DinDeng

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยเป็นกันเองเรื่องประวัติศาสตร์และที่มาของการปฏิวัติโรจาวา อันเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยได้กล่าวถึงกันสักเท่าไหร่ในภาษาไทย ด้วยรูปแบบเป็นกันเองที่คุ้นเคย

ครั้งนี้เสียงจะไม่ได้ชัดเจนมากเหมือนทุกทีเพราะใช้การอัดทางไกล ต้องขออภัยด้วยครับ

ขอขอบคุณเพลงเปิดจาก Solitude is Bliss ชื่อว่า 'ย้ายรัง', ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง และขอบคุณผู้ฟังทุกท่านเป็นอย่างสูงค้าบ

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ

|หนังสือและข้อมูลเพิ่มเติมที่น่าสนใจ|

- Michael Knapp and others, Revolution in Rojava: Democratic Autonomy and Women’s Lieberation in Syrian Kurdistan, trans. by Janet Biehl (London: Pluto Press, 2016).

- Thomas Schmidinger, Rojava: Revolution, War, and the Future of Syria’s Kurds, trans. by Michael Schiffmann (London: Pluto Press, 2018).

- James C. Scott, The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia, Yale Agrarian Studies Series (New Haven: Yale University Press, 2009).

- บทสรุปเรื่องวิถีทางการเมืองของโรจาวาสั้นๆ โปรดดูที่ 'พูด' ทำคลิปไว้ https://youtu.be/ZNRslk-9RdI

- เรื่องกลไกการตัดสินใจอย่างเป็นประชาธิปไตยในโรจาวา โปรดดู http://www.dindeng.com/rojava/

- เรื่องชีวิตความเป็นอยู่ของโรจาวาในปัจจุบัน โปรดดู http://www.dindeng.com/rojava-interview/

- ล่าสุด Žižek มีเล็คเชอร์ที่มหาวิทยาลัย Kobanî หากสนใจ โปรดดู https://youtu.be/gTSta58iII8

- สนใจขบวนการแรงงานหญิงในไทย ที่น่าสนใจก็คือ การยึดโรงงานแล้วบริหารแบบสหกรณ์ เช่น โรงงานฮาร่า https://youtu.be/XJYlTg2AlYA

- สนใจสหภาพคนทำงาน โปรดดู https://www.facebook.com/WorkersUnionThailand/

Gabriel and Samai are joined by Mean from Analysand (Thai) and Baimaii from the leftist Freeyouth protest group, to discuss the current condition of the Thai protest movement as well as the state of the left in Thailand.

On this special episode Gabriel talks with former political prisoner Prontip Mankhong, who was jailed under Les Majeste laws, about their time in Bangkok Central Women’s Prison. Prontip has also written a book about their time in prison ‘All They Could Do To Us’ which is current being translated into English.

Then Samai joins us to discuss the Thai carceral state more broadly, which has one of the largest prison populations in the world.

Prontips Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCD1FhrCR47AHKJ249O5LLng

P.S The app they mentioned is delayed at the moment but we'll share it when it becomes available.

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยต่อประเด็นกับคุณสรวิศ โดยเริ่มจากหนังสือ Sarah Jaffe, Work Won’t Love You Back: How Devotion to Our Jobs Keeps Us Exploited, Exhausted, and Alone, First edition (New York: Bold Type Books, 2021).

ขอขอบคุณเพลงเปิดจาก Solitude is Bliss ชื่อว่า 'ย้ายรัง', ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง, ขอบคุณสตูดิโอของ Podcast 'ปั่นประสาท' และขอบคุณผู้ฟังทุกท่านเป็นอย่างสูงค้าบ

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ

[หนังสือ บทความ และข่าวที่เกี่ยวข้องบางส่วน]

- David Graeber, Bullshit Jobs: A Theory (Penguin, 2019).

- Miya Tokumitsu, Do What You Love: And Other Lies about Success and Happiness, First Regan Arts hardcover edition (New York: Regan Arts, 2015).

- Ernesto Laclau and Chantal Mouffe, Hegemony and Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics, Radical Thinkers, Second edition (London: Verso, 2014).

- สนใจขยายขอบเขตของงานและความคิดเกี่ยวกับมัน สามารถอ่านได้จากบทความแปลและงานเขียนของสหายรวิพล ดังเช่น: http://www.dindeng.com/wages-for-students/ , http://www.dindeng.com/wages-for-students/ , http://www.dindeng.com/imagine-there-is-no-work/

- ข่าวที่ AOC ประกาศจ่ายเงินให้ intern โปรดดู: https://www.newsweek.com/alexandria-ocasio-cortez-will-pay-interns-15-least-hour-unlike-96-percent-1244265

- ว่าด้วยอุดมการณ์ แฟนตาซี และเอนจอยเมนต์ ที่คุณ สรวิศ พูดไว้ละเอียดกว่านี้ โปรดดู: https://youtu.be/x4rog8C9vKw

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยต่อประเด็นกับคุณรวิพลในบทความจาก #Dindeng เรื่อง 'ค่าแรงในฐานะการต่อต้านงานบ้าน': www.dindeng.com/wages-against-housework/

ขอขอบคุณเพลงเปิดจาก Solitude is Bliss ชื่อว่า 'ย้ายรัง', ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง, ขอบคุณสตูดิโอและผู้สนับสนุนทุนการอัด (นิรนาม) ทำให้เสียงใสชัดเจนอีกครั้ง

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ (หากไม่ชอบก็ Dislike ไปเลยครัช อิอิ)

ขอบคุณผู้ฟังทุกท่านเป็นอย่างสูงค้าบ

[ข้อมูลเพิ่มเติม]

- Silvia Federici (เกิด 1942): นักวิชาการและนักกิจกรรมสายแรดิคัลมารฺกซิสต์-เฟมินิสต์

- หนังสือการล่าแม่มดที่รวิพลพูดถึงคือ: Silvia Beatriz Federici, Caliban and the Witch, 2., rev. ed (New York, NY: Autonomedia, 2014).

- บทความของ Jodi Dean ที่ปฐมพงศ์ พูดถึง (มีสอง part) คือ: https://liberationschool.org/kollontai-socialism-and-feminism-part-one/ และ https://liberationschool.org/kollontai-socialism-and-feminism-part-two/

- หนังสือ Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya, and Nancy Fraser, Feminism for the 99 Percent: A Manifesto (London ; Brooklyn, NY: Verso, 2019). มีแปลไทยในชื่อ 'ถ้อยแถลงเพื่อเรา 99%' ของสำนักพิมพ์ซอย และทางสำนักพิมพ์เปิดให้อ่านฟรีทางอินเตอร์เน็ต: https://www.readawrite.com/a/1b9129c91a1b8719048990276adae91c

- เรื่อง UBI และการทำลายระบบการบริหารเพื่อนำเงินในส่วนนั้นมาใช้ สามารถดูได้ใน: media.ccc.de, 36C3 - From Managerial Feudalism to the Revolt of the Caring Classes, 2019 [accessed 24 January 2021].

- บทความเรื่องดาบพิฆาตอสูรที่ปฐมพงศ์เขียนไว้ อ่านได้ใน: https://www.the101.world/kimetsu-no-yaiba-the-movie-capitalism/

- หนังสือที่ปฐมพงศ์พูดถึงเกี่ยวกับเรื่อง 'อติเทศ' หาอ่านได้ไง: รณชิต คูหา, กบฏชาวนา: มูลฐานจิตสำนึกในอินเดียยุคอาณานิคม, trans. by ปรีดี หงษ์สต้น (กรุงเทพฯ: Illuminations Editions, 2020).

- MV เพลงนิโคตินที่ปฐมพงศ์พูดถึง สามารถดูได้ใน: https://youtu.be/G4dyN9yZgOE

- เรื่องการจีบหญิงในทุนนิยมและสังคมนิยม หาอ่านในได้: คริสเตน ร็อกเฮ กอดซี, รักร้อนแรงแห่งดินแดนสังคมนิยม, trans. by เกศกนก วงษาภักดี (กรุงเทพฯ: สำนักนิสิตสามย่าน, 2020).

- หนังสือเรื่องการปฏิวัติคอมมิวนิสม์จากทุนนิยมคือการเปลี่ยนตัวกลางของสังคมจากเงินไปสู่ภาษา สามารถอ่านได้ใน: Boris Groĭs, The Communist Postscript (London: Verso, 2009).

[แก้ไขข้อผิดพลาด]

- ไม่ใช่หงษ์สตั้น แต่คือ หงษ์สต้น ต่างหาก ขออภัยอย่างยิ่ง

We're back for part 2 with Luna and EJ, continuing our conversation on Vietnam, western leftists and also a little on Thailand. If you haven’t listened to part 1, absolutely go back and do that before listening to this episode.

Also Gabriel and Samaideng recently joined the noncompete livestream to talk Thailand so you can check that out too.

Luna and EJ are both leftist youtubers, you can find their channels here:

www.youtube.com/channel/UCN4l7I2RxGBJ3i_EFi1SzuA

And here:

www.youtube.com/channel/UCkZFKKK-0YB0FvwoS8P7nHg

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยเรื่อง Ecofeminism ศัพท์การเมืองที่ผม(?)ไม่ค่อยได้ยินสักเท่าไหร่ แต่รับรองว่าสนุกน่าสนใจแน่นอน

ขอขอบคุณเพลงเปิดจาก Solitude is Bliss ชื่อว่า 'ย้ายรัง', ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง, ขอบคุณสตูดิโอและผู้สนับสนุนทุนการอัด (นิรนาม) ทำให้เสียงใสชัดเจนอีกครั้ง

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ (หากไม่ชอบก็ Dislike ไปเลยครัช อิอิ)

ขอบคุณผู้ฟังทุกท่านที่ติดตามกันมาจนถึงปัจจุบันนะครับ (ป.ล. จริงๆ หลังไมค์มาก็ได้นะ ถถถ)

ข้อมูลเพิ่มเติม

==========

- หนังสือที่วันนี้นำมาพูดคุยวันนี้คือ Ariel Salleh, Vandana Shiva, and John Clark, Ecofeminism as Politics: Nature, Marx and the Post Modern, Second edition (London: Zed Books, 2017).

- สองวิญญาณของสังคมนิยม สามารถหาอ่านได้ (ภาษาไทย): https://www.marxists.org/thai/archive/draper/two-souls.htm

- เพลงที่ปฐมพงศ์พูดถึงแต่ไม่ได้ร้องคือ: Domenico Capasso, Bruno Mars - Count on Me

- หนังสือที่ปฐมพงศ์สปอยล์คือ: อองตวน เดอ แซงท์-แอคซูเปรี, เจ้าชายน้อย, trans. by อำพรรณ โอตระกูล (เชียงใหม่: จินด์, 2013).

- หนังสือเรื่องจิตสำนึกการต่อสู้ที่ปฐมพงศ์พูดถึงคือ: รณชิต คูหา, กบฏชาวนา: มูลฐานจิตสำนึกในอินเดียยุคอาณานิคม, trans. by ปรีดี หงษ์สต้น (กรุงเทพฯ: Illuminations Editions, 2020).

- Bruno Bauer (1809-1882): นักปรัชญากลุ่มที่เรียกตัวเองว่า Young Hegelians เป็นเพื่อนกับมารฺกซ์สมัยเรียนมหาวิทยาลัย แล้วแตกคอกันในภายหลัง

- John Rawls (1921-2002): นักปรัชญาการเมืองอเมริกัน ผู้วางรากฐานความเป็นธรรมของสังคมในจารีตเสรีนิยมร่วมสมัย

We're going full tankie defence squad today with Luna and EJ, learning about how socialism, life and general governance works in Vietnam.

Luna and EJ are both leftist youtubers, you can find their channels here:

https://www.youtube.com/channel/UCN4l7I2RxGBJ3i_EFi1SzuA

And here:

https://www.youtube.com/channel/UCkZFKKK-0YB0FvwoS8P7nHg

Also we're asking our listeners to donate to the general strike fund in Burma-Myanmar, which you can find here:

https://www.mutualaidmyanmar.org/

DinDeng article on the protests in Burma:

http://www.dindeng.com/february-revolution-burma/

On this episode we’re digging deep, deep into the underbelly of Thailand. Examining it’s status as a settler colonial state, which it is goddamnit.

Follow us and the ghost of Comrade-Sahai Gramsci, as we explore the roots of Thai colonialism and the subaltern.

Also Samai makes some big brained discoveries about the nature of the nation state under capitalism.

Links to the articles this episode is based on:

Thai Imperialism and Auto-Colonialism

http://www.dindeng.com/thai-imperialism-and-colonisation/

State Racism in Thailand: Capitalism, China, and Ultranationalism

http://www.dindeng.com/state-racism-in-thailand-capitalism-china-and-ultranationalism/

Nationalism & Anti-Statehood In Thailand

http://www.dindeng.com/nationalism-and-anti-statehood-in-thailand/

วาระนี้ #Analysand มาพูดคุยเรื่อง Thammasat University Marxism Studies (TUMS) เป็นเรื่องตัวอย่างการจัดตั้งองค์กรที่มีความพยายามใช้รูปแบบประชาธิปไตยในองค์กร พร้อมๆ กับเป้าหมายขับเคลื่อนสังคมในระยะยาวไปด้วย

.

ขอขอบคุณเพลงเปิดพิเศษจากสหายกองปฏิวัติสำหรับ EP นี้ ขอบคุณสหายศิริวัชรผู้ช่วยปรับ/ตัดแต่งเสียง ครั้งนี้เราไม่ได้ใช้สตูดิโอ เนื่องจากอัดเสียงทางไกล เสียงจึงไม่คมชัดเท่าไหร่ แต่ฟังได้แน่นอนครับ

.

หากผู้ฟังท่านใดสนใจติชมสามารถ comment ไว้ได้ที่ SoundCloud, YouTube, @the_analysand ใน Twitter, หรือส่ง E-mail มาได้ที่ [email protected] และช่วยกันกด Like, Share, และ Subscribe ได้นะฮะ (หากไม่ชอบก็ Dislike ไปเลยครัช อิอิ)

.

ขอบคุณผู้ฟังทุกท่านที่ติดตามกันมาจนถึงปัจจุบันนะครับ

.

ข้อมูลเพิ่มเติม

==========

- หากสนใจติดตาม TUMS โปรด Like ได้ที่เพจ Facebook: https://www.facebook.com/Tumarxisms/

- หากสนใจบรรยากาศการศึกษาของกลุ่ม โปรดดู post ที่ปฐมพงศ์เขียน (ในนามสหายจาก DinDeng) ไว้ได้ที่: https://www.facebook.com/Tumarxisms/posts/194052762279462

- หากสนใจเรื่องการเกิดขึ้นของ Bolshevik ในภาษาไทย โปรดดู lecture ของอ.สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล: https://www.youtube.com/watch?v=S5Be19Pa3Rk&list=PLDFfyBdqd31SFF2qyezEY0o_31sp-Ixac

- หากสนใจเรื่องประชาธิปไตยในพรรค Bolshevik (ภาษาอังกฤษ) โปรดดู: Neil Faulkner, A People’s History of the Russian Revolution, Left Book Club, First published (London: Pluto Press, 2017).

- หากสนใจเรื่อง ‘สงครามทางจุดยืน’ และ ‘สงครามขับเคลื่อน’ ในภาษาไทยสั้นๆ โปรดดู: https://www.marxists.org/thai/archive/gramsci/works/reader/war-position.htm

- หากสนใจเรื่อง ‘ทุนนิยมความรับรู้’ โปรดดู: เก่งกิจ กิติเรียงลาภ, Autonomia ทุนนิยมความรับรู้ แรงงานอวัตถุ และการปฏิวัติของส่วนรวม (กรุงเทพฯ: Illuminations Editions, 2017).

- หากสนใจเรื่องศักดินาที่ปรับตัวเป็นทุน แนะนำฟัง EP 8 ของ #Analysand เรา หรือจะถ้าสนใจเป็นหนังสือ โปรดดู: Puangchon Unchanam, Royal Capitalism: Wealth, Class, and Monarchy in Thailand, New Perspectives in Southeast Asian Studies (Madison, Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 2020).

- หากสนใจเรื่องความสำราญพึงใจทางการเมือง โปรดดู: https://youtu.be/5eR_95slEFw

- หากสนใจเรื่องความเป็นสหาย (Comradeship) ที่ปฐมพงศ์มีแผนการจะพูด (อาจไม่เหมือนที่สหายกองกบฏพูดถึง) แล้วอยากอ่านมาร่วมฟังกัน โปรดดู: Jodi Dean, Comrade: An Essay on Political Belonging (London ; New York: Verso, 2019).

- หากสนใจเรื่องจิตสำนึกและบทวิพากษ์รัฐธรรมนูญนิยมโดยฝ่ายซ้าย โปรดดู: Pierre Dardot and Christian Laval, Common: On Revolution in the 21st Century, trans. by Matthew MacLellan (Bloomsbury Academic, 2019).

- หากสนใจ Novara Media โปรดดู: https://novaramedia.com/

- วงดนตรีของสหายกองกบฏ: https://www.youtube.com/channel/UCYh57n5Ece3w6w2OxU2STrQ

- Podcast ของสหายกองกบฏ: https://youtu.be/3aMlj8crrOI

.

ข้อผิดพลาด

=========

- Asiatic Mode of Production เป็นมโนทัศน์ที่ดีเบตกันเยอะ สิ่งที่ผมพูดอาจจะผิดพลาดลดทอนมากไป ขออภัยด้วยครับ