Dans cet épisode, une photographe nous raconte le travail qu'elle a réalisé autour de l'eau, de la mer plus précisément. Pour devenir mère, redevenir Un avec un grand tout. Un chemin touchant, parsemé de bienveillance, de tendresse et d'acceptation, car peut-on un jour finalement être en paix avec ce désir d'enfant qui ne peut aboutir?