DinDeng

Continuing our series on Burma, we're talking to Shunn Lei, a women's labour activist from Yangon, she'll also join us for our next episode on the current nationwide insurgency.

We talk about the Thai underclass, how it relates to culture via trap music (which is the new phleng phuea chiwit) and the Thalugaz protest group.

Playlist for the Trap artists mentioned in the episode:

https://youtube.com/playlist?list=PLUkgUgAQwCD9bL7UlJgmEDM2dF6UPHGKk

We do a deep dive on Jit and his seminal book. Jit, born 1930, is known as Thailand's Che Guevara and today is the pre-eminent figure in Thai Marxism. The book explains the international development of feudalism into capitalism from a global south perspective.

More on the life of Jit Phumisak:

http://www.dindeng.com/jit-phumisak-a-eulogy/

*** แก้ไขคำผิด 13.29 - 13.47 ที่ปฐมพงศ์พูดว่า 'มดลูก' ทั้งหมดนั้น จริงๆ คือ 'รก' ครับ ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง ***

*** แก้ไขคำผิด multimaternalism -> ในเล่มนี้ใช้คำว่า 'polymaternalism' ***

- วาระนี้พูดถึงหนังสือ Lewis, Sophie, Full Surrogacy Now: Feminism against Family (London ; New York: Verso, 2019

- สำหรับบทสัมภาษณ์ของ Sophie Lewis ใน Verso โปรดดู https://youtu.be/-yqoZjRIfCY

- สำหรับข่าว Manager Online 4 สิงหาคม 2557 เรื่องคุณภัทรมนกับการอุ้มบุญ โปรดอ่านได้ที่ https://mgronline.com/around/detail/9570000088512

- ผู้จัดทำระบบอนุกรมวิธาน หรือ Taxonomy คือ Carl Linnaeus

- Global North & Global South มีความหมายถึงซีกโลกเหนือ/ใต้ ในแง่ที่เป็นภาษาค่อนข้างมีความถูกต้องทางการเมืองมากกว่า โลกที่ 1 กับ โลกที่ 3 หรือ ประเทศที่พัฒนาแล้วกับประเทศกำลังพัฒนา ไม่ได้หมายความถึงซีกโลก

หนังสืออื่นๆ ที่มีพูดถึงในวาระนี้

=====================

- Beauvoir, Simone de, and Sheila Rowbotham, The Second Sex, trans. by Constance Capisto-Borde and Sheila Malovany-Chevallier, Vintage Classics (London: Vintage Books, 2011)

- Salleh, Ariel, Vandana Shiva, and John Clark, Ecofeminism as Politics: Nature, Marx and the Post Modern, Second edition (London: Zed Books, 2017)

- Tsing, Anna Lowenhaupt, The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins (Princeton, New Jersey Oxford: Princeton University Press, 2015)

- Dardot, Pierre, and Christian Laval, Common: On Revolution in the 21st Century, trans. by Matthew MacLellan (Bloomsbury Academic, 2019)

- สำหรับผู้สนใจอ่านวรรณกรรมเรื่อง The Handmaid'Tale สามารถหาอ่านภาษาไทยได้ในชื่อ 'เรื่องเล่าของสาวรับใช้' จากสำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์

เหนือ/ใต้ ทางภูมิศาสตร์ล้วนๆ (แน่นอนว่ามันมีที่มาจากตั้งทางภูมิศาสตร์ด้วยในส่วนหนึ่ง แต่ไม่ทั้งหมด)

- กฎหมายไทย เรื่องความเป็นแม่ โปรดดูกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1546 แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ 19) พ.ศ. 2551 ท่านว่า 'เด็กเกิดจากหญิงที่มิได้มีการสมรสกับชาย ให้ถือว่าเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายของหญิงนั้น เว้นแต่จะมีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น'

#Analysand EP อื่นๆ ที่พูดถึงในวาระนี้

===========================

- EP - 026 Wages Against Housework [TH]

- EP - 027 Work Won't Love You Back [TH]

We're joined by Jeremy Lim from https://imagined.my/ to talk about how race, class & capital intersects throughout Malaysian history.

We're talking Thai libs, with two guests who, spoiler: aren't the biggest fans. You can keep an eye on Freeyouth here: https://twitter.com/FreeYOUTHth

SEP นี้ เรามาพูดถึงปฏิบัติการลับอย่าง Operation Gladio กันครับ

สหายเกรเบรียลฝากแนะนำหนังสือสำหรับเรื่องราวเหล่านี้คือ

The Twenty Days of Turin โดย Giorgio de Maria และ Puppetmasters: The Political Use of Terrorism in Italy โดย Philip Willan

We're chilling with the Udon Thani boys of Thammasat University Marxism Studies, talking all things Isaan... ...durrr.

TUMS - https://www.facebook.com/Tumarxisms

Description EP 40

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยเรื่องหนังสือ 'แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์' หนังสือที่ทุกคนรู้จัก แต่ไม่ค่อยมีใครอยากพูดถึงมันนัก

ขอขอบคุณเพลงเปิดจาก Solitude is Bliss ชื่อว่า 'ย้ายรัง', ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง, ขอบคุณสหาย Anaïs สำหรับโปสเตอร์โปรโมต, และขอบคุณผู้ฟังทุกท่านเป็นอย่างสูง ที่ยังติดตามฟังกัน ครั้งนี้เราได้ไมค์ดี ก็ด้วยน้ำอกน้ำใจจากสหายที่ช่วยกันบริจาคเข้ามาเมื่อเปิดรับทุน หวังว่าคงฟังกันอย่างเพลิดเพลินมากขึ้นนะครับ

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ

|ข้อมูลเพิ่มเติม|

- แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ ฉบ้บที่ปฐมพงศ์กับสหายรวิพลอ่านคือ มาร์กซ, คาร์ล, and เฟรเดอริค เองเกลส์, แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ (ไฟลามทุ่ง, 2010)

สามารถโหลดได้จาก https://www.academia.edu/28418511/Communist_Manifesto โดยเรื่องเมียเป็นของกลาง ปรากฏในหน้า 67-68

- งานเขียนวิพากษ์การอ่านมาร์กซแบบผิด หรือก็คืออ่านด้านเดียว โปรดดู เก่งกิจ กิติเรียงลาภ, ‘อ่าน แพทริค โจรี อ่าน (ผิด) มาร์กซิสต์/จักรวรรดิ/การเมืองไทยร่วมสมัย’, อ่าน, ปีที่ 1.ฉบับที่ 4 มกราคม-มีนาคม (2009), 152–59

- ว่าด้วยลีลาการเขียนของแถลงการณ์ฯ โปรดดู SWP TV, The Communist Manifesto - Terry Eagleton - Marxism 2011

- หนังสือที่ผมปฐมพงศ์พูดแจมมาคือ Žižek, Slavoj, The Relevance of the Communist Manifesto (Cambridge, UK ; Medford, MA: Polity Press, 2019)

- Introduction ของแถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ที่ Taliq Ali เขียน สามารถอ่านได้ใน https://www.versobooks.com/blogs/3104-tariq-ali-introduction-to-the-communist-manifesto

- Introduction ของแถลงการณ์พรรคอมมิวนิสต์ที่ Eric Hobsbawm เขียน สามารถอ่านได้ใน https://www.versobooks.com/blogs/1137-eric-hobsbawm-s-introduction-to-the-2012-edition-of-marx-amp-engels-the-communist-manifesto

- หนังสือ Condition of the Working Class in England ที่สหายเก่งกิจพูดถึง สามารถอ่านได้ใน Marxists Internet Archive (MIA) หรือโหลด PDF ได้โดยตรงจาก https://www.marxists.org/archive/marx/works/download/pdf/condition-working-class-england.pdf

- หนังสือเรื่องครอบครัวที่สหายสายฟ้าพูดถึงคือ The Origin of the Family, Private Property and the State สามารถอ่านได้ใน MIA หรือโหลด PDF ได้โดยตรงจาก https://www.marxists.org/archive/marx/works/download/pdf/origin_family.pdf

- ร่างงานเขียนเกี่ยวกับเฮเกลที่ปฐมพงศ์พูดถึง คือ เจียมธีรสกุล, สมศักดิ์, ‘เฮเกล: ชีวประวัติย่อ และเฮเกลในโลกภาษาอังกฤษ’, 2014 โดยเชิงอรรถเกี่ยวกับ 'วิทยาศาสตร์' ในภาษาเยอรมัน โปรดดูเชิงอรรถที่ 22 ในหน้า 10 ของเอกสารชิ้นนี้ ซึ่งสามารถโหลดได้จาก https://drive.google.com/file/d/1M3tZdzj8L1KPd3bZyJQfXZQZU9mzd5M2/view

- หนังสือที่พูดถึง Democracy ของกรีกโบราณ แล้วเปรียบเทียบว่าเหมือนเผด็จการชนชั้นกรรมาชีพ คือ Paul Cartledge, Democracy: A Life (Oxford: Oxford University Press, 2018), p. 1.

- หนังสือ 'รัฐกับการปฏิวัติ' โดยเลนิน มีผู้แปลไทยไว้หลาก สามารถหาซื้อได้อยู่ มีให้อ่านฟรีใน MIA (ภาษาอังกฤษมีตัวเต็ม ส่วนภาษาไทยมีฉบับย่อ) หรือลองหาโหลดได้ตามช่องทางต่างๆ

- หนังสือดังๆ ที่เก่งกิจพูดถึงคือ Piketty, Thomas, Capital in the Twenty-First Century, trans. by Arthur Goldhammer (Cambridge, Massachusetts London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2017)

『ทำไมต้องแคร์คนที่ไม่แคร์เรา?』

โปรดติดตาม #Analysand EP ถัดไป 「ทำไมต้องอ่าน ‘แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์’?」ได้ในวันพุธที่ 21 ก.ค. 2021 เวลา 11.00 น.