私の病気は何ですか。Was habe ich?。厳密に表現するとWas für eine Krankheit habe ich? ヴァス フュァ アイネ クランクハイト ハーベ イヒ。直訳すると、「私はどのような病気（was für eine Krankheit）をもっていますか」です。

入院しなければなりませんか。Muss ich ins Krankenhaus? ムス イヒ インス クランケンハウス。mussムスは英語のmustで、「ねばならない」という意味の助動詞です。

私は保険に入っています。Ich bin versichert. イヒ ビン フェルズィヒエルト。「健康保険」はKrankenversicherungクランケンフェルズィヘルング、生命保険はLebensversicherung レーベンスフェルズィヘルングと言います。

下痢をしています。Ich habe Durchfall. イヒ ハーベ ドゥルヒファル。Durchfallドゥルヒファルは「下痢」のことです。

熱があります。Ich habe Fieber. イヒ ハーベ フィーバ。Fieberはふつう複数形を用いません。

アスピリンにアレルギーがあります。Ich habe eine Aspirin-Allergie. イヒ ハーベ アイネ アスピリーンアレルギー。直訳すると、「私はアスピリン・アレルギーというアレルギーを一種類もっています」となります。

吐き気がします。Mir ist übel. ミーァ イスト ユーベル。übel の代わりにschlechtシュレヒトと言ってもいいです。

頭が痛い。Ich habe Kopfschmerzen.イヒ ハーベ コプフシュメルツェン。KopfschmerzenはKopfschmerz「頭痛」の複数形。直訳すると、「私は何度も頭痛をもちます」です。

お腹が痛い。Ich habe Bauchschmerzen. イヒ ハーベ バウホシュメルツェン。BauchschmerzenはBauchschmerz「腹痛」の複数形。

診察を受けたいです。Untersuchen Sie mich, bitte! ウンターズーヘン ズィー ミヒ ビテ。untersuchenウンターズーヘンは「調べる、研究する、診察する」という意味の動詞で、michミヒは「私を」という意味。