С този епизод на „Музикална история“ ще ви върна много назад, за да проследим пътя на най-популярната песен на Nat King Cole, наречена „Unforgettable“.
През 1952 година роденият в Алабама Nat King Cole (Нат Кинг Кол) е на 33 години. Когато много преди това е привлечен от музиканта Johnny Mercer (Джони Мърсър) в едва прохождащата „Capitol Records“, никой не подозира, че ще стане златна кокошка за продуцентската компания и ще има важна роля за нейното утвърждаване на музикалния пазар. През 1952 година е издаден албумът „Unforgettable“, а преди него Нат вече има цели четири солови албума, два от които инструментални, където си проличава таланта му на пианист. Албумът от 1952 година събира записи от почти седем години. Много от тях са пускани като сингли между 1946 и 1952 година. Тук трябва да поясним, че по онова време дългосвирещите плочи с продължителност повече от петнайсет минути не са били много популярни. Първата такава плоча излиза през 1948 година. В началото на 50-те повечето дългосвирещи плочи са компилации от хитове, или от сингли, излизали предишните години. Такъв е и случаят с „Unforgettable“. В първата своя версия албумът включва осем песни. В следващите преиздания са добавяни и още към тях.
Но безспорно най-успешната песен от албума е именно заглавната „Unforgettable“. „Unforgettable“ е популярен джаз стандарт, написан от Irving Gordon (Ървинг Гордън) още през 30-те години, като не се знае точно кога. Счита се, че Нат е първият, официално записал тази песен, като нейните авторски права са утвърдени на 23 май 1951 година. Дотогава Гордън е вече популярен автор. Други песни, които е написал до този момент и са станали известни, включват „What Will I Tell My Heart“ на Bing Crosby (Бинг Кросби), „Me, Myself And I“ на Billie Holiday (Били Холидей) и т.н.
Когато Гордън предлага на „Capitol“ своята песен, нейното оригинално заглавие е „Undeniable“ (в превод: неоспорим; превъзходен). Но издателите изискват да се промени, ставайки „Unforgettable“ (в превод: незабравим). Текстът разказва за двама влюбени, признаващи чувствата си един на друг.
Първата версия, изпълнена от Нат на „Unforgettable“ е записана на 17 август 1951 година, в студио „Capitol“ в Холивуд, Лос Анджелис, Калифорния, и е издадена през октомври същата година. Аранжиментът е на ръководителя на оркестъра Nelson Riddle (Нелсън Ридъл). Нат и Нелсън вече са работили заедно и по още песни, включително станалата хит през 1958 година - „Pretend“. „Unforgettable“ е включена като първа в новия албум на Нат.
Нелсън работи с Нат и след това. Когато по-късно Frank Sinatra (Франк Синатра) се присъединява към „Capitol“, Ридъл работи и с него и прави някои от най-красивите аранжименти за негови песни, като например този на „All The Way“.
Втората версия на „Unforgettable“ от Нат е от 1952 година и е неоркестрирана. Тя излиза в едно преиздание чак през 1998 година.
Третата версия на Нат е от 1961 година за албума „The Nat King Cole Story“. Тя е с оркестъра на Ralph Carmichael (Ралф Кармайкъл) и с негов аранжимент.
Има и четвърта версия на Нат, пусната като сингъл на 12 юли 1991 година. Любопитното там е, че за нея е взет оригиналният запис и върху него е насложен гласа на дъщерята на Нат - Natalie Cole (Натали Кол). Затова песента е наречена „виртуален дует“. Тя е аранжирана от Johnny Mandel (Джони Мандел) и продуцирана от David Foster (Дейвид Фостър). Тази версия достига до 19 място във Великобритания и до позиция номер 14 в основната класация на американското списание „Billboard“. Освен това взема три награди „Грами“ на тридесет и четвъртата церемония на музикалната академия - най-добър запис, най-добра песен и най-добро традиционно вокално поп изпълнение за годината. Най-после авторът Гордън получава признание от „Грами“, четиридесет години след първия запис и повече от петдесет след написването на песента. Версията от 1991 година получава и други признания по-късно. Тя е включена и в албума на Натали „Unforgettable: With Love“, който е в почит на нейния баща.