我们Kevin老师来分享地道实用口语啦，今日学习：

别啰嗦了
1절만 하자 

A:민훈아,나 시험 점수 발표됐어,,90점 맞았어
B:축하해
A:그 점수 말이야.1번에서 10번문제는 총 20점 만점인데 나 17점 맞았고 21번에서 30번 문제는 40점 만점인데 나 38점만 맞았고..
B:자자...1절만 하자....그렇게 디테일하게 설명해주지 않아도 돼...듣기만 해도 너무 짜증나잖아...그건 그렇고 오랜만에 우리 게임 한판 붙자....
A:그래.알았어.


【参考译文】A:闵勋，我成绩出来了，得了90分。
B:恭喜呀
A:关于这个分数呢，第一题到第十题总共满分20分，我得了17分，21题到30题满分40分我得了38分...
B:那个,,,,,差不多得了，你不用说得那么详细，听了就很烦呐。那个暂且不提，我们好久没打游戏了，来一局？
A:好吧，我知道了。