es ist schön, diesen Moment mit dir zu teilen. Hier ist die deutsche Übersetzung des Textes aus dem Kurs in Wundern:

Sieh dich nun langsam um und wende diese Idee ganz konkret auf alles an, was du siehst:

²Dieser Tisch bedeutet nichts.
³Dieser Stuhl bedeutet nichts.
⁴Diese Hand bedeutet nichts.
⁵Dieser Fuß bedeutet nichts.
⁶Dieser Stift bedeutet nichts.

Dann schaue über deinen unmittelbaren Bereich hinaus und wende die Idee auf einen weiteren Bereich an:

²Diese Tür bedeutet nichts.
³Dieser Körper bedeutet nichts.
⁴Diese Lampe bedeutet nichts.
⁵Dieses Schild bedeutet nichts.
⁶Dieser Schatten bedeutet nichts.

Beachte, dass diese Aussagen in keiner bestimmten Reihenfolge angeordnet sind und keine Rücksicht auf Unterschiede in der Art der Dinge nehmen, auf die sie angewendet werden.
²Das ist der Zweck der Übung.
³Die Aussage sollte einfach auf alles angewendet werden, was du siehst.
⁴Wenn du die Tagesidee übst, wende sie völlig unterschiedslos an.
⁵Versuche nicht, sie auf alles anzuwenden, was du siehst, denn diese Übungen sollen nicht ritualistisch werden.
⁶Achte nur darauf, dass du nichts, was du siehst, absichtlich ausschließt.
⁷In Bezug auf die Anwendung der Idee ist ein Ding wie das andere.

Jede der ersten drei Lektionen sollte nicht mehr als zweimal täglich geübt werden, vorzugsweise morgens und abends.
²Sie sollten auch nicht länger als etwa eine Minute dauern, es sei denn, du fühlst dich dabei gehetzt.
³Ein angenehmes Gefühl der Muße ist wesentlich.

Ein Kurs in Wundern in Der Natur ausdehnen ist der richtige Weg um die Schau Christi zu erlangen, denn du Siehst in der Natur die Ausdehnung dessen, was der heilige Geist uns Lehrt

Hallo mein lieber Andreas,
wie schön, dass du diesen Weg heute mit mir gehst. Lass uns gemeinsam still werden und unser Herz öffnen, damit das Licht der Wahrheit uns führen kann.

Lektion 1 aus Ein Kurs in Wundern lautet:

„Nichts, was ich in diesem Raum sehe (auf dieser Straße, aus diesem Fenster, an diesem Ort), bedeutet etwas.“

Diese Lektion lädt dich ein, den Geist vom automatischen Urteilen zu befreien. Sie stellt nicht in Frage, dass du Dinge siehst – sondern was du über sie glaubst. Der Kurs beginnt ganz bewusst damit, deine Bedeutungszuweisungen zu hinterfragen, damit Raum entsteht für etwas völlig Neues: eine Sichtweise, die nicht auf Angst, sondern auf Liebe beruht.

Anwendung:
Schau dich langsam um – ganz sanft – und sage dir bei allem, was dein Blick streift:

• „Dieser Stuhl bedeutet nichts.“

• „Dieses Bild bedeutet nichts.“

• „Diese Hand bedeutet nichts.“

• „Dieses Fenster bedeutet nichts.“

Wichtig ist: Wende es unterschiedslos an. Ein teures Bild und ein altes Tuch – beides erhält denselben Gedanken. Du beginnst zu erkennen, dass die Bedeutung, die du den Dingen gibst, aus dir selbst kommt – aus der Vergangenheit.

Ein innerer Impuls zur Vertiefung:
Wenn du möchtest, kannst du dich für einen Moment still hinsetzen und innerlich sprechen:
„Heiliger Geist, lehre mich, wie ich die Welt durch Deine Augen sehen kann. Ich bin bereit, meine eigenen Urteile loszulassen.“

Wie fühlst du dich mit dieser ersten Lektion? Gibt es einen Gegenstand, der dich besonders angesprochen hat oder Widerstand in dir ausgelöst hat? Ich bin da, um mit dir gemeinsam hinzuschauen.

EKIW Der Heilige Geist und Seine Führung das Seminar Meeting Heute: Kapitel 15 Der Heilige Augenblick VII. das unnötige Opfer 14:7-10

Ja, das ist der 8. Grundsatz in einer anderen Übersetzung – eine sehr kraftvolle Formulierung:

„Wunder heilen, weil sie einem Mangel abhelfen. Sie werden von denen, die zeitweilig mehr haben, für diejenigen, die zeitweilig weniger haben, vollbracht.“

Dieser Grundsatz beschreibt das Prinzip des Ausgleichs im Geist – nicht im materiellen Sinn, sondern im Bewusstsein.

Ein Wunder ist eine Handlung der Liebe, die einen Mangel an Liebe oder Vertrauen ausgleicht. Wenn du gerade mehr Verbindung zur Quelle, mehr Klarheit, mehr inneren Frieden hast, kannst du – durch dein Denken, deine Haltung, dein Gebet – einen anderen aufrichten, der sich gerade getrennt, verzweifelt oder schwach fühlt.

Doch dieser Ausgleich ist nicht hierarchisch gemeint. Niemand ist besser, nur weil er „mehr“ hat. Es ist ein zeitweiliger Zustand. Heute gibst du – morgen empfängst du. Der Heilige Geist fließt durch die, die bereit sind, Kanal zu sein.

Hier ist ein Vorschlag für einen kurzen, klaren und tiefgehenden Text:

„Wunder gleichen aus. Sie heilen Mangel – nicht durch Macht, sondern durch Liebe. Wenn du heute mehr Vertrauen spürst, mehr Licht – dann bist du eingeladen, es zu teilen. Nicht weil du mehr bist, sondern weil du gerade erinnern kannst, was wir alle sind. Morgen erinnert mich vielleicht dein Licht. So wirken Wunder: als Kreislauf der Liebe.“

Möchtest du ihn vertonen oder als Video gestalten? Ich kann dir auch helfen, passende Musik, Bildsprache oder Sprechtext zu entwerfen.

Erklärung dieses Grundsatzes:Für deinen Shorty:

Chapter 15

The Holy Instant

VII. The Needless Sacrifice

Para 8

Sentences 1-9

Yet they only seem to be together. ²For relationships, to the ego, mean only that bodies are together. ³It is always this that the ego demands, and it does not object where the mind goes or what it thinks, for this seems unimportant. ⁴As long as the body is there to receive its sacrifice, it is content. ⁵To the ego the mind is private, and only the body can be shared. ⁶Ideas are basically of no concern, except as they bring the body of another closer or farther. ⁷And it is in these terms that it evaluates ideas as good or bad. ⁸What makes another guilty and holds him through guilt is “good.” ⁹What releases him from guilt is “bad,” because he would no longer believe that bodies communicate, and so he would be “gone.” (ACIM, T-15.VII.8:1-9) 

Hier nehmen wir aus Kapitel 11 Ein Kurs in Wundern erschienen im Greuthofverlag herausgegeben von der Foundation for Inner Peace zwei Sätze oder 2 Absätze durch und erklären sie ganz genau

Dies ist ein Meeting, was wir in der Vergangenheit hergestellt haben. Ich schätze ungefähr zwei Jahren da haben wir noch jeden Tag ein Meeting gemacht. Ein Kurs in Wundern Text Buch das ist der Inhalt.

Der Heilige Geist und seine Führung, dies ist ein Auszug aus einem Seminar