Hoje sigo na linha de reflexão do vídeo sobre a moção de repúdio contra o livro da poeta Angélica Freitas.

Aqui levanto mais perguntas do que respostas. Mas entender a relevância dessas perguntas já é um começo para não permitir mais que o poder hegemônico oprima e silencie as vozes não-hegemônicas e não-canônicas.

Furando o cronograma dessa semana, esse vídeo entra na programação para levantar questionamentos e reflexões sobre a recente moção de repúdio contra o livro "um útero é do tamanho de um punho" da poeta Angélica Freitas.

Quais são os critérios desses deputados?

Será que o conceito de literatura já chegou a ser meditado por esses sujeitos que utilizam argumentos insuficientes para sustentar um incômodo puramente falso moralista e excludente?

Angélica Freitas é uma poeta digna de ser lida e analisada, está no corpus da minha tese de doutorado, e não pretendo cruzar os braços diante do autoritarismo e das ameaças de censura.

Vai ter Angélica Freitas na tese e no canal!

A camiseta é do poeta contemporâneo Pedro Tostes e fala bem de como o terror quer parecer inocente, quer parecer vítima. Mas nós sabemos que estão tentando nos enganar, porque temos essa preciosa ferramenta de conhecimento e informação: a literatura

Nessa pequena pílula teórica, pontuo brevemente o conceito de tragédia grega, considerando o que alguns teóricos importantes falam disso.

Nessa pequena pílula teórica, pontuo brevemente o conceito de mito, considerando o que alguns teóricos importantes falam disso.

Hoje anuncio uma mudança totalmente relacionada à literatura e uma nova e mais literária identidade do canal.

Didosseia é uma junção dos nomes Dido e Odisseia, sendo uma referência a uma heroína épica romana e a uma epopeia grega, respectivamente. Mais ainda: trata-se da epopeia de uma Dido contemporânea pelas ilhas e mares da literatura.

Hoje é uma aula sobre "Poemas escolhidos de Gregório de Matos", organizado por José Miguel Wisnik (leitura obrigatória do vestibular FUVEST)!

Lista de livros obrigatórios do vestibular FUVEST neste ano:

Poemas Escolhidos - Gregório de Matos

Quincas Borba - Machado de Assis

Claro Enigma - Carlos Drummond de Andrade

Angústia - Graciliano Ramos

A Relíquia - Eça de Queirós

Mayombe - Pepetela

Sagarana - Guimarães Rosa

O Cortiço - Aluísio Azevedo

Minha Vida de Menina - Helena Morley

Brusinha "quase" temática: https://www.instagram.com/cdbcamisetas/

Poemas lidos no vídeo:

À cidade da Bahia

Triste Bahia! Ó quão dessemelhante

Estás e estou do nosso antigo estado!

Pobre te vejo a ti, tu a mi empenhado,

Rica te vi eu já, tu a mi abundante.

A ti trocou-te a máquina mercante,

Que em tua larga barra tem entrado,

A mim foi-me trocando, e tem trocado,

Tanto negócio e tanto negociante.

Deste em dar tanto açúcar excelente

Pelas drogas inúteis, que abelhuda

Simples aceitas do sagaz Brichote.

Oh se quisera Deus que de repente

Um dia amanheceras tão sisuda

Que fora de algodão o teu capote!

***

Discreta, e formosíssima Maria,

Enquanto estamos vendo a qualquer hora

Em tuas faces a rosada Aurora,

Em teus olhos e boca o Sol, e o dia:

Enquanto com gentil descortesia

O ar, que fresco Adônis te namora,

Te espalha a rica trança voadora,

Quando vem passear-te pela fria:

Goza, goza da flor da mocidade,

Que o tempo trata a toda ligeireza,

E imprime em toda a flor sua pisada.

Oh não aguardes, que a madura idade

Te converta essa flor, essa beleza

Em terra, em cinza, em pó, em sombra, em nada.

Dois poemas do Gôngora parafraseados por Gregório de Matos:

Ilustre e formosíssima Maria (Tradução de Anderson Braga Horta)

Ilustre e formosíssima Maria,

enquanto deixam ver-se a qualquer hora

em tuas faces a rosada Aurora,

Febo nos olhos e na fronte o dia,

e enquanto com gentil descortesia

o vento move a fibra voadora

de que é a Arábia em seus veios guardadora,

que o rico Tejo nas areias cria;

antes que, à idade, enfim, Febo eclipsado

e o claro dia feito em noite escura,

refuja a Aurora do mortal nublado;

antes que quanto hoje é ruivo tesouro

vença das brancas neves a brancura:

goza, goza essa cor, e a luz, e o ouro.

Soneto (“Mientras por competir con tu cabello”)

Tradução de Érico Nogueira

Enquanto, ao competir com teu cabelo,

ouro brunido ao sol deslumbra em vão;

enquanto com desprezo ao rés-do-chão

olha tua alva frente o lírio belo;

enquanto atrás do lábio, por querê-lo,

mais olhos que da rosa agora vão;

e enquanto triunfa com afetação

do luzente cristal teu ser de gelo;

goza gelo, cabelo, lábio e frente,

antes que esta que foi hora dourada

– ouro, lírio, rosal, cristal luzente –

não só em prata ou flor estiolada

se torne, mas tu e tudo juntamente

em terra, em fumo, em pó, em sombra, em nada.

O podcast de hoje apresenta e conenta o livro "Voltar para casa", da escritora estadunidense Toni Morrison, a primeira mulher negra a receber o Nobel de Literatura.

Hoje eu volto com uma lista de obras bem conhecidas por aí, mas das quais nunca nos cansamos de ler e comentar.

No podcast de hoje, vamos falar um pouco sobre o livro lúdico da poeta polonesa, "Riminhas para crianças grandes", de Wisława Szymborska.

Poemas lidos no vídeo:

"Um patologista de Amsterdã

é contrário ao uso do sutiã.

Por isso, já no portal tocaiando,

das damas os vai arrancando -

a não ser que o prendam no barbacã."

No bando de jardim

No começo eu gostava de todas as mulheres: gordas, magras, velhas, novas, louras, morenas. Depois comecei a ficar um pouco mais seletivo - melhor as jovens, melhor as louras do que as de cabelos escuro e melhor ainda as de cabelos castanhos, magras, mas não esqueléticas. Depois disso, comecei a apreciar lâmpadas à meia-luz, música baixinha, roupas íntimas transparentes e dois cálices de um bom vinho na mesinha. Eu pensei que o meu bom gosto estava cada vez mais apurado, mas era o início da impotência...

Dando continuidade à série "Drummondiando", no vídeo de hoje, faço um comentário acerca do poema "Um boi vê os homens", do livro "Claro enigma", em diálogo com o poema "O boi", do livro "José".

O BOI

(Carlos Drummond de Andrade)

Ó solidão do boi no campo,

ó solidão do homem na rua!

Entre carros, trens, telefones,

Entre gritos, o ermo profundo.

Ó solidão do boi no campo,

Ó milhões sofrendo sem praga!

Se há noite ou sol, é indiferente,

A escuridão rompe com o dia.

Ó solidão do boi no campo,

Homens torcendo-se calados!

A cidade é inexplicável

E as casas não têm sentido algum.

Ó solidão do boi no campo!

O navio-fantasma passa

Em silêncio na rua cheia.

Se uma tempestade de amor caísse!

As mãos unidas, a vida salva…

Mas o tempo é firme. O boi é só.

No campo imenso a torre de petróleo.

UM BOI VÊ OS HOMENS

(Carlos Drummond de Andrade)

Tão delicados (mais que um arbusto) e correm

e correm de um para outro lado, sempre esquecidos

de alguma coisa. Certamente, falta-lhes

não sei que atributo essencial, posto se apresentem nobres

e graves, por vezes. Ah, espantosamente graves,

até sinistros. Coitados, dir-se-ia não escutam

nem o canto do ar nem os segredos do feno,

como também parecem não enxergar o que é visível

e comum a cada um de nós, no espaço. E ficam tristes

e no rasto da tristeza chegam à crueldade.

Toda a expressão deles mora nos olhos — e perde-se

a um simples baixar de cílios, a uma sombra.

Nada nos pelos, nos extremos de inconcebível fragilidade,

e como neles há pouca montanha,

e que secura e que reentrâncias e que

impossibilidade de se organizarem em formas calmas,

permanentes e necessárias. Têm, talvez,

certa graça melancólica (um minuto) e com isto se fazem

perdoar a agitação incômoda e o translúcido

vazio interior que os torna tão pobres e carecidos

de emitir sons absurdos e agônicos: desejo, amor, ciúme

(que sabemos nós?), sons que se despedaçam e tombam no campo

como pedras aflitas e queimam a erva e a água,

e difícil, depois disto, é ruminarmos nossa verdade.