Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

Download on the App Store

Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés episodes

  • #135 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/135/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、4月(がつ)2日(ふつか)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)9時(じ)24分(ぷん)です。今日(きょう)、天気(てんき)よかったですけど、寒(さむ)かったです。でも天気(てんき)よかったから洗濯物(せんたくもの)すぐ乾(かわ)きました。それは最高(さいこう)です。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 4gatsu futsuka (2ka), doyoubi. Ima, gogo 9ji 24pun desu. Kyou, ten’ki yokatta desu kedo, samukatta desu. Demo ten’ki yokatta kara sen’takumono sugu kawakimashita. Sore wa saikou desu.


    🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

    🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
    🇬🇧The weather


    🇯🇵良い - いい - ii

    🇪🇸Bueno, bien
    🇬🇧Good, well


    🇯🇵めちゃ(めちゃくちゃ) - mecha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵寒い - さむい - samui

    🇪🇸Frío
    🇬🇧Cold


    🇯🇵洗濯物 - せんたくもの - Sen'takumono

    🇪🇸Ropa lavada
    🇬🇧Washng, laundry


    🇯🇵すぐ - sugu

    🇪🇸Ya, en seguida, inmediatamente
    🇬🇧Immediately


    🇯🇵乾く - かわく - kawaku

    🇪🇸Secarse
    🇬🇧To dry


    🇯🇵最高 - さいこう - saikou

    🇪🇸Máximo/a
    🇬🇧Maxim

    たまに、フライドポテト食(た)べたくなるとき、ありません?今日(きょう)がその日(ひ)で、作(つく)ったんですけど、揚(あ)げ物(もの)って油(あぶら)の処理(しょり)がめんどくさい。でも、たぶん体(からだ)にめちゃ悪(わる)いんだけど、揚(あ)げ物(もの)って久(ひさ)しぶりに食(た)べると、美味(おい)しいよね。

    Tama ni, furaidopoteto tabetakunaru toki, arimasen? Kyou ga sono hi de, tsukutta n’desu kedo, agemono tte abura no shori ga men’dokusai. Demo, tabun karada ni mecha warui n’da kedo, agemono tte hisashiburi ni taberu to, oishii yo ne.


    🇯🇵たまに - tama ni

    🇪🇸De vez en cuando, a veces
    🇬🇧Sometimes


    🇯🇵フライドポテト - furaidopoteto

    🇪🇸Patatas frítas
    🇬🇧French fries


    🇯🇵食べる - たべる - taberu

    🇪🇸Comer
    🇬🇧To eat


    🇯🇵〜たい - ~tai

    🇪🇸Querer +verbo infinitivo
    🇬🇧To want to +verb


    🇯🇵〜くなる - ~ku naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵ある - aru

    🇪🇸Haber, existir, tener
    🇬🇧There is/are, to exist


    🇯🇵作る - つくる - tsukuru

    🇪🇸Hacer, producir, fabricar
    🇬🇧To do, to make, to produce


    🇯🇵〜けど - ~kedo

    🇪🇸Pero, aunque
    🇬🇧But, although


    🇯🇵揚げ物 - あげもの - agemono

    🇪🇸Fritada, fritura
    🇬🇧Fried


    🇯🇵油 - あぶら - abura

    🇪🇸Aceite, grasa
    🇬🇧oil, grease


    🇯🇵処理 - しょり - shori

    🇪🇸Tratamiento, procesamiento, despacho, papeleo
    🇬🇧Treatment, processing, clearance, paperwork


    🇯🇵めんどくさい - men'dokusai

    🇪🇸Dar pereza, tener pereza, molestar
    🇬🇧To be lazy, to annoy


    🇯🇵でも - demo

    🇪🇸Pero, sin embargo
    🇬🇧But


    🇯🇵多分 - たぶん - tabun

    🇪🇸Quizá, a lo mejor
    🇬🇧Maybe


    🇯🇵体 - からだ - karada

    🇪🇸Cuerpo
    🇬🇧Body


    🇯🇵めちゃ(めちゃくちゃ) - mecha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵悪い - わるい - warui

    🇪🇸Malo, mal
    🇬🇧Bad


    🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni

    🇪🇸Después de micho tiempo
    🇬🇧After a long time


    🇯🇵美味しい - おいしい - oishii

    🇪🇸Rico, delicioso
    🇬🇧Delicious



    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #134 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/134/

    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、4月(がつ)1日(ついたち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)15分(ふん)です。今日(きょう)、天気(てんき)いいですけど、めちゃ寒(さむ)いです。ちょっと前(まえ)、暖(あたた)かくなったなあって言(い)ってたのに。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. kyou wa, 4 gatu tsuitachi(1tachi), kin’youbi. Ima, gozen 9ji 15fun desu. Kyou, ten’ki ii desu kedo, mecha samui desu. Chotto mae, atatakakunatta naa tte itteta noni.


    🇯🇵めちゃ(めちゃくちゃ) - mecha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵〜のに - ~noni

    🇪🇸Aunque, a pesar de
    🇬🇧Even if, although


    ニュースで知(し)ったんですけど、日本(にほん)は今日(きょう)から18歳(さい)から成人(せいじん)になるそうです。成人(せいじん)は、大人(おとな)ってことですね。成人(せいじん)になれば、いろんなことに両親(りょうしん)、保護者(ほごしゃ)の許可(きょか)がいらなくなる。前(まえ)まで20歳(はたちい)から成人(せいじん)でした。女性(じょせい)も前(まえ)まで16歳(さい)から結婚(けっこん)できたんですが、今日(きょう)から18歳(さい)からだそうです。これ、一番(いちばん)微妙(びみょう)なのが、今(いま)19歳(さい)の人(ひと)ですよね。昨日(きのう)まで未成年(みせいねん)だったのが、今日(きょう)から成人(せいじん)って変(か)わるのも、なんか、ね。まあ、でも、たぶん社会(しゃかい)全体的(ぜんたいてき)にほとんと変化(へんか)ない気(き)がするね。

    Nyuusu de shitta n’desu kedo, Nihon wa kyou kara 18sai kara seijin ni naru sou desu. Seijin wa, otona tte koto desu ne. Seijin ni nare ba, iron’na koto ni ryoushin, hogosha no kyoka ga iranakunaru. Mae made hatachi(20) kara seijin deshita. Joosei mo mae made 16sai kara kekkon dekita n’desu ga, kyou kara 18 sai kara da sou desu. Kore, ichiban bimyou na no ga, ima 19sai no hito desu yo ne. Kinou made miseinen datta no ga, kyou kara seijin tte kawaru no mo, nan’ka, ne. Maa, demo, tabun shakai zen’taiteki ni hoton’do hen’ka nai ki ga suru ne.


    🇯🇵ニュース - nyuusu

    🇪🇸Noticias, informativos
    🇬🇧News


    🇯🇵〜けど - ~kedo

    🇪🇸Pero, aunque
    🇬🇧But, although


    🇯🇵〜そう - ~sou

    🇪🇸Estar a punto de // parece que..., dicen que...
    🇬🇧To be about to // it seems that..., they say that...


    🇯🇵成人 - せいじん - seijin

    🇪🇸Adulto, mayor de edad
    🇬🇧Adult


    🇯🇵大人 - おとな - otona

    🇪🇸Adulto, mayor
    🇬🇧Adult, older


    🇯🇵両親 - りょうしん - ryoushin

    🇪🇸Padres
    🇬🇧Parents


    🇯🇵保護者 - ほごしゃ - hogosha

    🇪🇸Padres, protector, valedor, tutor
    🇬🇧Parents, protector, guardian


    🇯🇵許可 - きょか - kyoka

    🇪🇸Permiso
    🇬🇧Permit


    🇯🇵いる - iru

    🇪🇸Necesitar
    🇬🇧To need


    🇯🇵女性 - じょせい - josei

    🇪🇸Mujer
    🇬🇧Woman


    🇯🇵結婚 - けっこん - kekkon

    🇪🇸Matrimonio, casamiento, boda
    🇬🇧Marriage, wedding


    🇯🇵一番 - いちばん - ichiban

    🇪🇸El/la más (superlativo)
    🇬🇧The most (superlative)


    🇯🇵微妙 - びみょう - bimyou

    🇪🇸Delicado, sutil
    🇬🇧Delicate, subtle


    🇯🇵未成年 - みせいねん - miseinen

    🇪🇸Minoría de edad, menor de edad
    🇬🇧Minority, under age


    🇯🇵変わる - かわる - kawaru

    🇪🇸Cambiar, alterarse, variar
    🇬🇧To change


    🇯🇵社会 - しゃかい - shakai

    🇪🇸Sociedad, mundo
    🇬🇧Society, world


    🇯🇵全体的に - ぜんたいてきに - zen'taiteki ni

    🇪🇸En conjunto, en general, en total, totakmente, globalmente
    🇬🇧To try to + verb


    🇯🇵変化 - へんか - hen'ka

    🇪🇸Cambio, modificación, alteración, variación
    🇬🇧Change, modification, alteration, variation


    🇯🇵ない - nai

    🇪🇸No haber, no existir, no tener (forma informal negativa del verbo ある/aru)
    🇬🇧To not have, to not exist (negative informal form of the verb ある/aru)


    🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

    🇪🇸Tener la sensación de, parece que
    🇬🇧To feel


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    3 min
  • #133 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/133/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)31日(にち)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)10時(じ)32分(ふん)です。今日(きょう)は雨(あめ)です。寒(さむ)いです。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 3gatsu 31nichi, mokuyoubi. Ima, gozen 10ji 32fun desu. Kyou wa ame desu. Samui desu.


    🇯🇵雨 - あめ - ame

    🇪🇸Lluvia
    🇬🇧Rain


    🇯🇵寒い - さむい - samui

    🇪🇸Frío
    🇬🇧Cold


    日本(にほん)は明日(あした)から新年度(しんねんど)です。年(とし)は1月(がつ)1日(ついたち)から変(か)わるんです。2022年(ねん)とかの年(とし)ですね。来年(らいねん)は2023年(ねん)です。でも年度(ねんど)は4月(がつ)です。これ、なんでなんだろうと、僕(ぼく)、日本人(にほんじん)ですけど、知(し)りません。これ、調(しら)べてみたいと思(おも)います。

    Nihon wa ashita kara shin’nen’do desu. Toshi wa 1gatsu tsuitachi(1tachi) kara kawaru n’desu. 2022nen toka no toshi desu ne. Rainen wa 2023nen desu. Demo nen’do wa 4gatsu desu. Kore, nan’de na n’darou to, Boku, nihon-jin desu kedo, shirimasen. kore, shirabete mitai to omoimasu.


    🇯🇵新年度 - しんねんど - shin'nen'do

    🇪🇸Nuevo año, nuevo ejercicio, nuevo curso
    🇬🇧New year, new exercise, new course


    🇯🇵年 - とし - toshi

    🇪🇸Año
    🇬🇧Year


    🇯🇵変わる - かわる - kawaru

    🇪🇸Cambiar, alterarse, variar
    🇬🇧To change


    🇯🇵来年 - らいねん - rainen

    🇪🇸Próximo año, año siguiente
    🇬🇧Next year


    🇯🇵年度 - ねんど - nen'do

    🇪🇸Año, ejercicio, curso
    🇬🇧Year, exercise, course


    🇯🇵知る - しる - shiru

    🇪🇸Saber, conocer
    🇬🇧Yo know


    🇯🇵調べる - しらべる - shiraberu

    🇪🇸Investigar, informarse, averiguar
    🇬🇧To examine, to study, to investigate


    🇯🇵〜て みる - ~te miru

    🇪🇸Probar a / intentar + verb
    🇬🇧To try to + verb


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #132 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/132/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。

    今日(きょう)は、3月(がつ)30日(にち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午後(ごご)12時(じ)50分(ぷん)です。天気(てんき)は、なんだろう。晴(は)れ?でも、昨日(きのう)より寒(さむ)い気(き)がします。ちなみに喉(のど)は、もうほとんど痛(いた)くないです。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 3gatsu 30nichi, suiyoubi. Ima, gogo 12ji 50pun desu. Ten’ki wa, nan darou. Hare? Demo, kinou yori samui ki ga shimasu. Chinami ni nodo wa, mou hoton’do itakunai desu.


    🇯🇵〜より - ~yori

    🇪🇸Más/menos que....
    🇬🇧More/less than...


    🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru

    🇪🇸Tener la sensación de, parece que
    🇬🇧To feel


    🇯🇵ちなみに - chinami ni

    🇪🇸A propósito, dicho sea de paso
    🇬🇧By the way


    🇯🇵ほとんど - hoton'do

    🇪🇸Casi
    🇬🇧Almost, nearly


    ワイヤレスシステムって、便利(べんり)だけど、つながらないと意味(いみ)ないですよね。ワイヤレスは、無線(むせん)ですね。今(いま)はBluetooth(ブルートゥース)って言(い)ったほうが早(はや)いかな。で、今日(きょう)の朝(あさ)、全然(ぜんぜん)つながらなくてめちゃイライラしました。本当(ほんとう)に昔(むかし)は気(き)が短(みじか)いほうだったと思(おも)います。でも今(いま)は、やっぱり少(すこ)し大人(おとな)になって気(き)も長(なが)くなったと思(おも)うんですが、それでもイライラしました。こういうとき、結局(けっきょく)コードとか目(め)に見(み)えて触(さわ)れるものの信頼感(しんらいかん)って半端(はんぱ)ないなあと思(おも)います。

    Waiyaresushisutemu tte, ben’ri da kedo, tsunagaranai to imi nai desu yo ne. Waiyaresu wa, musen desu ne. Ima ha Bluetooth tte i ta hou ga hayai kana. De, kyou no asa, zen’zen tsunagaranakute mecha iraira shimashita. Hon’tou ni mukashi wa ki ga mijikai hou datta to omoimasu. Demo ima wa, yappari sukoshi otona ni natte ki mo nagaku natta to omou n’desu ga, soredemo iraira shimashita. Kou iu toki, kekkyoku koodo toka me ni miete sawareru mono no shin’raikan tte han’pa nai naa to omoimasu.


    🇯🇵ワイヤレスシステム - waiyaresushisutemu

    🇪🇸Sistema inalámbrico
    🇬🇧Wireless system, cordless system


    🇯🇵便利 - べんり - ben'ri

    🇪🇸Útil, conveniente
    🇬🇧Useful, convenient


    🇯🇵繋がる - つながる - tsunagaru

    🇪🇸Conectarse, unirse
    🇬🇧To connect, to join


    🇯🇵意味 - いみ - imo

    🇪🇸Significado, sentido
    🇬🇧Meaning


    🇯🇵ない - nai

    🇪🇸No haber, no existir, no tener (forma informal negativa del verbo ある/aru)
    🇬🇧To not have, to not exist (negative informal form of the verb ある/aru)


    🇯🇵無線 - むせん - musen

    🇪🇸Radio, inalámbrico
    🇬🇧Radio, wireless


    🇯🇵〜ほうが (××) - ~hou ga ××

    🇪🇸Mejor/más (adjetivo) que...
    🇬🇧Better/more (adjective) than...


    🇯🇵めっちゃ(めちゃくちゃ) - meccha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵イライラする - iraira suru

    🇪🇸Irritarse, cabrearse, ponerse nervioso
    🇬🇧To get irritated


    🇯🇵気が短い - きがみじかい - ki ga mijikai

    🇪🇸Ser poco paciente, ser irascible
    🇬🇧To be not too patientt, to be short-tempered


    🇯🇵大人 - おとな - otona

    🇪🇸Adulto, mayor
    🇬🇧Adult, older


    🇯🇵気が長い - きがながい - ki ga nagai

    🇪🇸Ser paciente
    🇬🇧To be patientt


    🇯🇵結局 - けっきょく - kekkyoku

    🇪🇸Al fin, después de todo, al fin al cabo
    🇬🇧After all, in the end


    🇯🇵コード - koodo

    🇪🇸Cable
    🇬🇧Cord


    🇯🇵見える - みえる - mieru 

    🇪🇸Verse
    🇬🇧To see, to be seen, to be visible


    🇯🇵触る - さわる - sawaru -

    🇪🇸Tocar
    🇬🇧To touch


    🇯🇵信頼感 - しんらいかん - shin'raikan

    🇪🇸Confianza, sensación de seguridad/confianza
    🇬🇧Confidence, feeling of safety/confidence


    🇯🇵半端ない - はんぱない - han'pa nai

    🇪🇸Tremendo, excepcional, escandaloso
    🇬🇧Tremendous, exceptional, scandalous


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #131 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/131/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。

    今日(きょう)は、3月(がつ)29日(にち)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)12時(じ)11分(ふん)です。天気(てんき)は曇(くも)ってますね。でも寒(さむ)くないです。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou ha, 3gatsu 29nichi, kayoubi. Ima, gogo 12ji 11pun desu. Ten’ki wa kumottemasu ne. Demo samukunai desu.


    🇯🇵曇っている - くもっている - kumotte iru

    🇪🇸Estar nublado
    🇬🇧To be cloudy


    🇯🇵でも - demo

    🇪🇸Pero, sin embargo
    🇬🇧But, however


    🇯🇵寒い - さむい - samui

    🇪🇸Frío
    🇬🇧Cold


    また喉(のど)が痛(いた)いって話(はなし)をしても仕方(しかた)ないんで、今日(きょう)は違(ちが)うことを話(はな)そうかなと。でも、まあ、まだ喉(のど)、痛(いた)いです。サマータイムになったんですけど、なんか変(へん)な感(かん)じですよね。今(いま)まで暗(くら)かった時間(じかん)がもう暗(くら)くない。確(たし)かに電気(でんき)は使(つか)わないかも知(し)れないけど、でも、朝(あさ)、やっぱりまだ暗(くら)いから電気(でんき)つけるよね。実際(じっさい)、大(たい)して変(か)わんねえんじゃね?って思(おも)います。皆(みな)さんの国(くに)にサマータイムってあります?


    🇯🇵また - mata

    🇪🇸Otra, otra vez
    🇬🇧Again


    🇯🇵話 - はなし - hanshi

    🇪🇸Cuento, relato, historia
    🇬🇧A story, a tale, a topic


    🇯🇵仕方ない - しかたない - shikatanai

    🇪🇸No hay más remedio
    🇬🇧There is no other way


    🇯🇵〜んで - n'de (Coloquial) → 〜ので - ~node

    🇪🇸Porque...., como... [igual que 〜から(kara)]
    🇬🇧Because...., so... [same as 〜から(kara)]


    🇯🇵違う - ちがう - chigau

    🇪🇸Diferenciarse, diferente, distinto
    🇬🇧To be different


    🇯🇵事 - こと - koto

    🇪🇸Cosa, asunto
    🇬🇧Thing, matter


    🇯🇵〜かな - ~kana

    🇪🇸Expresión (partícula) informal-coloquial que expresa probabilidad-duda; será..., no sé si....
    🇬🇧Informal-colloquial expression (particle) that expresses probability-doubt; will be..., I don't know...


    🇯🇵まだ - mada

    🇪🇸Todavía, aún
    🇬🇧Still


    🇯🇵サマータイム - samaataimu

    🇪🇸Horario de verano
    🇬🇧Summer time, daylight saving time


    🇯🇵〜になる - ~ni naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵変な - へんな - hen na

    🇪🇸Raro, extraño, peculiar, singular
    🇬🇧Rare, strange, peculiar, singular


    🇯🇵感じ - かんじ - kan'ji

    🇪🇸Sensación, impresión
    🇬🇧Feeling, impression


    🇯🇵〜まで - ~made

    🇪🇸Hasta
    🇬🇧To, until


    🇯🇵暗い - くらい - kurai

    🇪🇸Oscuro
    🇬🇧Dark


    🇯🇵確かに - たしかに - tashika ni

    🇪🇸Ciertamente
    🇬🇧Certainly


    🇯🇵電気 - でんき - den'ki

    🇪🇸Luz, electricidad
    🇬🇧Light, electricity


    🇯🇵使う - つかう - tsukau

    🇪🇸Utilizar, usar
    🇬🇧To use


    🇯🇵〜かも知れない - 〜かもしれない - ~kamo shitenai

    🇪🇸No saber si...
    🇬🇧Do not know if..


    🇯🇵やっぱり - yappari

    🇪🇸Como se pensaba/imaginaba, después de todo, a pesar de ello
    🇬🇧As expected, after all, in spite of it


    🇯🇵〜から - ~kara

    🇪🇸Porque...., como... [igual que 〜ので(node)]
    🇬🇧Because...., so... [same as 〜ので(node)]


    🇯🇵つける - tsukeru

    🇪🇸Poner, pegar / encender
    🇬🇧To put, to paste / to switch on, to turn on


    🇯🇵実際 - じっさい - jissai

    🇪🇸De hecho, en efecto, en realidad
    🇬🇧In fact, in effect, actually


    🇯🇵大して - たいして - taishite

    🇪🇸No muy, no mucho
    🇬🇧Not very, not much


    🇯🇵変わる - かわる - kawaru

    🇪🇸Cambiar, alterarse, variar
    🇬🇧To change


    🇯🇵皆さん - みなさん - minasan

    🇪🇸Todos vosotros/ustedes
    🇬🇧All of you, everybody


    🇯🇵ある - aru

    🇪🇸Haber, existir, tener
    🇬🇧There is/are, to exist


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #130 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/130/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)28日(にち)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午後(ごご)2時(じ)24分(ぷん)です。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 3gatsu 28nichi, getsuyoubi. Ima, gogo 2ji 24 pun desu.


    喉(のど)がまだ痛(いた)いです。何(なに)もしてないと唾(つば)を飲(の)むときに痛(いた)いんですが、何(なに)かしてると気(き)になりません。とりあえず早(はや)く治(なお)ってほしいです。今日(きょう)は、本当(ほんとう)に、それだけです。

    Nodo ga mada itai desu. Nanimo shitenai to tsuba o nomu toki ni itai n’desu ga, nanika shiteru to ki ni narimasen. Toriaezu hayaku naotte hoshii desu. Kyou wa, hon’tou ni, soredake desu.


    🇯🇵喉 - のど - nodo

    🇪🇸Garganta
    🇬🇧Throat


    🇯🇵まだ - mada

    🇪🇸Todavía, aún
    🇬🇧Still


    🇯🇵痛い - いたい - itai

    🇪🇸Doler
    🇬🇧To hurt


    🇯🇵何も - なにも - nani mo

    🇪🇸Nada
    🇬🇧Nothing


    🇯🇵する - suru

    🇪🇸Hacer
    🇬🇧To do


    🇯🇵唾 - つば - tsuba

    🇪🇸Saliva, baba
    🇬🇧Saliva, slime


    🇯🇵飲む - のむ - nomu

    🇪🇸Beber, tragar
    🇬🇧To drink, to swallow


    🇯🇵気になる - きになる - ki ni naru

    🇪🇸Llamar la atención, distraerse
    🇬🇧To draw attention, to be distracted


    🇯🇵とりあえず - toriaezu

    🇪🇸De todas formas
    🇬🇧Anyway


    🇯🇵早く - はやく - hayaku

    🇪🇸Pronto, rápido, temprano
    🇬🇧Soon, fast, early


    🇯🇵治る - なおる - naoru

    🇪🇸Recuperarse, curarse
    🇬🇧To recover, to get well, to be cured, to heal


    🇯🇵〜て欲しい - 〜てほしい - ~te hoshii

    🇪🇸Desear/querer que otra persona [verbo]
    🇬🇧To want someone to [do]


    🇯🇵本当に - ほんとうに - hon'tou ni

    🇪🇸De verdad, en serio
    🇬🇧Really, truly


    🇯🇵〜だけ - ~dake

    🇪🇸Sólo
    🇬🇧Only


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    1 min
  • #129 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/129/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)27日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)32分(ふん)です。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 3gatsu 27nichi, nichiyoubi. Ima, gogo 10ji 32fun desu.


    1日(にち)中(じゅう)寝(ね)てました。喉(のど)が少(すこ)し痛(いた)いですが汗(あせ)めっちゃかいて、平熱(へいねつ)よりちょっと高(たか)いくらいの体温(たいおん)になりました。なので今日(きょう)は何(なに)もしてません。それでも意地(いじ)で毎日(まいにち)更新(こうしん)。まあ逆(ぎゃく)に言(い)うと、体調(たいちょう)悪(わる)かったのが週末(しゅうまつ)でよかったな、と。

    1 nichi juu netemashita. Nodo ga sukoshi itai desu ga ase mecha kaite, heinetsu yori chotto takai kurai no taion ni narimashita. Nanode kyou wa nanimo shitemasen. Soredemo iji de mainichi koushin. Maa gyaku ni iu to, taichou warukatta no ga shuumatsu de yokatta na, to.


    🇯🇵寝る - ねる - neru

    🇪🇸Dormir, acostarse
    🇬🇧To sleep, to lie down


    🇯🇵喉 - のど - nodo

    🇪🇸Garganta
    🇬🇧Throat


    🇯🇵少し - すこし - sukoshi

    🇪🇸Un poco
    🇬🇧A little


    🇯🇵痛い - いたい - itai

    🇪🇸Doler
    🇬🇧To hurt


    🇯🇵汗 - あせ - ase

    🇪🇸Sudor
    🇬🇧Sweat


    🇯🇵めっちゃ(めちゃくちゃ) - meccha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵汗をかく - あせをかく - ase o kaku

    🇪🇸Sudar
    🇬🇧To sweat


    🇯🇵平熱 - へいねつ - heinetsu

    🇪🇸Temperatura corporal normal
    🇬🇧Normal body temperature


    🇯🇵ちょっと - chotto

    🇪🇸Un poco
    🇬🇧A little, a few, some


    🇯🇵高い - たかい - takai

    🇪🇸Alto, grande / caro
    🇬🇧High, tall, big / expensive


    🇯🇵くらい - kurai

    🇪🇸Sobre, alrededor de, más o menos
    🇬🇧About, around, more or less


    🇯🇵〜になる - ~ni naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵体温 - たいおん - taion

    🇪🇸Temperatura corporal
    🇬🇧Body temperature


    🇯🇵意地 - いじ - iji

    🇪🇸Testarudez, obstinación, voluntad, orgullo, dignidad
    🇬🇧Stubbornness, obstinacy, will, pride, dignity


    🇯🇵毎日 - まいにち - mainichi

    🇪🇸Cada día, todos los días
    🇬🇧Every day


    🇯🇵更新 - こうしん - koushin

    🇪🇸Renovación, actualización
    🇬🇧Rnewal, update


    🇯🇵逆に - ぎゃくに - gyaku ni

    🇪🇸Al contrario, por el contrario, al revés, a la inversa
    🇬🇧On the contrary, the other way


    🇯🇵言う - いう - iu

    🇪🇸Decir, contar
    🇬🇧To say, to talk


    🇯🇵体調 - たいちょう - taichou

    🇪🇸Estado físico, condición física
    🇬🇧Physical state, physical condition


    🇯🇵悪い - わるい - warui

    🇪🇸Malo, mal
    🇬🇧Bad


    🇯🇵体調が悪い - たいちょうがわるい - taichou ga warui

    🇪🇸Encontrarse mal
    🇬🇧To feel bad


    🇯🇵週末 - しゅうまつ - shuumatsu

    🇪🇸Fin de semana
    🇬🇧Weekend


    🇯🇵良い - いい - ii

    🇪🇸Bueno, bien
    🇬🇧Good, well


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #128 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/128/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)26日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)です。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou.

    Kyou wa, 3gatu 26nichi, doyoubi. Ima, gogo 10ji desu.


    今日(きょう)は、ちょっと体調(たいちょう)が悪(わる)かったです。朝(あさ)は掃除(そうじ)と洗濯(せんたく)したんですが、午後(ごご)はほぼ寝(ね)てました。僕(ぼく)は体温(たいおん)がめちゃ低(ひく)くて、35℃(ど)前半(ぜんはん)くらいです。でも、昼間(ひるま)測(はか)ったら36.8℃(さんじゅうろくどはちぶ)くらいありました。たぶん、僕(ぼく)にとっては高熱(こうねつ)なんだと思(おも)います。体(からだ)と頭(あたま)がぼーっとしてます。明日(あした)は回復(かいふく)してる。

    Kyou wa, chotto taichou ga warukatta desu. Asa wa souji to sen’taku shita n'desu ga, gogo wa hobo netemashita. Boku wa taion ga mecha hikukute, 35 ℃ zen’han kurai desu. Demo, hiruma hakattara 36.8 ℃ kurai arimashita. Tabun, boku ni totte wa kounetsu na n’da to omoimasu. Karada to atama ga bootto shitemasu. Ashita wa kaifuku shiteru.


    🇯🇵ちょっと - chotto

    🇪🇸Un poco
    🇬🇧A little, a few, some


    🇯🇵体調 - たいちょう - taichou

    🇪🇸Estado físico, condición física
    🇬🇧Physical state, physical condition


    🇯🇵悪い - わるい - warui

    🇪🇸Malo, mal
    🇬🇧Bad


    🇯🇵体調が悪い - たいちょうがわるい - taichou ga warui

    🇪🇸Encontrarse mal
    🇬🇧To feel bad


    🇯🇵朝 - あさ - asa

    🇪🇸La mañana, por la mañana
    🇬🇧Morning, in the morning


    🇯🇵掃除 - そうじ - souji

    🇪🇸Limpieza
    🇬🇧Cleaning/p>


    🇯🇵洗濯 - せんたく - sen'taku

    🇪🇸Colada
    🇬🇧Washing clothes


    🇯🇵ほぼ - hobo

    🇪🇸Casi
    🇬🇧Almost


    🇯🇵寝る - ねる - neru

    🇪🇸Dormir, acostarse
    🇬🇧To sleep, to lie down


    🇯🇵体温 - たいおん - taion

    🇪🇸Temperatura corporal
    🇬🇧Body temperature


    🇯🇵めちゃ(めちゃくちゃ) - mecha(mechakucha)

    🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
    🇬🇧Excessively


    🇯🇵低い - ひくい - hikui

    🇪🇸Bajo, pequeño
    🇬🇧Low, small


    🇯🇵前半 - ぜんはん - zen'han

    🇪🇸Primera mitad
    🇬🇧First half


    🇯🇵くらい - kurai

    🇪🇸Sobre, alrededor de, más o menos
    🇬🇧About, around, more or less


    🇯🇵でも - demo

    🇪🇸Pero, sin embargo
    🇬🇧But, however


    🇯🇵昼間 - ひるま - hiruma

    🇪🇸Mediodía
    🇬🇧Noon


    🇯🇵測る - はかる - hakaru

    🇪🇸Medir
    🇬🇧To measure


    🇯🇵多分 - たぶん - tabun

    🇪🇸Quizá, a lo mejor
    🇬🇧Maybe


    🇯🇵〜にとって(は) - ~ni totte (wa)

    🇪🇸Según...., para.....
    🇬🇧For...., to....


    🇯🇵高熱 - こうねつ - kounetsu

    🇪🇸Fiebre alta
    🇬🇧High fever


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think


    🇯🇵体 - からだ - karada

    🇪🇸Cuerpo
    🇬🇧Body


    🇯🇵頭 - あたま - atama

    🇪🇸Cabeza
    🇬🇧Head


    🇯🇵ぼーっとする - bootto suru

    🇪🇸Estar distraído, atontarse
    🇬🇧To be distracted, to stupefy


    🇯🇵回復 - かいふく - kaifuku

    🇪🇸Recuperación, mejoría, convalecencia, restablecimiento
    🇬🇧Recovery, improvement, convalescence


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #127 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/127/


    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)25日(にち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午前(ごぜん)9時(じ)。たぶん今日(きょう)も晴(は)れると思(おも)います。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 3gatsu 25nichi, kin’youbi. Ima, gozen 9ji. Tabun kyou mo hareru to omoimasu.


    🇯🇵多分 - たぶん - tabun

    🇪🇸Quizá, a lo mejor
    🇬🇧Maybe


    🇯🇵晴れる - はれる - hareru

    🇪🇸Despejarse, hacer buen tiempo
    🇬🇧To be clear, to be nice weather


    昨日(きのう)、ユーチューブで料理(りょうり)作(つく)る動画(どうが)、まあ要(よう)するにレシピ動画(どうが)だね。僕(ぼく)、料理(りょうり)、結構(けっこう)好(す)きです。たぶん、得意(とくい)って言(い)ってもいい、かな。で、本当(ほんとう)、僕(ぼく)って、かなり単純(たんじゅん)なんですよね。ああいうの見(み)ると、自分(じぶん)も作(つく)りたくなる。で、友達(ともだち)とか、みんなにご馳走(ちそう)したくなるんよね。まあ、自分(じぶん)でも食(た)べるけどね、こう、みんなに振(ふ)る舞(ま)いたいね。本当(ほんとう)、うまいもんは正義(せいぎ)だよ。

    Kinou, Yuuchuubu de ryouri tsukuru douga, maa you suru ni reshipi douga da ne. Boku, ryouri, kekkou suki desu. Tabun, tokui tte itte mo ii, kana. De, hon’tou, boku tte, kanari tan’jun na n’desu yo ne. Aa iu no miru to, jibun mo tsukuritaku naru. De, tomodachi toka, min’na ni gochisou shitaku naru n yo ne. Maa, jibun de mo taberu kedo ne, kou, min’na ni hurumai tai ne. Hon’tou, umai mon wa seigi da yo.


    🇯🇵料理 - りょうり - ryouri

    🇪🇸Cocina, comida
    🇬🇧Dish, food


    🇯🇵作る - つくる - tsukuru

    🇪🇸Hacer, producir, fabricar
    🇬🇧To do, to make, to produce


    🇯🇵動画 - どうが - douga

    🇪🇸Video
    🇬🇧Video


    🇯🇵要するに - ようするに - yousuru ni

    🇪🇸En resumen, en fin, en una palabra
    🇬🇧In summary, anyway, in one word


    🇯🇵レシピ - reshipi

    🇪🇸Receta
    🇬🇧Recipe


    🇯🇵結構 - けっこう - kekkou

    🇪🇸Bastante (más que la espectativa)
    🇬🇧Quite


    🇯🇵好き - すき - suki

    🇪🇸Favorito, gustar
    🇬🇧Favorite, to like


    🇯🇵得意 - とくい - tokui

    🇪🇸Darse bien, ser fuerte en
    🇬🇧To be good, to be strong


    🇯🇵言う - いう - iu

    🇪🇸Decir, contar
    🇬🇧To say, to talk


    🇯🇵〜かな - ~kana

    🇪🇸Expresión (partícula) informal-coloquial que expresa probabilidad-duda; será..., no sé si....
    🇬🇧Informal-colloquial expression (particle) that expresses probability-doubt; will be..., I don't know...


    🇯🇵本当に - ほんとうに - hon'tou ni

    🇪🇸De verdad, en serio
    🇬🇧Really, truly


    🇯🇵かなり - kanari

    🇪🇸Bastante
    🇬🇧Pretty, fairly


    🇯🇵単純 - たんじゅん - tan'jun

    🇪🇸Simple, sencillo
    🇬🇧Simple, easy


    🇯🇵自分 - じぶん - jibun

    🇪🇸Uno/a mismo/a, sí mismo/a
    🇬🇧Oneself


    🇯🇵〜たい - ~tai

    🇪🇸Querer +verbo infinitivo
    🇬🇧To want to +verb


    🇯🇵〜くなる - ~ku naru

    🇪🇸Convertirse en
    🇬🇧To become


    🇯🇵みんな - min'na

    🇪🇸Todos
    🇬🇧All, everybody


    🇯🇵ご馳走する - ごちそうする - gochisou suru

    🇪🇸Invitar a uno a una buena comida
    🇬🇧To treat one to a nice meal, to entertain


    🇯🇵食べる - たべる - taberu

    🇪🇸Comer
    🇬🇧To eat


    🇯🇵振る舞う - ふるまう - furumau

    🇪🇸Invitar a uno a comer, ofrecer a uno una comida, convidar
    🇬🇧To invite one to eat, to offer one a meal, to invite


    🇯🇵うまい - umai

    🇪🇸Rico, delicioso
    🇬🇧Tasty, delicious


    🇯🇵もん=もの - mon=mono

    🇪🇸Cosa, objeto, persona
    🇬🇧Thing, object, person


    🇯🇵正義 - せいぎ - seigi

    🇪🇸Justicia
    🇬🇧Justice


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min
  • #126 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

    🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴

    http://dailynihongopodcast.daikito.com/126/

    おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、3月(がつ)24日(か)、木曜日(もくようび)。今(いま)、午前(ごぜん)11時(じ)59分(ふん)。天気(てんき)いいです。だから気分(きぶん)もいいですね。

    Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou.

    Kyou wa, 3 gatsu 24ka, mokuyoubi. ima, gozen 11ji 59 fun. Ten’ki ii desu. Dakara kibun mo ii desu ne.


    🇯🇵聞く - きく - kiku

    🇪🇸Escuchar
    🇬🇧To listen


    🇯🇵天気 - てんき - ten'ki

    🇪🇸Tiempo, estado atmosférico
    🇬🇧The weather


    🇯🇵良い - いい - ii

    🇪🇸Bueno, bien
    🇬🇧Good, well


    🇯🇵だから - dakara

    🇪🇸Por eso, por lo tanto
    🇬🇧Therefore, thus


    🇯🇵気分 - きぶん - kibun

    🇪🇸Estado de ánimo, humor, sensación
    🇬🇧Mood, feeling


    僕(ぼく)は、目(め)が少(すこ)し悪(わる)くてコンタクトレンズをすることがあるんですよね。で、今日(きょう)の朝(あさ)、コンタクトレンズをつけようと思(おも)ってたんですが、でも、急(いそ)いでるときに限(かぎ)って、全然(ぜんぜん)、あれ、目(め)にうまく入(はい)らないんですよね。うまく眼球(がんきゅう)につかない、というか。あと、入(はい)っても、違和感(いわかん)あって、取(と)って洗(あら)ってまたつける。で、そのときもまたうまく目(め)に入(はい)らない。こういうこと、よくありません?

    Boku wa, me ga sukoshi warukute kon’takutoren’zu wo suru koto ga aru n'desu yo ne. De, kyou no asa, kon'takutoren'zu o tsukeyou to omotteta n'desu ga, demo, isoideru toki ni kagitte, zenzen, are, me ni umaku hairanai n'desu yo ne. Umaku gan’kyuu ni tsuka nai, to iu ka. Ato, haitte mo, iwakan atte, totte aratte mata tsukeru. De, sono toki mo mata umaku me ni hairanai. Kou iu koto, yoku arimasen?


    🇯🇵目 - め -

    🇪🇸Ojo
    🇬🇧Eye


    🇯🇵少し - すこし - sukoshi

    🇪🇸Un poco
    🇬🇧A little


    🇯🇵悪い - わるい - warui

    🇪🇸Malo, mal
    🇬🇧Bad


    🇯🇵コンタクトレンズ - kon'takutoren'zu

    🇪🇸Lentillas
    🇬🇧Contact lenses


    🇯🇵〜ことがある - ~koto ga aru

    🇪🇸A veces ocurre ~
    🇬🇧Sometimes it happens ~


    🇯🇵つける - tsukeru

    🇪🇸Poner, pegar
    🇬🇧To put, to paste


    🇯🇵思う - おもう - omou

    🇪🇸Pensar, creer
    🇬🇧To think


    🇯🇵でも - demo

    🇪🇸Pero, sin embargo
    🇬🇧But, however


    🇯🇵急いでいる - いそいでいる - isoide iru

    🇪🇸Tener prisa
    🇬🇧To be in a hurry


    🇯🇵〜に限って - 〜にかぎって - ~ni kagitte

    🇪🇸Sólo...
    🇬🇧Only...


    🇯🇵全然 - ぜんぜん - zen'zen

    🇪🇸Nada
    🇬🇧Nothing


    🇯🇵うまく - umaku

    🇪🇸Bien, hábilmente
    🇬🇧Well, good, cleverly


    🇯🇵入る - はいる - Sen'takumono

    🇪🇸Entrar, caber
    🇬🇧To enter, to come in


    🇯🇵眼球 - がんきゅう - gan'kyuu

    🇪🇸Globo ocular
    🇬🇧Eyeball


    🇯🇵違和感 - いわかん - iwakan

    🇪🇸Sensación molesta, sentido de incongruencia
    🇬🇧Upset feeling, sense of incongruity


    🇯🇵ある - aru

    🇪🇸Haber, existir, tener
    🇬🇧There is/are, to exist


    🇯🇵取る - とる - toru

    🇪🇸Coger, agarrar
    🇬🇧To take


    🇯🇵洗う - あらう - arau

    🇪🇸Lavar, limpiar
    🇬🇧To wash, to clean


    🇯🇵また - mata

    🇪🇸Otra, otra vez
    🇬🇧Again


    🇯🇵よく - yoku

    🇪🇸Con frecuencia, frecuentemente
    🇬🇧Frequently


    そんなわけで、また明日(あした)。

    Son'nawake de, mata ashita.

    2 min

About Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés

From the publisher's feed

🎙https://linktr.ee/NipponGoGoGo