escritor Internacional por la Royal Society of Literature de Londres. Sus libros se han traducido a treinta lenguas. 
Directores del Ciclo: José Miguel Colldefors y Francisco Javier Puerto
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud

José Carlos Llop (Palma, 1956), ha reunido su obra poética en Poesía (1974-2001) y Mediterráneos (Vandalia, 2022), que incluye un poemario nuevo, El árbol de los cormoranes. Ha publicado también novelas, la última de ellas es Oriente (Alfaguara, 2019), libros de relatos, ensayos y libros de no ficción, varios volúmenes con sus diarios, además de recopilaciones de artículos, teatro, y traducciones. Es premio Ramón Llull 2011 por el conjunto de su obra, Premio de las Letras del periódico El Mundo, y Medalla de Oro de la ciudad de Palma (2022). En Francia, su novela El informe Stein obtuvo el Prix Écureuil de Litterature Étrangére, En la ciudad sumergida la Mention Spéciale du Jury Prix Mediterranée Étranger 2013, y Solsticio, finalista del Premio de la Real Academia 2014, el Prix Laure Bataillon 2018. Sus últimos libros publicado son Vladivostok (Fórcola, 2022) y Gomila 70´s (Forch Med, 2023). 

Directores del Ciclo: José Miguel Colldefors y Francisco Javier Puerto
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud

https://fcs.es/areas/con-otra-mirada/254-con-otra-mirada-jose-carlos-llop

Narradora, poeta, traductora y editora, ha publicado, entre otros, los libros de relatos Viajes inocentes, El mes más cruel y La vida sumergida; los poemarios La hija del cazador, Mente animal, Las órdenes, y Da dolor; las novelas Las hijas de Sara, Las efímeras y De bestias y aves; y el libro ilustrado que contiene el relato Eterno amor. Ha obtenido, entre otros reconocimientos a su obra, el Premio de la Crítica, el Premio Francisco Umbral, el Premio Cálamo, el Premio Ojo Crítico de Narrativa, el Premio Libro del año del Gremio de Libreros de Madrid. Ha traducido a autores como Henry James, Edith Warthon, Penelope Fitzgerald y John Fowles.


Directores del Ciclo: José Miguel Colldefors y Francisco Javier Puerto
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud

https://fcs.es/areas/con-otra-mirada/243-con-otra-mirada-lorenzo-silva-5

Poeta, ensayista, traductor y periodista. Ha sido coordinador de los cursos de Humanidades de la Universidad de verano de El Escorial; fue Director-Gerente del Círculo de Bellas Artes de Madrid; Director del Instituto Cervantes; Ministro de Cultura; Diputado y Director de la Casa del Lector en Madrid.Es caballero de la Orden francesa de las Artes y las Letras, entre otras muchas condecoraciones y distinciones. Ha escrito más de cien artículos en revistas culturales y académicas, más de veinticinco colaboraciones en obras colectivas, unos cincuenta libros, muchos de los cuales han sido traducidos al francés, italiano, árabe, hebreo o serbio, además de reseñas y artículos periodísticos.

Directores del Ciclo: Francisco Javier Puerto y José Miguel Colldefors
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud

https://fcs.es/areas/con-otra-mirada/242-con-otra-mirada-lorenzo-silva-4

Juan Manuel Bonet, poeta, ensayista, bibliófilo, crítico de arte y literatura, comisario de exposiciones y museólogo.
Es autor de diversos libros de poesía y de antologías poéticas; ha escrito monografías sobre varios autores, desde Ramón Gaya, hasta Juan Gris; el conocidísimo Diccionario de las vanguardias en España (1907-1936); un dietario e importantes ediciones críticas, desde Ramón Gómez de la Serna, Rafael Cansinos Assens o Joan Perucho, además de haber sido comisario de notables exposiciones y retrospectivas sobre distintos pintores y otros artistas plásticos, políticos y escritores.

https://fcs.es/areas/con-otra-mirada/241-con-otra-mirada-lorenzo-silva-3

Eduardo Halfon nació en Ciudad de Guatemala en 1971. Un hijo cualquiera es su último libro publicado (Libros del Asteroide, 2022), una obra que continúa el proyecto narrativo que empezó en 2008 con El boxeador polaco, y que tuvo continuación con La pirueta, Monasterio, Signor Hoffman, Duelo y, en 2021, Canción. Su primer libro fue Esto no es una pipa, Saturno en 2003 (la nouvelle Saturno fue actualizada y publicada por separado años más tarde). Además, entre otros libros, ha publicado: De cabo roto, El ángel literario, Mañana nunca lo hablamos, Elocuencias de un tartamudo, Clases de Chapín, Biblioteca Bizarra y el libro ilustrado Oh gueto mi amor. En 2011 recibió la beca Guggenheim, en 2015 – en Francia - el Premio Roger Caillois de Literatura Latinoamericana, y en 2018 el Premio Nacional de Literatura de Guatemala. Ha ganado el Premio de Novela Corta José María de Pereda, el Premio de las Librerías de Navarra, el Prix du Meilleur Livre Étranger, también en Francia, el Internacional Latino Book Award, y el Edward Lewis Wallant Award, estos dos últimos en Estados Unidos. Actualmente reside en Berlín.

Directores del Ciclo: José Miguel Colldefors y Javier Puerto
Patronos de la Fundación de Ciencias de la Salud