Alfredo Barrerio-Peña nos habla sobre fundar Five Stars the Club en Nemesio Canales, en Hato Rey, San Juan. Hasta el momento, Five Stars es el único espacio LGBTQ que ha sido documentado dentro de un residencial público,  a través de la investigación de Manuel Torregrosa. En este episodio, Alfredo y Manuel nos dialogan sobre residenciales públicos, prejuicios y estigmas, aceptación y comunidad.

El arquitecto Reily Joel Calderón nos habla sobre su proyecto de tesis de Maestría en Arquitectura, que se centraba en los baños públicos en el contexto del reglamento conjunto y códigos de construcción que parten de sistemas binarios. Su caso de estudio: los baños no binarios en ciertas Facultades en la UPR Río Piedras. Se une a la conversación el diseñador Arnaldo Cotto-Reyes.

Víctor Rodríguez, periodista del Centro de Periodismo Investigativo de Puerto Rico, nos habla sobre imaginarios y prácticas no verbales de seducción entre hombres gay en espacios nocturnos en Santurce, San Juan.

Rob y Vianney, propietarios y fundadores de Coquí del Mar, un hotel LGBTQ+ localizado en Ocean Park, San Juan, se unen hoy. En este episodio nos hablan sobre su hotel, sus luchas con vecinos y por qué escogen a San Juan para comenzar su negocio.