We can, and even must, use a person’s character and personality to help them thrive. Here are three ways to help you see your client clearly so you can work with them effectively.