En este episodio, los miembros del staff se reúnen para analizar "Esqueletos en el Armario", el episodio 11 del Libro Uno: Aire de La Leyenda de Korra, y el décimoprimero de la serie en general. 

El general Iroh, nieto del ahora retirado Señor del Fuego Zuko, se une a la guerra contra los Igualitarios. Mientras tanto, el Equipo Avatar está escondido en un callejón donde maestros y no maestros parecen coexistir armoniosamente, y Mako y Korra van de incógnito a medida que la guerra se intensifica.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_orteg...

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wi...

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

00:00 Introducción

42:38 Resumen del Episodio

1:02:24 Desarrollo de Personajes

2:26:41 Construcción del Mundo

2:57:27 Animales

3:01:13 Traducciones

3:12:34 Batallas

3:33:50 Bolsa de Gatos

En este episodio, los miembros del staff se reúnen para analizar "Cambio de Planes", el episodio 10 del Libro Uno: Aire de La Leyenda de Korra, y el décimo de la serie en general. 

Korra intenta recuperarse del tiempo que pasó encarcelada por Tarrlok, pero cuando los Igualitarios lanzan un asalto a Ciudad República, se ve obligada a tomar medidas contra el grupo revolucionario y su misterioso líder, Amon.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://bryankonietzko.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_orteg...

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wi...

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio, los miembros del staff se reúnen con viejos conocidos y con miembros de la audiencia para celebrar la emisión del episodio 100 luego de dos años de podcast .

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://bryankonietzko.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_orteg...

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wi...

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio, los miembros del staff se reunen para analizar "Vistazo al Pasado", el noveno episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el noveno de la serie en general. 

Después de ser encarcelada por Tarrlok, Korra intenta analizar las misteriosas visiones que ha estado experimentando. Mientras tanto, Tarrlok inventa una coartada y encubre con éxito su duelo con Korra como un ataque Igualitario. Tenzin y Lin Beifong, junto con Mako, Bolin y Asami, comienzan a buscar a Korra y a los policías rehenes de los Igualitarios.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_orteg...

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wi...

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio, los miembros del staff se reunen para analizar "Cuando los Extremos se Encuentran", el octavo episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el octavo de la serie en general. 

Después del nombramiento de Saikhan como Jefe de la Policía de Metal Control, Tarrlok ejerce un mayor control sobre la ciudad. Cuando Mako, Korra, Bolin y Asami forman el nuevo Equipo Avatar, interfieren con los objetivos del concejal, lo que lo lleva a tomar represalias contra ellos.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio, los miembros del staff se reunen para analizar "Las Secuelas", el séptimo episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el séptimo de la serie en general. 

Mako y Bolin son invitados a quedarse en la mansión de Asami después de que la Arena Pro-Control cierre tras el ataque de Amon. Mientras pasa un tiempo allí, Korra comienza a sospechar que Hiroshi Sato está trabajando para los Igualitarios. Mientras la Fuerza de Policía de Metal Control investiga las denuncias, descubren asombrosos secretos.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este primer episodio del 2023, los miembros del staff se reencuentran para analizar "Y el Ganador es...", el sexto episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el sexto de la serie en general. 

Korra y los Hurones de Fuego se preparan para las finales de pro-Control, mientras Amon amenaza al Consejo de la República Unida para cancelar el torneo para evitar consecuencias graves. A pedido del Avatar y Lin Beifong, el Consejo ignora la amenaza y permite que continúe el Torneo Pro-Control. Justo después de la conclusión del partido, Amon y sus Igualitarios atacan la arena. 

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este último episodio del año, los miembros del staff se reunen para analizar "El Espíritu de Competencia", el quinto episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el quinto de la serie en general. 

El Torneo de Pro-Control está a punto de comenzar, y, gracias a la ayuda financiera de Hiroshi Sato, los Hurones de Fuego estarán compitiendo. Sin embargo, Korra y sus compañeros luchan por trabajar juntos después de rivalidades románticas y amenazan con poner fin a su intento de ganar el campeonato.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio los miembros del staff se reunen para analizar "La Voz en la Noche", el cuarto episodio del "Libro Uno: Aire" de "La Leyenda de Korra" y el cuarto de la serie en general. 

El Avatar Korra todavía está conflictuada mentalmente después de ver a Amon demostrar su habilidad para remover los poderes de los maestros. El concejal Tarrlok crea un escuadrón de fuerzas especiales para erradicar a los Igualitarios y presiona a Korra para que se una. Después de participar en una misiónexitosa, Korra desafía a Amon a un duelo a medianoche.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones

En este episodio los miembros del staff se reunen para analizar "La revelación", el tercer episodio del Libro Uno: Aire de "La Leyenda de Korra" y el tercero de la serie en general. 

Mako y Bolin buscan la manera de alcanzar los treinta mil yuanes que necesitan, con el fin de ser elegibles para competir en el Torneo del pro-Control. Bolin acepta un trabajo de la Triple Amenaza y desaparece posteriormente. Korra y Mako van en busca de Bolin y asisten a una manifestación igualitaria. Allí se enteran de muchos secretos sobre los Igualitarios y su líder, Amón.

Créditos a los artistas

Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/

Portada del episodio: https://letseyx.tumblr.com/

Seguinos en Instagram

Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones

Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi

Enrico: https://www.instagram.com/enricormj

Diego: https://www.instagram.com/diego_ortega_95

Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_

Sebastián: https://www.instagram.com/tianmrn

Ayudanos a seguir creciendo en nuestro patreon

https://www.patreon.com/cuatronaciones