Conférences numériques

Dans le cadre du 7e Congrès international des études féministes dans la Francophonie, la professeure Osire Glacier a livré une conférence dont le but était de déconstruire les croyances populaires selon lesquelles la présence des femmes dans la sphère politique serait une réalité étrangère à la société marocaine. À l'appui de sa réfutation, elle a mis en lumière quelques grandes figures de femmes qui ont participé à la gestion des affaires publiques des temps anciens à nos jours. Osire Glacier est professeure au Département de sciences des religions à l'Université Bishop. Elle enseigne entre autres dans le domaine du droit international, des droits humains, de la politique du Moyen-Orient et du rôle des femmes dans l'histoire de l'Islam. Ses champs de recherche sont l'histoire et la politique des droits fondamentaux au Maroc, l'histoire des femmes au Maroc et la politique du genre au Maroc. Elle est l'auteure de Universal Rights, Systemic Violations and Cultural Relativism in Morocco (New York, Palgrave-Macmillan, 2013), Femmes politiques au Maroc : d'hier à aujourd'hui (Casablanca, Tarik Éditions, 2013), Political Women in Morocco (New Jersey, Africa World Press, 2013) et du blogue etudesmarocaines.com. Madame Glacier a obtenu un doctorat en études islamiques de l'Université McGill de Montréal. Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Ce panel interpelle les jeunes chercheurs de la relève et offre un espace d'expression pour la nouvelle génération d'acteurs de la mise en œuvre de la Convention. Les défis et l'avenir de la Convention sont abordés d'un point de vue multidisciplinaire et international. Les présentations abordent les thèmes suivants : • La diffusion en ligne comme nouvel enjeu pour la diversité culturelle - Martin Tétu (UQAM) • Regards croisés sur la situation au Ghana et au Togo concernant la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles - Koffi Ganyo Agbefle (Université du Ghana) • Promouvoir la notion de diversité des expressions culturelles de la Convention : éduquer la jeunesse à l'aide de la trousse diversité de l'UNESCO - Gemma Carbo Ribugent (Université de Girona, Espagne) et Beatriz Barreiro Carril (Université Rey Juan Carlos Madrid) Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Personnages politiques et acteurs incontournables de la mobilisation qui a mené à l'adoption de la Convention, les noms les plus marquants de cette époque racontent les dessous des solidarités et des tractations qui ont permis au Canada de jouer un rôle prépondérant dans l'histoire de la Convention. Animée par Simon Durivage, ancien journaliste à Radio-Canada, cette entrevue devant public rassemble : Louise Beaudoin, Sheila Copps, Liza Frulla, Katerina Stenou, Pierre Curzi, Robert Pilon et Jim McKee. Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméramans : Daniel Hardy et Sarra Guerchani Monteur : Daniel Hardy

Youma Fall, directrice de la diversité et du développement culturels au sein de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), formule des remerciements d'usage avant de dresser un bilan de la mise en œuvre de la Convention dans le contexte de la Francophonie. Dans son mot de clôture, Line Beauchamp, ambassadrice du Québec auprès de l'UNESCO, rappelle aux acteurs de la Convention l'importance de garantir une mise en œuvre en adéquation avec les enjeux fondateurs qui ont légitimé l'existence du texte juridique. Mme Beauchamp formule également des pistes de réflexion quant à l'avenir de la Convention, notamment sur les enjeux du numérique. Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Cette table ronde réunit les représentants des associations membres de la Coalition canadienne pour la diversité culturelle et de la Fédération internationale des coalitions pour la diversité culturelle. Mmes Solange Drouin et Catherine Mitchell, coprésidentes de la Coalition, ainsi que M. Beat Santschi, administrateur et vice-président Europe de la Fédération internationale, soulignent l'importance de protéger la diversité des expressions culturelles à l'ère numérique et d'adapter les politiques publiques pour qu'elles soutiennent cet objectif commun. Ensemble, ils présentent un bref survol des enjeux prioritaires de la mise en œuvre au regard de la société civile. Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval, Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS, Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

La série pancanadienne de conférences a permis la tenue de plusieurs événements de réflexion sur de multiples enjeux de la Convention au Québec, en Ontario, au Nouveau-Brunswick et en Colombie-Britannique. Ce panel réunit les participants de chacune des conférences et tente un arrimage des conclusions dégagées à l'issue de chaque événement. Les discussions portent sur : • Le bilan de la mise en œuvre de la Convention - Daniel Turp (Université de Montréal) • L'articulation commerce-culture à l'ère numérique - Kim Fontaine-Skronski (Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation) • L'aménagement culturel et linguistique au Nouveau-Brunswick - Anne Robineau (Université de Moncton) • Les nouvelles pratiques culturelles des jeunes - Sharon Jeannotte (Université d'Ottawa) • Les impacts et répercussions de la Convention dix ans plus tard en Colombie-Britannique - Catherine Murray (Simon Fraser University) Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval, Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS, Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Ce panel propose un regard international sur l'impact de la Convention sur le développement de politiques favorisant la diversité des expressions culturelles. La réflexion porte également sur la nécessité, pour les politiques de soutien aux industries culturelles, de s'adapter aux nouvelles pratiques de création et de consommation culturelles à l'ère numérique. Le cas pratique exploré sous cet enjeu concerne l'expérience de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) et est présenté par Monique Simard, présidente et chef de la direction de cet organisme gouvernemental. Les présentations, animées par Koffi Ganyo Agbefle (Université du Ghana), portent sur : • L'adaptation des politiques publiques aux défis des nouvelles pratiques culturelles à l'ère numérique - Jonathan Roberge (Institut national de recherche scientifique, INRS) • Le mapping des politiques de la diversité au sein de la radiodiffusion canadienne - Sylvia Blake (Simon Fraser University) • La production indépendante de la musique traditionnelle en Colombie - Sandra Velasquez (Université nationale de Colombie-Manizales) Interventions filmées de Serhan Ada (Université Bilgi, Turquie) et Jean-Pierre Saez, directeur de l'Observatoire des politiques culturelles (France) Cas pratique : Adaptation à l'ère numérique des programmes de soutien aux industries culturelles du Québec - Monique Simard (présidente et chef de la direction de la SODEC) Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Animé par Antoine Guibert, consultant international de l'Agenda21, ce panel propose un plaidoyer et des exemples concrets quant à la notion de culture comme moteur et facilitateur de développement durable. Les présentations portent sur les sujets suivants : • Patrimoine mondial et diversité des expressions culturelles - Christina Cameron (Université de Montréal, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en patrimoine bâti et présidente de la Commission canadienne pour l'UNESCO) • La médiation culturelle dans les centres d'art actuel - Marie-Gabrielle Desbiens-Dufour (Université de Chicoutimi) • La danse initiatique Kiébé-Kiébé : protection et promotion dans le cadre du tourisme durable - Ulrich Kévin Kianguebeni (Université Marien Ngouabi, République démocratique du Congo) • Les indicateurs de mesures de la contribution de la culture au développement durable - Jordi Balta (consultant international) • Présentation de l'initiative Rond-Point de l'Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) - Nathalie Bernardin (directrice de l'APCM) Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

En présence de hauts fonctionnaires du gouvernement du Québec et de l'Ontario, cette table ronde permet de comprendre de l'intérieur les positions du Canada, État partie à la Convention. Cet échange révèle les bons coups de la coopération intergouvernementale et les défis à venir pour la mise en œuvre de la Convention. Intervenants : • Nathalie Théberge, directrice générale, Politique du droit d'auteur et Commerce international, Patrimoine canadien • Éric Théroux, sous-ministre adjoint au ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec • Kevin Finnerty, sous-ministre adjoint au ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport de l'Ontario Le colloque international " Dix ans de Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : perspectives nationales et internationales " s'est tenu du 28 au 30 mai 2015 à l'Université Laval à Québec. Organisateurs : Faculté de droit de l'Université Laval Chaire Fernand-Dumont sur la culture de l'INRS Coalition pour la diversité culturelle Caméraman et monteur : Daniel Hardy

Cette allocution de Jean Charest, premier ministre du Québec de 2003 à 2012, a été présentée à l'occasion du colloque international pour le 10e anniversaire de la Convention de l'UNESCO sur la diversité des expressions culturelles tenu le 28 mai 2015. Les enjeux de la mise en œuvre de la Convention sont évoqués, notamment quant à l'exemption culturelle dans l'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l'Union européenne, au rôle historique et futur de la société civile ainsi qu'au défi que l'application de la Convention présente sur le plan des politiques nationales dans un contexte d'austérité budgétaire. Organisateur : Coalition pour la diversité culturelle (CDC) Caméraman et monteur : Daniel Hardy