Conexão SulAmérica

Vida, arquiteura e LGBT na Nova Zelândia com as convidadas Rafaela Poffo e Fernanda Meinert. O programa de hoje tá com informação e diversão na medida certa! Vem conferir! || Life, architecture and LGBT in New Zealand with guests Rafaela Poffo and Fernanda Meinert. Today's program has just the right balance between information and fun! Come check it out!

No programa de hoje você curte muito Forró em homenagem às festas juninas. E ainda, perguntas e respostas com Peterson, da NZ visto, e aniversário de Celina Guerra com comemoração de Mastruz com Leite! Vamos celebrar e curtir juntos! || Here’s a tribute for Jun party with a lot of Forró music! Plus Q&A about immigration with Peterson from NZ Visto, and it’s Celina’s birthday! Let’s celebrate!

Especial de festa junina e uma homenagem pelo dia do imigrante. O programa de hoje tá arretado! Afasta a cadeira e vem dançar com a gente! || June party special and a tribute to the immigrant's day. Today's program is so good! Move the chair away and come dance with us.

No programa de hoje você curte vários ritmos e sons da música brasileira, dica de série com lindos cenários da Nova Zelândia, como estudar inglês de graça, dúvidas sobre imigração com NZ VISTO, a doença do silicone com Celina Guerra, dicas para imigrar pra NZ e muito mais! | There are plenty of rhythms and sounds of Brazilian music, a web series tip with beautiful New Zealand scenery, how to study English for free, Q and A with NZ VISTO, silicone disease with Celina Guerra, tips for immigrating to NZ and much more!

O amor venceu! Isso é tudo que importa para o programa de hoje. Rafaella recebeu o convidado Renan Avila para um bate-papo sobre o mês do orgulho LGBT; e ainda, com o dia dos namorados no Brasil, tivemos muitas homenagens e músicas românticas para te deixar ainda mais apaixonado! E claro, uma conexão com a imigração: notícias e novidades com NZ VISTO. || Love wins! That's the theme of this episode! Rafaella hosts guest Renan to talk about LGBT Pride month. Also, it’s Valentine’s Day in Brazil! Enjoy a tribute and be in love with romantic songs. Plus Immigration’s news with NZ VISTO.

Nesta semana você curte o programa com muita música brasileira pedida pelos ouvintes. Os benefícios do café com Celina Guerra, e o segundo episódio do projeto NZ PRA VC. Vem conferir! || Rafaella plays a bunch of Brazilian music requested by the listeners. Celina Guerra shares the benefits of coffee, and it's the second episode of the NZ 4 U project. Come check it out!

No Conexão SulAmérica de hoje você confere o immigration adviser Peterson Fabrício respondendo dúvidas sobre imigração, João Jezuz faz um convite especial e você vai conhecer a história da imigrante e jornalista Luiza Girão. || There's a QandA with the immigration advisor Peterson Fabrício, João Jesus with a special invitation for a zouk party, and an interview with the journalist Luiza Girão.

No programa desta semana você confere notícias sobre imigração com o immigration adviser Peterson Fabricio, informações sobre os protestos de imigrantes que ocorreram em alguns pontos da Nova Zelândia, efeitos colaterais da vacina contra o COVID e ainda a participação dos nossos ouvintes com histórias incríveis sobre família, já que no dia 15 de maio comemora-se o dia internacional da família. O programa está bom demais! Vem conferir! || There’s immigration news with the immigration adviser Peterson Fabricio, also information about the immigrant protests that occurred in some parts of New Zealand. Plus side effects of the vaccine against COVID and also the participation of our listeners with incredible stories about family in the lead up to International Family Day on May 15. This program is too good! Come check it out!

Programa muito especial do Dia das Mães com emoção do início ao fim. homenagens, músicas e declarações de amor para várias mães brasileiras. Além disso, informações sobre work visa, dicas para emagrecer e conheça a nova música de trabalho das sergipanas Letícia Aranha e Milena Nascimento: SAUDADE. || It's a very special Mother's Day program, featuring tributes, music, and love for several Brazilian mothers. Plus - information on a work visa, tips to lose weight and launch of the song Saudade, by Sergipanas Letícia Aranha and Milena Nascimento!

Esta semana o Conexão Sulamérica traz um bate papo com a engenheira ambiental Isabela Paiva falando sobre trabalhos voluntários na área. E ainda dicas de saúde com Celina Guerra e jazz brasileiro. || Rafaella has a chat with environmental engineer Isabela Paiva, talking about volunteer work. Plus health tips with Celina Guerra, and some Brazilian jazz!