De volta ao Brasil, e também à estrada: depois de percorrer mais de 35 mil quilômetros, revirar 4 terabytes de documentos, levar incontáveis “nãos” e falar com mais de 50 fontes, Natalia parte para uma última entrevista no interior de São Paulo, ao lado de um veterano jornalistas investigativo. Será que a resposta estava mais perto do que pensávamos?

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

Natalia chega aos Estados Unidos disposta a encontrar uma personagem crucial para a investigação: a agente Leslie Rodrigues Backshies. Numa saga de telefonemas, e-mails, portas fechadas e muitos voos, nossa incansável repórter cruza o país de ponta a ponta e conversa com fontes diretamente envolvidas na relação do FBI com a polícia e a justiça brasileiras. Mas uma nova pista surge no Brasil.

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

Será que a ideia de que os EUA estão por trás da Lava-Jato é apenas uma narrativa usada para livrar a cara de criminosos? Enquanto Natalia conversa com a autora de um livro de quase 700 páginas sobre uma das empresas investigadas na operação, Amanda volta à Curitiba em busca de antigas fontes da época da Lava-Jato. Um novo documento chega às mãos de Natalia, que decide pegar um avião com destino a Nova York em busca de uma agente do FBI.

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

Começamos o episódio entendendo mais sobre os diretores da Petrobras acusados de corrupção, e todo o impacto que isso gerou na estatal. Alice consegue entrevistar uma fonte que não fala com a imprensa há dez anos, escutamos áudios vazados entre procuradores que revelam detalhes da parceria com os EUA. Amanda conversa com a defesa do presidente Lula para entender melhor o que é lawfare.

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

De posse de todo o material da Operação Spoofing, vazado por uma fonte anônima, nossas repórteres seguem buscando pistas sobre a origem da Lava-Jato e chegam a figuras que fazem parte do nosso folclore político: os doleiros. Natalia e Alice percorrem Brasília em busca de um deles, enquanto Amanda vai ao Paraná em busca de um ex-delegado da Polícia Federal. Ao final, uma surpresa: uma fonte relevante decide falar.

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

Começamos a série conhecendo Natalia Viana, jornalista investigativa há mais de 20 anos, e a pergunta que a atormenta: os Estados Unidos estão por trás da Operação Lava-Jato, ou seria apenas mais uma teoria da conspiração? Ao lado das valentes repórteres Alice Maciel e Amanda Audi, Natalia parte em busca da resposta.

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza

Bastidores de uma investigação jornalística que busca separar fatos de teorias da conspiração sobre a participação do governo dos EUA na operação Lava-Jato.

Episódios disponíveis às quartas-feiras, a partir de 24/06. 

Direção geral - Natalia Viana
Roteiro - Jackeline Scarpelli
Produção Executiva - Sofia Amaral
Reportagem - Natalia Viana, Alice Maciel e Amanda Audi
Pesquisa - Luisa Santana 
Checagem - Erico Melo
Assistente de produção executiva - Mariana Sorrentino
Montagem e Sound Design - Ricardo Terto Trilha - Pedro Vituri
Preparação vocal e direção de voz - Mika Lins
Captação de som direto e logagem - Stela Diogo
Captação de som direto adicional - Andres Ochoa, Apollo Maneschi, Daniel Hernandez, Gil Neves, Mike Fitzgerald Assistente de edição - Ana Sucha
Jurídico - Patrick Mariano e Giane Alvares (Fon Advogados)
Financeiro - Roberta Carteiro
Seguros - Prospecto Seguros
Divulgação - Marina Dias, Lorena Morgana, Renata Cons, Leticia Gouveia, Ethieny Karen, Ester Nascimento e Fernanda Diniz
Identidade visual - Matheus Pigozzi
Time de Conteúdo Audible Brasil:
Diretor de Conteúdo Original Audible: Leo Neumann
Coordenação criativa: Juliana ‘’Denden’’ Arcanjo
Produção: Fernando Schaer         Assistente de Produção: Alyson Borges  
Líder de conteúdo LATAM: Paulo Lemgruber
Diretora-geral Brasil: Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios: Mike Charzuk
Líder Global de conteúdo: Rachel Ghiazza