Democracy Now! en español

En el marco de las movilizaciones del Primero de Mayo en defensa de los derechos de los trabajadores y los inmigrantes, hablamos con un padre de familia de Nueva York acerca de la detención de su hijo de 19 años, Merwil Gutiérrez. A pesar de tener iniciado el proceso para solicitar asilo político en Estados Unidos, el joven fue arrestado en el barrio del Bronx y luego trasladado en avión junto con otros más de 230 venezolanos a una mega prisión en El Salvador, donde se encuentra incomunicado. Testigos de la detención de Gutiérrez dicen que las autoridades estaban buscando a otra persona pero, al encontrarse con el adolescente, decidieron arrestarlo simplemente por ser venezolano. No tiene antecedentes penales ni tatuajes, las características en las que el Gobierno de Trump se está basando para acusar a los inmigrantes latinoamericanos de ser miembros de grupos criminales y expulsarlos del país sin el debido proceso. El padre de Merwil, Wilmer Gutiérrez, dice que teme por la seguridad de su hijo. “Llegamos aquí con un sueño. Nunca pensamos que iba a suceder esta injusticia […] Nos rompieron el sueño que traíamos y todo se quedó atrás”, dice Gutiérrez. Wilmer Gutiérrez pide a los Gobiernos de Estados Unidos y El Salvador que faciliten la liberación de su hijo. “Mi hijo aún es un niño. Su mentalidad aún no ha madurado. Y ahorita le están estropeando su mente […] están violando todas las leyes y haciendo lo que les da la gana”. La historia fue publicada por primera vez en el medio Documented, el centro de investigación periodística sin fines de lucro que cubre las políticas y los temas que afectan a las comunidades inmigrantes en Nueva York. Para ver esta entrevista en inglés con Ethar El-Katatney, jefa de redacción de Documented, haga clic aquí.

Democracy Now! 2025-04-30 miércoles

• Headlines for April 30, 2025
• "Trump está tratando de dividirnos": las amenazas de Trump de anexar Canadá a EE.UU. ayudan al Partido Liberal a obtener una victoria electoral clave
• El modelo del DOGE se globaliza: Elon Musk está inspirando a fuerzas políticas de derecha a nivel internacional a promover recortes en programas gubernamentales
• Viet Thanh Nguyen analiza los 50 años transcurridos desde la guerra de Vietnam, la "desagradable política estadounidense" de Trump, los vínculos con El Salvador y más
• Hablamos con el escritor Viet Thanh Nguyen sobre su nuevo libro “To Save and to Destroy” en el que aborda temas como la otredad, la gente refugiada y Gaza

Download this show

Democracy Now! 2025-04-29 martes

• Headlines for April 29, 2025
• "Estamos recuperando nuestro poder": mientras Trump cumple 100 días de Gobierno, inmigrantes y trabajadores preparan movilizaciones para el Primero de Mayo
• La escritora palestina-estadounidense Sarah Aziza presenta su libro de memorias "The Hollow Half" y habla sobre Gaza, el trauma generacional, la anorexia y el exilio

Download this show

Democracy Now! 2025-04-28 lunes

• Headlines for April 28, 2025
• Deportan a Honduras a tres ciudadanos estadounidenses menores de edad, uno de los cuales tiene cuatro años y está luchando contra un cáncer avanzado
• "Abuso de poder": la "bizarra" detención de una jueza de Milwaukee por parte del Gobierno de Trump genera conmoción en el ámbito judicial
• El excomisionado de la Administración del Seguro Social de EE.UU. Martin O'Malley advierte sobre el "colapso total del sistema" bajo el Gobierno de Trump

Download this show

Amy Goodman y Denis Moynihan

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, odia a la prensa quizás tanto como la ama. Desde su incursión en la política electoral, en 2015, su afán por figurar en los titulares ha chocado con el periodismo crítico, que le exige rendir cuentas. Es por ello que el mandatario estadounidense ha calificado a la prensa como “enemiga del pueblo”, ha dirigido insultos a los periodistas y ha llegado incluso a incitar actos de violencia contra ellos. Actualmente, en su segundo mandato, Trump ha multiplicado estos ataques, no solo contra los medios de comunicación que informan sobre sus abusos de poder, sino también contra la propia existencia de una prensa libre.

En un evento realizado el 14 de marzo en el Departamento de Justicia de Estados Unidos, frente a una numerosa audiencia, Trump pronunció uno de sus discursos más inquietantes. Aunque se supone que ese departamento actúa con independencia, el errático discurso que Trump pronunció en esa ocasión fue básicamente una hoja de ruta dirigida a los fiscales federales y los agentes del FBI allí reunidos, a quienes instruyó a emprender una campaña de represalia contra quienes él considera sus enemigos políticos, incluida la prensa. En un fragmento de su discurso, Trump afirmó:

“Creo que [las cadenas] CNN y MSDNC, que escriben, literalmente, un 97,6% de cosas malas sobre mí, son brazos políticos del Partido Demócrata. En mi opinión, son ilegales y realmente corruptas. Lo que hacen es ilegal”.

Aunque es probable que Trump nunca haya leído la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, seguramente la mayoría de los presentes en el evento sí lo había hecho. Entre otras cosas, la Primera Enmienda establece que el Congreso “no promulgará ninguna ley […] que coarte la libertad de expresión o de prensa”. De hecho, el periodismo es una de las pocas profesiones que la Constitución estadounidense protege de forma expresa.

Pero, en su deriva autoritaria, Trump no se dejará disuadir por casi 250 años de precedentes constitucionales.

En una entrevista con Democracy Now!, Robert Kuttner, coeditor de la revista The American Prospect, dio detalles sobre los ataques de Trump a la prensa:

“Muchos medios de comunicación progresistas podrían perder el beneficio de la exención impositiva otorgada a organizaciones sin fines de lucro […]. Las radioemisoras no comerciales transmiten en frecuencias asignadas por la Comisión Federal de Comunicaciones. Esa agencia podría decir: 'Oigan, en realidad, necesitamos esas frecuencias por motivos de seguridad nacional y las emisoras de radio no comerciales no podrán seguir transmitiendo por aire'. […] De hecho, ya se percibe una especie de capitulación anticipada por parte de las grandes corporaciones propietarias de los periódicos The Washington Post y Los Angeles Times con el fin de apaciguar el ambiente, y a veces hasta parece que el The New York Times está suavizando sus críticas [al Gobierno]. Porque cuando una persona multimillonaria es dueña de un medio de comunicación, suele tener —aunque deteste la expresión— otros intereses comerciales que proteger. Shari Redstone es un ejemplo clásico de ello”.

Redstone es la heredera del imperio mediático multinacional Paramount Global, que posee una gran cantidad de medios, entre ellos CBS, Paramount, las cadenas de televisión CW y BET, Comedy Central y otros. Actualmente, Redstone está intentando concretar una fusión entre Paramount Global y la compañía de medios Skydance Media, cuyo fundador y director ejecutivo es David Ellison, hijo del multimillonario de la industria de la tecnología Larry Ellison, la cuarta persona más rica del mundo y cofundador del gigante del software Oracle.

Shari Redstone podría ganar miles de millones de dólares con la fusión, que aún tiene que superar algunos obstáculos regulatorios de la Comisión Federal de Comunicaciones.

Esto podría explicar por qué Redstone —según informó el portal de noticias Semafor— “monitoreaba atentamente los reportes que [el programa dominical de la CBS] '60 minutos' emitía sobre Trump”. El presidente estadounidense interpuso una demanda contra este prestigioso programa de investigación de la cadena CBS, alegando que el programa había incurrido en “conductas ilegales e ilícitas” en la edición de una entrevista realizada en octubre de 2024 a su oponente en las elecciones, la entonces vicepresidenta Kamala Harris. Según se informa, para avanzar con la fusión pendiente, Redstone estaría negociando un acuerdo de resolución de la demanda presentada por Trump, que ha sido ampliamente considerada como una demanda con poco fundamento.

En medio de los rumores sobre el posible acuerdo entre CBS y Trump, el veterano productor ejecutivo de “60 minutos”, Bill Owens, renunció a su cargo. En un memorando obtenido por The New York Times, Bill Owens escribió: “En los últimos meses ha quedado claro que no se me permitirá producir el programa como siempre lo he hecho, tomando decisiones independientes en función de lo que consideraba correcto para '60 minutos' y para la audiencia”.

La premio nobel de la paz María Ressa conoce bastante sobre ataques a la prensa. La fundadora del portal filipino de noticias Rappler enfrentó múltiples embestidas legales, además de amenazas de arresto y ataques violentos durante el mandato del expresidente de Filipinas Rodrigo Duterte.

Al respecto, Ressa dijo a Democracy Now!: “La principal lección que aprendimos es que uno está en su punto más fuerte al inicio de los ataques. […] Soy una periodista tradicional en el antiguo sentido de la palabra, y no quería ser una activista. Pero, cuando se trata de la batalla por los hechos, la actividad periodística se convierte en activismo. En nuestro caso, nos mantuvimos firmes [en esa batalla]. Es un derecho que nos otorga la Constitución”.

La respetada periodista María Ressa goza de libertad, mientras que el expresidente Duterte se encuentra actualmente encarcelado en la ciudad de La Haya, a la espera de ser juzgado por la Corte Penal Internacional por crímenes de lesa humanidad.

Una prensa libre es un baluarte contra el autoritarismo. Trump lo sabe, y por eso todos debemos apoyar y defender el periodismo independiente, mientras aún podamos.

© 2025 Amy Goodman

Traducción al español de la columna original en inglés. Edición: Democracy Now! en español, [email protected]

Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 800 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 450 en español. Es co-autora del libro “Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos”, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.

Democracy Now! 2025-04-25 viernes

• Headlines for April 25, 2025
• El cineasta Ryan Coogler habla sobre el éxito de su película "Pecadores", la música blues del Delta, las raíces que tiene en Misisipi y los vampiros
• "Musk está estafando a la ciudad de Memphis": dos hermanos enfrentan al centro de datos Colossus de la empresa xAI, de Elon Musk

Download this show

Democracy Now! 2025-04-24 jueves

• Headlines for April 24, 2025
• "El máximo estafador": Bob Kuttner analiza cómo Trump podría bajar los aranceles y luego atribuirse el logro de salvar la economía
• Tras los ataques de Trump al canal de televisión CBS, Maria Ressa advierte que el mandatario estadounidense está siguiendo el modelo filipino de represión a los medios independientes
• La periodista María Ressa, ganadora del Premio Nobel de la Paz, elogia los posicionamientos progresistas del papa Francisco así como su cercanía con el Sur Global
• La guerra de Trump contra la niñez: el DOGE desmantela programas de educación y salud para niños de familias de bajos ingresos, así como de lucha contra el abuso sexual en la infancia

Download this show

Democracy Now! 2025-04-23 miércoles

• Headlines for April 23, 2025
• "America, América": Greg Grandin analiza la historia latinoamericana, desde la colonización hasta el CECOT y el Papa Francisco

Download this show

Democracy Now! 2025-04-22 martes

• Headlines for April 22, 2025
• En el Día de la Tierra, recordamos al papa Francisco y su capacidad para expresar los vínculos que hay entre capitalismo, cambio climático y catolicismo
• "Línea directa entre el acoso en las redes sociales y la deportación": actualizamos la información sobre la detención y encarcelamiento de la estudiante de la Universidad de Tufts Rümeysa Öztürk
• Vijay Prashad reflexiona sobre la histórica conferencia anticolonial de Bandung, celebrada en 1955, y cómo impulsó una nueva era para el Sur Global

Download this show

La cantante franco-chilena Ana Tijoux conocida por sus letras con conciencia social, se encuentra de gira por Estados Unidos para presentar su nuevo EP “Serpiente de madera” y su reciente álbum Vida, lanzado el año pasado. Tijoux, cuyos padres fueron encarcelados bajo el régimen dictatorial de Pinochet en Chile antes de exiliarse en Francia, donde nació ella, nos habla de la música como “herramienta de resistencia” y de la importancia de la organización comunitaria para hacer frente a la normalización de la violencia. Además, describe su conexión con Estados Unidos como “tierra de migrantes” y resalta la importancia de la alegría radical en estos momentos de “distopía mundial”. “La alegría es algo que les da mucho miedo”, dice Tijoux, y añade: “Las luchas son producto de rabia colectiva por la injusticia, pero nuestra profunda convicción por la humanidad está llena de alegría y de esperanza”. La cantante franco-chilena también habla de su relación personal con Palestina, un asunto que para Tijoux “reúne políticamente todas las complejidades de este mundo moderno, que tienen que ver con el extractivismo, el colonialismo, el racismo, el feminicidio, etc.”.