Traductor(a):

Julia Pariona Aparco

Validador:

Alcides Ruiz de la Vega Tenorio (traductor)

Minsiterio de Cultura

Traductor(a):

Marlene Elizabeth Chinchay Alva

Validador:

Didi Richard Cadillo Rosas (traductor)

Minsiterio de Cultura

Traductor(a):

Elven Yaun Petsayit

Validador:

Jackeline Nugkai Lirio Katip (traductora)

Minsiterio de Cultura

Traductor(a):

Yaneth Chipana Pongo

Validador:

Edwin Cley Quispe Curasi (traductor)

Minsiterio de Cultura

Validador:

Deniz Fidel Contreras Alva (traductor), Manuela Alva Motigre y Fernando Díaz Huapi (hablantes)

Minsiterio de Cultura

El presidente de la Comisión Especial de Seguimiento a Emergencias y Gestión de Riesgo de Desastres, Raúl Doroteo, expreso su preocupación por la falta de coordinación entre el ejecutivo y los gobiernos regionales y subnacionales para hacer frente a los efectos del fenómeno El Niño.

En ese sentido demando fortalecer al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) para que pueda liderar junto a la presidencia de la republica las acciones de mitigación de los desastres naturales.

Qillqamantawan Kamachisqakunamanta.

📢Uyariy Perú: "Kamachiy Kamaq Hatun Wasimanta Yachasun".

🇵🇪#RunaSimi 🎙️Julio Quispe.

El congresista Víctor Flores consideró como irreparable la pérdida del legislador, Hernando Guerra García. Extendió sus sinceras condolencias a la familia de su colega de bancada.

Desde #Arequipa, la congresista María Agüero expresó sus condolencias a la familia del primer vicepresidente Hernando Guerra García. La parlamentaria también informó sobre sus actividades por la #SemanaDeRepresentación.

El parlamentario Wilson Soto lamentó profundamente el fallecimiento del congresista Hernando Guerra García. Expresó su más sentido pésame y deseos de fortaleza a la familia del parlamentario.