I learned the term Umwelt from the book An Immense World by Ed Yong. If you have any interest at all in how creatures perceive their world (including humans), I heartily recommend it. There are chapters on the five senses you already know about, but also ones on heat, vibrations, pain, magnetic fields, electric fields, and more. Did you know humans can learn echolocation? It’s a brilliant book.