übernommen hat, praktisch ein Schild vor ihre Türen gestellt hat, auf

dem steht: "Männer nicht erwünscht!"

Empfehlungen und Ermahnungen an männliche Gläubige. Die Kirche ist sich

dessen vielleicht nicht bewusst, aber sie braucht Sie dringend.

Liebe Zuhörer: Vielen Dank fürs Zuhören! Wie unten erwähnt, handelt es sich hier um ein Amateurprojekt. Die Qualität ist bis Kapitel 2 nicht besonders gut, wird aber mit jedem Kapitel besser, da sich meine Deutschkenntnisse und meine Aufnahmefähigkeiten mit der Zeit verbessert haben. Wenn dieses Video Ihnen gefällt, bitte "Like und Subscribe", oder teilen Sie es weiter. Danke im Voraus :)

Das Originalbuch, "The Great Divorce", geschrieben von C.S. Lewis, ist gemeinfrei. Ich habe dieses Buch selbst mit Hilfe verschiedener Übersetzungssoftware und Nachbearbeitung übersetzt.

Der Grund für die Erstellung dieses Hörbuchs ist, dass eine deutsche Hörfassung fehlt. In Anbetracht der Tatsache, dass dies eines von Lewis' größten Werken ist, und weil Lewis einer der wichtigsten christlichen Autoren der 20. Jahrhundert ist, verdienen es die deutschsprachigen Menschen, ein Hörversion dieses Buches zur Verfügung zu haben. Falls jemand es neu und besser aufnehmen will, würde ich mich wirklich freuen.

Außerdem hatte ich das Gefühl, dass dies auch mir helfen würde, meine Deutschkenntnisse zu verbessern. Es handelt sich hierbei auf jeden Fall um ein Amateurprojekt, und ich bitte Sie, etwaige Fehler in der Aufnahme zu verzeihen.

** Wichtig **

Es gibt bereits eine schriftliche Übersetzung von "The Great Divorce" mit dem Titel "Die große Scheidung". Ich habe den Text dieses Buches für diese Aufnahme nicht verwendet, und so wird es sicherlich Unterschiede zwischen dieser Version und dem geschriebenen Buch geben.

In diesem Sinne: Viel Spaß beim Hören!