Sign up to save your podcasts
Or
Share 大人的床邊故事
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
大人的床邊故事 episodes
- 4-10臺灣漫遊錄(第8章)
注意！下週要請假，祝我順利出遊！
恭喜！本書譯本獲得今年國際布克獎！作者跟譯者都好棒！
正好進入感情線張力爆發的劇情，我們期待下下週的更新XD
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2020年出版。此書在台灣獲得金鼎獎，其由金翎翻譯的英文版獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎和國際布克獎，皆是台灣首部獲獎的作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn30 min - 4-9臺灣漫遊錄(第7章)
在感冒前錄完了這集，還好還好~
請祝我早日康復，不然下一集又會延宕了！
所以我說古早時候應該沒有在討論咖哩要拌不拌這件事吧?
(到底要多會離題
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn28 min - 4-8臺灣漫遊錄(第7章)
逐漸聞到百合花開的味道，
小千的細微改變，作者的筆法非常細膩描述。
期待下集！
btw菱角中間不是打洞啦~
很不會描述XD
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn33 min - 4-7臺灣漫遊錄(第6章)
百合的香味逐漸漂出~
還是米糕?
哈哈哈哈
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn32 min - 4-6臺灣漫遊錄(第5章)
沒想到又請到google小姐出場
如果有我自己念的台語或其他語言不正確的話，請見諒！
畢竟我可能連中文都會念錯XD
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn30 min - 4-5臺灣漫遊錄(第4章)
安安 還算有準時上架XD
以下提供注釋
膎：以鹽醃製的魚蝦、肉類。
𧊅仔：兩棲類動物(音檔取自教育部臺灣客語辭典)
熝湯糍：牛搵水（客家話：ngiu vunˇ shuiˊ，海陸腔）是一道臺灣客家人的傳統點心，以糯米粄搭配黑糖薑汁製作而成，故又名熝湯糍（客家話：lugˋ tongˋ ci，海陸腔）。(取自維基百科)
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn28 min - 4-4臺灣漫遊錄(第4章)
大家平安~抱歉我病了一陣子
不是甚麼大病，但不適合講話(哭
謝謝聽我說書的你
讓我們繼續我們的臺灣漫遊錄吧！
小千真是超級賢慧的~
怕聽者不知道我到底在說啥 補上李賀《苦晝短》XD
飛光，飛光，勸爾一杯酒。
吾不識青天高、黃地厚，
唯見月寒日暖，來煎人壽。
食熊則肥，食蛙則瘦。
神君何在？太一安有？
天東有若木，下置銜燭龍。
吾將斬龍足、嚼龍肉，
使之朝不得廻、夜不得伏。
自然老者不死、少者不哭。
何為服黃金、吞白玉？
誰似任公子，雲中騎碧驢。
劉徹茂陵多滯骨，嬴政梓棺費鮑魚。
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn35 min - 4-3臺灣漫遊錄(第3章)
拍謝最近很忙，忙的時候可能改為雙週更？
我大概從過年開始身體微恙直至今日，慘，請大家多保重。
補充註釋「花生」、「花生仁」以片假名拼音做「トオタウ」、「トオタウジン」(看拼音應該是花生的台語發音)
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn34 min - 4-2臺灣漫遊錄(第2章)
拍謝，過年去了~太忙臨時停更QQ
大家新年快樂！
好久沒有吃米苔目了喔
關於結尾，我想表達的是正常對話中會有這麼學術性的回覆嗎?
但應該是作者想要傳達一些歷史資訊，藉由人物對話傳遞給我們。
看來我不擅長於臨時陳述一些事情，但就當作練習囉~請各位見諒！
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn33 min - 4-1臺灣漫遊錄(第1章)
新的故事開始了~
在台灣的故事，聽起來也特別親切呢!
主角感覺也很可愛，
讓我們一起看下去~
《臺灣漫遊錄》是由台灣作家楊双子創作的小說，於2021年出版。本書的英譯本於2024年獲得美國國家圖書獎翻譯文學獎，是首本獲得該獎的台灣作品。
回饋表單：你有什麼想對我說的呢？我知道大家都很懶惰跟害羞，所以用簡單的表單告訴我你的想法！
https://forms.gle/QaBApBz5NZc5FMiE7
--Hosting provided by SoundOn41 min
About 大人的床邊故事
From the publisher's feed
你是不是很懶得看書呢？沒關係，我唸給你聽，大概都是讀一些我有興趣的小說，希望你會喜歡。
--
Hosting provided by SoundOn