The writer and visiting fellow at Harvard University’s Kennedy School details the financial, safety and climate-related costs associated with pickups and SUVs and the potential of minicars and micromobility to change transportation.