Den røde sofa foregår denne gang i Dansk Forfatterforenings lokaler og er på engelsk. Niels Brunse taler med sin oversætterkollega François-Eric Grodin om grænser i litterær oversættelse: om at formidle litteratur over kulturelle og sproglige grænser. Efterfølgende er der foredrag ved Kirsten Marie Øveraas, som handler om undertekster og de grænser og faldgruber, der findes i denne oversete, men kulturelt...