In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Wenn Wurzeln und die Verbundenheit zur alten Heimat auf Zusammenhalt treffen: Zwei Donauschwabennachfahren ermöglichen den Kauf eines neuen Feuerwehrwagens in Budisava.

Deutsche Botschafterin Anke Holstein besucht Kruševac, in Belgrad findet eine Deutschlehrerkonferenz statt und weltweit wird immer weniger Bier gebraut. Dazu noch mehr in unsren Kurznachrichten.

Chefredakteur: Petar Njaradi
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda

Redakteur und Moderator: Dénes Kobetits

In den nächsten dreißig Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Serbien hat die Ehre, die neue Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland und den neuen Botschafter der Republik Österreich zu empfangen. Heute erfahren Sie bei uns mehr über die neu angekommenen Diplomaten.

Danach werfen wir noch einen Blick auf die Reisegruppe des Bundesverbandes der Donauschwaben, die am 08. August in Rudolfsgnad zum Jahrestag anwesend war.

Chefredakteur: Petar Njaradi
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Nikola Lakatoš

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Erinnerung in Rudolfsgnad: Donauschwaben-Kindeskinder aus Deutschland besuchen die alte Heimat ihrer Ahnen in der Vojvodina.

Hohe Temperaturen und Dürre: Niedrige Wasserstände enthüllen interessante Geschichten im Donauflussbett in Serbien.

Chefredakteur: Petar Njaradi
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Dénes Kobetits

In den nächsten dreißig Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Wirtschaft hautnah erleben: Am 13. und 14. Juli 2026 hat die Stiftung Verbundenheit erstmals ein zweitägiges Wirtschaftsforum im Haus des Deutschen Ostens in München veranstaltet, das vom Freistaat Bayern gefördert worden ist. Eine Delegation der deutschen Minderheit aus Serbien war vor Ort und heute hören Sie deren Eindrücke, Wünsche und Pläne.

Die Heimatreise des Bundesverbandes der Donauschwaben ist gerade im vollen Lauf in Serbien. Erinnerungen werden aktiv aufgearbeitet, neue Freundschaften werden geschlossen und neue Brücken werden gebaut. Bei uns hören Sie heute mehr über die spannende Reise des Bundesverbandes.

Chefredakteur: Petar Njaradi
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Nikola Lakatoš

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Die Donau verbindet Völker und Kulturen über Grenzen hinweg: Über das Donaufest 2026 in Ulm und Neu-Ulm.

Außerdem folgt eine Neuigkeit aus Sombor: Wir berichten über Graffitis und den Streetart-Workshop „Sombor ist bunt!“, der vom Deutschen Verein „St. Gerhard“ organisiert wurde.

In den nächsten dreißig Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Die Tour der France ist das wohlbekannteste und größte Fahrradrennen der Welt, wobei die besten Fahrradsportler aus Nah und Fern zusammentreffen und sich miteinander messen, um zu bestimmen, wer den Siegestitel nach Hause nehmen wird. In dem diesjährigen Rennen sind auch Teilnehmer aus Deutschland dabei. Wer sie sind, wie sie abschneiden und welche Juwele des Fahrradsports noch aus deutschsprachigen Regionen kommen, werden Sie heute bei uns erfahren.

Wenn man schon über Juwele spricht, muss man zwei Kronstücke der deutschen Minderheit in der Vojvodina erwähnen, die nicht allen Menschen bekannt sind, nämlich Knićanin, auch als Rudolfsgnad bekannt, und Perlez. Heute werfen wir einen Blick auf die verborgenen Schätze dieser zwei Ortschaften.

Chefredakteur: Vojin Popović
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Nikola Lakatoš

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen:

Eine Fusion von deutscher und donauschwäbischer Kultur: Ein Vernetzungstreffen am Goethe-Institut Belgrad.

Sommerprogramme im Deutschen Verein „St. Gerhard“ in Sombor, das Festival „Filme auf Reisen“ und das Neueste zu den Nationalmannschaften des deutschsprachigen Raumes bei der Fußball-WM 2026. Darüber berichten wir in unseren Kurznachrichten.

Chefredakteur: Vojin Popović
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Dénes Kobetits

In den nächsten dreißig Minuten erwartet Sie das folgende Thema:

Vor zehn Jahren wurde in Sombor eine kleine, aber recht schöne Tradition gegründet, die durch die Jahre langsam, aber sicher an Bedeutung gewann. Die Menschen, die mit der deutschen Minderheit zu tun haben, wissen, dass es sich um das Sommerkulturfest der deutschen Minderheit handelt. Für diejenigen, die mit dem Fest nicht vertraut sind, kommt jetzt die Gelegenheit, dies zu ändern.

Chefredakteur: Vojin Popović
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Nikola Lakatoš

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen:

Noch ein bisschen Deja Vu: Im Gespräch mit einer dritten bekannten deutschen Band aus den 90ern vom Deja Vu Festival im ungarischen Szegedin.

Die neuesten Ergebnisse der deutschsprachigen Länder bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2026, eine Kulturtagung über die Donauschwaben im deutschen Sindelfingen und das Donaufest 2026 in Ulm. Darüber berichten wir in unseren Kurznachrichten.

Chefredakteur: Vojin Popović
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Dénes Kobetits

In den nächsten dreißig Minuten erwarten Sie die folgenden Themen:

Ein Vierteljahrhundert ist seit dem ersten Internationalen deutschsprachigen Theaterfestival in Osijek vergangen. Wir hatten die Gelegenheit, hinter die Kulissen zu tauchen und mehr über das silberne Jubiläum zu erfahren.

Nach dieser Reise nach Osijek nehmen wir Sie mit nach Szegedin auf das Deja Vu Festival, wo wir eine einmalige Gelegenheit haben, eine lebende Legende der Musik kennenzulernen.

Zu guter Letzt beenden wir unsere Reise in der Stadt Sombor, wo am nächsten Wochenende das 7. Sommerkulturfest der deutschen Minderheit stattfindet. Wir werfen heute einen Blick auf diese schöne Tradition.

Chefredakteur: Vojin Popović
Betreuerin der Sendung: Hajnalka Buda
Redakteur und Moderator: Nikola Lakatoš