Очень сложно сейчас из разных источников собрать и кратко описать кем была Леся Украинка - поэтесса, прозаик и драматургиня и фольклористка. Вот интересный кусочек про нее отсюда (https://fantlab.ru/autor32711):
"Она записывает из уст крестьян обряды, песни, думы, баллады, сказки. Широтой интересов отмечается рукописная тетрадь песен из с. Колодяжное, куда вошли веснянки, колядки, свадебные, семейно-бытовые, жатки и лирические песни. Во время пребывания в Карпатах поэтесса записывала гуцульские мелодии, в 1903 г. она печатает сборник «Детские игры, песни, сказки». В 1904 г. у нее возникает замысел издать «Народные песни к танцу» (54 текста). Леся Украинка становится инициатором издания украинского героического эпоса, в 1908 г. записывает на фонограф думы в исполнении кобзаря с Харьковщины Г. Гончаренко. 30 записей веснянок и зажиночных песен с голоса Леси Украинки сделал композитор Лысенко.
225 песен вошли в книгу «Народные мелодии. С голоса Леси Украинки», которую упорядочил и издал в 1917 г. муж поэтессы Климент Квитка – известный украинский и российский музыковед-фольклорист, переживший жену на 40 лет. В 1908 — 1910 г.г. стараниями поэтессы была организована экспедиция Ф. Колессы для записи народных дум на Полтавщине".
В день, когда в России праздник Победы (над всем хорошим добрым и вечным, надо полагать), я предлагаю послушать её стихотворение о своей родине. Она прожила всего 42 года, потому что очень сильно болела и часто жила в местах, где климат способствует восстановлению сил, но - вдали от дома.
Надія
(https://stihi.ru/2011/11/15/9055)Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна:
Надія вернутись ще раз на Вкраїну,
Поглянути ще раз на рідну країну,
Поглянути ще раз на синій Дніпро, –
Там жити чи вмерти, мені все одно;
Поглянути ще раз на степ, могилки,
Востаннє згадати палкії гадки…
Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна.
[Луцьк, 1880]