Jedes Jahr im Januar veröffentlicht eine unabhängige und ehrenamtlich arbeitende Jury aus vier Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftlern von der Uni Marburg und einer Journalistin das Unwort des Jahres. Seit 1991 möchte die Uni dadurch die Sprachreflexion und Sprachsensibilität in der Bevölkerung fördern.