Paule du Bouchet, fille du poète André du Bouchet, est éditrice et auteure, et présente son dernier livre Debout sur le ciel, Gallimard, 2018.

La chronique Ma parole aujourd'hui avec Aurélie Roguin, attachée culturelle et audiovisuelle de l'Institut français de Lisbonne, présente les activités linguistiques et les grands rendez-vous de l'Institut et le programme des événements à l'occasion du 20ème anniversaire du Pacte d’amitié et de coopération entre Paris et Lisbonne.

Invité : Jean-Rémy Guédon, Saxophoniste, compositeur et écrivain, en résidence au Centre d’Art et de Culture de Meudon. Il présente son projet littéraire et musical  : Les gens de Meudon.

Jacques Baujard, libraire, nous parle de Panaït Istrati écrivain roumain de langue française, surnommé le « Gorki des Balkans ».

Jacques Baujard a également signé l'adaptation en bande dessinée du roman de Panaït Istrati, Codine avec des illustrations de Simon Géliot chez Les Humanoïdes Associés et La Boîte à Bulles​.

Librairie Quilombo

23 rue Voltaire

75011 Paris

 

Éditions L'échappée

Collection Lampe-tempête

Méditerranée, Panaït Istrati

Jours de famine et de détresse, Neel Doff

Makhno, une épopée, Malcolm Menzies

Troquets de Paris, Jacques Yonnet

Le Gaffeur, Jean Malaquais

Ringolevio, Emmett Grogan

Présentation des Haïdoucs, Panaït Istrati

Festival des Troquets de Paris

Festival Istrati

Un reportage de Marjorie Bertin : Une librairie orientale qui vend des livres en français, fondée en 1947 par une jeune libanaise, Yvette Farazli, Les Livres de France est la plus vieille librairie francophone du Caire. On y trouve de très nombreux auteurs arabes, classiques et contemporains, traduits en français, des guides touristiques de la région, de la littérature française et de nombreux essais sur l’histoire de l’Egypte. Depuis la mort de sa fondatrice, Zeina Badran est responsable de cette librairie orientale, elle nous en raconte l’histoire et nous dit, en compagnie d’un habitué, quels sont les lecteurs qui la fréquentent aujourd’hui.

La puce à l'oreille présentée par Lucie Bouteloup, Pour son retour de vacances, la puce revient avec une expression « triée sur le volet » en compagnie du linguiste Daniel Lacotte et de la classe de Delphine Pereira Souza de l’école élémentaire publique saint Ouen à Paris. Tendez l’oreille !

OUPS ! BOUGE TA LANGUE !

Autour des écritures d’ici et d’ailleurs en langue française.

Nos invités sont Pierre Vincent, metteur en scène et Eric Delphin Kwégoué, auteur, metteur en scène, dramaturge et comédien.

Dans son dernier livre, J'apprends le français paru aux éditions Jean-Claude Lattès, notre invitée nous dit l'apprentissage du français tel qu'elle l'a exercé auprès de migrants venus  d'Afghanistan, d'Erythrée et du Soudan...

Notre invité Roland Brival autour de son dernier roman Les Fleurs rouge du flamboyant, aux éditions Mercure de France.

Notre invité Yves Pagès parle de son dernier livre, une collecte de graffitis textuels qui a été reprise en volume : Tiens, ils ont repeint ! 50 ans d'aphorismes urbains de 1968 à aujourd'hui, avec le graphiste Philippe Bretelle, aux Editions La Découverte, 2017.

Le BAAM, le Bureau d'accueil et d'accompagnement des migrants, a pour objet d’accueillir, d’accompagner, d’orienter et de soutenir toute personne en situation de migration et plus particulièrement les demandeurs d'asile.

Notre invitée est Sylvie Prévost, professeure de français bébévole au BAAM Jaurès.

Eric Hazan nous propose une promenade dans Paris en nous présentant son dernier livre Balzac, Paris aux éditions La Fabrique.