Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

初心者🔰ですが日本語教師をオンラインで初めてみました。ここで伝えたいこと。「日本語を勉強してる全人類尊敬」です。そしてそんな同士たちをサポートしたい限りです。

最後には“どこまで行ってもNativeには敵わないよね”という話に辿りつきましたが、、、

言語を知ると新しい文化も知れるよね、Duolingo始めよ？

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

人生初めてのキャンプをカナダで経験しました。夜、寒すぎて凍死するかと思った😊２日間で多分3時間ぐらいしか寝れんかった。おるわけない動物の気配に怯えすぎて😊

でも日常から離れて自然いっぱい吸収できてよかったです。（無職という現実逃避）

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

人間も物も結局は”中身”ですよ。見た目に騙されず本質を見極めようね！＃なんの話

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

今回、カナダで２回目となる相方くんとの引越し。もっとマシにならんかね？素人引越し業者に９万、大工・リフォーム業者さながらの業務量で部屋清掃（９０％相方くん稼働）

効率悪いよ、カナダ。高すぎるよ、低クオリティサービスなのに。でも憎めないよ。

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

第30話目、記念すべき会にゲストをお呼びしました！大学時代、4年間身を削りながらラクロスをし、現在はVancouverで唯一の飲み友、Makoちゃんです！（ちゃん付け運動）

今でもバリバリチアをしている体力化け物の子ちゃん（ちゃん付け運動）

奇跡的な出合いに感謝です。次いつ飲む？？

ーChapter

00:00　イントロ/紹介

03:09　海外で日本人男性ってモテる？

07:37　海外で日本人女性ってモテる？モテてる？

11:53　恋愛価値観の文化的違い

18:06　最近あったMakoのデート談

20:56　彼氏にするなら日本人？外国人？

26:44　日本人で良かったと思った瞬間

29:49　将来カナダに移住したい？

32:32　春夏はカナダ、秋冬は日本。みたいな生活したいよねええ

ーーー

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

日本では当たり前にできていた暗黙の飲み会ルール。カナダでの生活が長くなるにつれどんどん忘れていって、ただの飲むだけのやつに成り下がっています。日本独自の文化ってたくさんあって、いかにユニークなのかを感じている毎日です。乾杯！

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have rig

ht or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

英語で笑い取るの難しすぎる、笑いとってる人すごすぎ、羨ましい。。

日本語では自然にできてたツッコミやトークも英語になると急にハードルが上がる。てかほぼ不可能。

表情やリアクションに頼るしかない現状、英語の中でどうやって“センス”を出すのか、（これ考えてるのもキモｵイ）そもそも英語にそういう文化はあるのか。

日本と海外の「笑いの違い」や、ツッコミの難しさについてゆるく話してます。

同じように悩んでる人いたら、（？）仲間です。

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have right or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

前編に続く後半です。結局自分のキャリアを考えたいけど年齢・場所的に優先順位を考えんといけませんよね。30歳前半で子どもが欲しい、生活基盤をカナダに置くとなるとどうやって自分の強みを活かすか、また一から考え直し。。。

このエピソードでは短期・長期目標を考える過程を話しています。また決まったらシェアしますね（別にしていらん）

皆んな楽しんでいこうね、短い人生。

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have right or wrong, I just ramble about things.

Welcome to my podcast!!💭🎙️

🇨🇦🇯🇵カナダ在住30歳が語る海外生活のリアル。

これからの人生について一度振り返り、見直してみました。留学前に日記に書いてあった「夢たち」という漠然とした過去の自分の可愛い夢たちを振り返り、いかに現在達成できてるか、成長したかを語っています。根拠のない夢ばかりで、中２の自分が書いたと自分を錯覚させます。後半では今後どうしていくのかを考えていく過程（決して決断していない）をダラダラ話しています。同じ境遇もしくは漠然とした未来への不安がある人。一緒に頑張りましょう。

🇨🇦カナダ在住の日本人30代として異文化の中で感じたことや人生についての考え方、些細な疑問や感じたことを独り言のようにしゃべっています。正論でも結論でもない、とりあえずしゃべっています。

As Japanese woman in her 30s living in Canada, I talk about life, cultural differences, small question of my life and thought that come up along the way. This doesn't have right or wrong, I just ramble about things.