Presentatör och redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

I veckans avsnitt berättar viom de nya regler som gäller för dig som förälder till skolbarn med gratisbusskort. Vi tipsar om kommunens nya grillplatser och om hur du sänker kostnaderna för elen i ditt hem. Dessutom får du veta mer om både Grängesbergs gruva och yrket lastbilschaufför. Allt detta och mycket mer i veckans avsnitt av Ludvikainfo.

Presentatör: Tekie Berhane Weldemichael, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

አብዚ ናይዚ  ሰሙንመደብና  ነዞም ነጻ ናይቤትትምህርቲ  ካርድ  ዝምልከቶም ቆልዑ ወለዲ ዝምልከት መደብ አቕሪብና አለና ::

ብዛዕባ አብዚ ምምሕዳር  ሓደሽቲ ናይ ግሪላ መጥበሲ ቦታውን ሓቤሬታ ሂብና ኔርና::

ብተወሳኺ ብዛዕባ ዕደና ግረግስበሪን ሞያ  አውትስታ ናይጽዕነት መኪናን ::

እዝን ካልእን አብዚ ናይዚ ሰሙን ፈነወ ሓቤረታ ሉድቭካ አለኩም ::

Presentatör: Jim Diamond-Shipp, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

In this week's episode we will tell you about the new rules for parents regarding schoolchildren with free bus passes. We advise you on th emunicipality's new barbecue facilities and how to reduce the cost of electricity in your home. In addition, you will learn more about both Grängesberg's mine and the profession of truck driver. All this and much more in this week's episode of Ludvikainfo.

Presentatör: Zaki Abdulfatah, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

در قسمتاین هفته ، ما در مورد قوانین جدیدی که مربوطه والدین کودکان مدرسه ای با کارت اتوبوسرایگان دریافت می کنند اطلاع می دهیم.  ما در مورد مناطق کبابی جدید شهرداری ونحوه کاهش هزینه های برق در خانه را برای شما راهنمایی می کنیم.  علاوه بر این، شما هم با معدن Grängesberg و هم با حرفه راننده کامیون بیشتر آشنا می شوید. همه اینها و موارد دیگر در قسمت این هفته Ludvikainfo.

Presentatör: Mazen Hussein, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

اهلًاوسهلا بكم جميعا أينما كنتم. 

سنتناولالحديث في حلقة هذا الأسبوع من لودڤيكا معلومات متنوعة ومفيدة للجميع ونبدأها بتلكالمتعلقة ببطاقة الباص المدرسية المجانية لعدة صفوف ومراحل دراسية مختلفة. 

وننتقلبعدها بإعلامكم عن أماكن الشواء المستحدثة في الهواء الطلق. 

وبعد ذلكنخبركم كيف يمكننا ترشيد استخدام الطاقة الكهربائية و بالتالي تخفيض فاتورةالكهرباء الشهرية. 

ونمضيقدما بالحديث عن منجم Grängesberg وعن مهنة سائق الشاحنة.  

وهناكأيضا المزيد من المواضيع التي تهمكم جميعا مع لودڤيكا معلومات نرحب بكم جمعياونرجو لكم المتعة للجميع.  

Presentatör: Medina Ahmed,  redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

Qeybta toddobaadkan, waxaan kaaga warrami donnaasharciyada cusub ee  khuseeyo adiga oo ahwaalidka carruurta waxa lo ogoladey kaarka baska dugsiga oo farii ah.

Waxaan bixinaa talooyin ku saabsan aagagga cusub eehilibka lagu dubto iyo sida loo yareeyo qarashka korontada ee gurigaaga.

Intaas waxaa sii dheer, waxaad wax badan ka ogaandoontaa miinada Grängesberg iyo xirfadda darawalnimada baabuurta. Waxaas oodhan iyo inbadan oo ka mid ah qaybtii toddobaadkan ee Ludvikainfo

Presentatör: Mazen Hussein, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

في حلقة الأسبوع سنقوم بمعاصرةو تتبع الوضع المتعلق ب كوڤيد ١٩ في السويد والعالم. 

وسوف نتعرف على كيفية توزيعاللقاحات المضادة لكورونا ڤيروس بطريقة غير عادلة. 

ونتحدث أيضا عن عن الأطباءالأجانب وحصولهم على هوية الطبيب في السويد. 

وتوضيح عن رحلات السفرالمرضية. 

وبعدها سوف نقوم بالتحدث عنوجود عدة أماكن للتعلم ضمن الرعاية الصحية. 

وعن مهنة الكهربائي كما انهيوجد الكثير من المعلومات تابعونا الى الحلقات الأخيرة من لودڤيكا معلومات .

Presentatör:Zaki Abdulfatah, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

در بخش این هفته ، ما شما را در مورد وضعیتcovid-19 در سوئد و جهان مطلع خواهیم کرد ،  شما را همچنان در مورد چگونگی توزیعناعادلانه واکسن در جهان با خبر مونیم . ما همچنین مو  گویم که پزشکان خارجی بیشتردر سوئد شناسنامه پزشک  بیشتر از قدیم می گیرند و توضیح می دهیم  که سفرپزشکی چیه  و شما چطوری میتوانین  پزشک و یا دکتر شنین . ما در باره مکانهای آموزش بیشتری دربخش مراقبت بهداشی که  تشکیل شده هم صحبت خواهیم کرد و بیشتردر مورد شغل برق اطلاع میدیم . شما می توانین این موارد و موارد دیگر را ده  آخرینبخش Ludvikinfo بشنوین.

Presentatör: Tekie Berhane Weldemichael, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

አብዚ ናይዚ  ሰሙንዚ  ፈነወና  ብዛዕባኩነታት ኮሮና ቫይረስን ዘይምዕሩይ አማቓቐላ ክታበት ኮሮናን ገሊጽናልኩም ኔርና ::

ከም ካልአይ  ውንብብዝሒ   ካብ ካልእ ሃገር ዝመጹ ዶካትር ሰርትፊከት ወይ ወግዓዊወረቐት ከም ዝረኸቡን sjukresor እንታይ ማለት ከም ዝኾነን ሓቢርና ::

ብዛዕባ አብ ክፍሊ ሕክምና ዘሎ ክፉት ናይ ስልጠና ወይ ትምህርቲ ቦታን ሞያኤሌክትሪሻንን ካንእን   አብዚ ናይ ሕጂ ፈናወ ሓቤሬታ ሉድቪካ  ክትሰምዑ እዅም::

Presentatör: Axmed Cali Jimcaale, redaktör: Emelie Pierrou, ljudtekniker: Matti Hänninen. Podcasten görs av Arbetsmarknads- och integrationsenheten på Ludvika kommun.

Qeybta toddobaadkan, waxaan kula socodsiin doonnaaxaaladda ku saabsan covid-19 ee Iswiidhan iyo adduunka, waxaadna ku maqlidoontaan sida tallaalka loogu qaybiyo si aan caddaalad ahayn adduunka. Waxaansidoo kale dhahnaa in dhakhaatiir badan oo ajnabi ah ay Sweden ka helaanaqoonsi dhakhtar oo ay sharaxaan waxa safarka caafimaad uu yahay. Waxaan kahadlaynaa inay jiri doonaan goobo tababar oo badan oo daryeelka caafimaadka ahisla markaana aan wax badan uga sheegno xirfadda koronto yaqaan. Waxaad kumaqli kartaa taas iyo inbadan oo ka mid ah qeybta ugu dambeysa ee Ludvikinfo.