Diseño y Diáspora

Diseño y Diáspora

By Mariana SalgadoArtsDesign
Download on the App Store

All Diseño y Diáspora episodes

  • 768. Imaginar otros mundos para hacer posibles otros futuros (Brasil/Canadá/EEUU). Una charla con Renata Marques Leitao

    Renata Marques Leitao es una diseñadora, educadora e investigadora brasileña y canadiense que trabaja hoy en día en EEUU en Cornell University. Hablamos del diseño ontológico, del diseño moderno, de los chistes y el juego. También de un trabajo de investigación en diseño trabajando con la identidad de comunidades indígenas en Canadá.

    Los videos a los que nos referimos en la entrevista están en la página web de Pluriversal Futures, el colectivo de diseñadores que Renata coordina.

    Esta entrevista es parte de las listas: Brasil, EEUU, Canada y diseño, Investigación en diseño, Territorio y diseño, Futuros y diseño, Comunicar diseño, Descolonizar y Diseño gráfico.

    Algunas de sus ideas claves:

    “El pensamiento moderno es solo una opción entre muchas otras maneras de comprender la vida y el mundo.”

    “El diseño que aprendemos es diseño moderno; abrirse a otros futuros exige desaprender algunas de sus suposiciones.”

    “Los videos que hicimos son una forma de traducir teorías complejas en imágenes simples que puedan transmitir una gran complejidad.”

    “No buscamos futuros utópicos: imaginamos mundos que incorporan los desafíos del planeta y aun así cultivan creatividad, autonomía y resiliencia.”

    “Para que otras maneras de existir sean posibles, necesitamos crear espacio para otros futuros más allá de la tecnología y la inteligencia artificial.”

    Su recomendación:
    Samba Que Elas Querem + Teresa Cristina na Pedra do Sal

    Acá está el episodio en la página web de Diseño y diáspora.

    43 min
  • 767. La imaginación política como práctica de memoria (México). Una charla con Alma Cardoso Martínez

    Alma Cardoso Martínez es una mexicana curadora, coordinadora académica e investigadora. En esta entrevista nos cuenta del artivismo relacionado a la desaparición de personas en México. Alma con su trabajo nos muestra como la creatividad puede apoyar la memoria colectiva.  Como la imaginación política es clave para contar la historia de una manera diferente, que permita el encuentro entre voces. También hablamos de la colaboración entre artistas, diseñadores y curadores.

    Esta entrevista es parte de las listas: Comunicar diseño, Arte y diseño social, México y diseño, Investigación en diseño, Activismo y diseño, Museos y Diseño textil.

    Algunas de sus ideas:

    “Los diseñadores tienen un proceso bello y ordenado para contar cosas; mi reto curatorial era desordenar esa narrativa.”


    “Me gusta participar de todo el proceso, desde lo curatorial hasta los elementos en el espacio que habilitan diálogo y discusión.”


    “No me interesa la exposición como formato cerrado, sino diseñar dispositivos que permitan distintas formas de entrar, permanecer y descubrir información.”


    “La imaginación política consiste en recuperar otras maneras de contar la desaparición, más cercanas, afectivas y humanas.”


    “Desbordar la idea de arte es acercarla a la imaginación política y a los lugares donde la vida cotidiana también se organiza y resiste.”


    “Bordar no es solo producir una pieza, es abrir un espacio de encuentro donde la memoria se construye colectivamente.”


    “La práctica artística puede transformar la preocupación y la indignación en una experiencia sensible y compartida.”


    Su recomendación:

    The Global Contemporary and the Rise of New Art Worlds by Peter Weibel.

    Link al episodio en la web.


    40 min
  • 766. Diseñar para recuperar: cooperativismo, industria y solidaridad (Argentina). Una charla con Mora Monteverde y Sofía Bastanchuri

    Mora Monteverde y Sofía Bastanchuri son diseñadoras industriales argentinas e integran la Cooperativa de Diseño.En esta charla cuentan cómo trabajan junto al Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas. También hablan de un caso muy concreto: un laboratorio farmacéutico que fue recuperado por sus trabajadores y pasó a funcionar como cooperativa. Conversamos sobre proyectos muy distintos. Desde un preservativo para vulvas hasta una moneda pensada para impulsar el consumo de productos hechos por cooperativas. También nos metemos en temas más complejos. Por ejemplo, los prejuicios que todavía existen sobre la calidad de los productos cooperativos y su capacidad para competir en el mercado. Y, además, hablamos de algo más cotidiano: cómo acercar la idea del cooperativismo a las nuevas generaciones y hacer que cada vez más jóvenes se interesen en este modelo en el área del diseño.

    Esta entrevista es parte de las listas: Colectivos y cooperativas, Argentina y diseño, Diseño industrial y Salud y diseño.

    La entrevista anterior que hicimos a otras diseñadoras de la cooperativa de diseño es: Cooperativa, territorio y bien común.

    Sus proyectos:

    Fábricas recuperadas

    MIA- Moneda de intercambio argentina

    Espacios

    Algunas de sus ideas claves:


    “El diseño puede ser una herramienta para acompañar a las empresas recuperadas en sus circuitos comerciales.”


    “Desde el diseño trabajamos la calidad y ayudamos a romper el estigma de que lo cooperativo implica menor calidad.”


    “Nos interesa incidir de forma más profunda en los procesos productivos, no solo en la gráfica o la comunicación.”


    “El diseño puede articular empresas, universidades, organismos públicos y comunidades alrededor de un mismo proyecto.”


    “Todos estamos aportando para hacer el mejor producto: esa lógica de red también es una forma de diseñar.”



    Nos recomiendan:

    Radio con vos

    Fingir coherencia

    44 min
  • 765. Más que una bienal: la construcción de una comunidad iberoamericana de diseño (Argentina/España). Una charla con Gloria Escribano

    Gloria Escribano es una curadora de diseño argentina que hace muchos años vive en España. A lo largo de su carrera estuvo al frente de varias exposiciones, eventos y proyectos vinculados al diseño. Además de escribir sobre el tema, impulsa distintas iniciativas para dar visibilidad al trabajo de diseñadores y diseñadoras. Entre otras cosas, coordina la Bienal Iberoamericana de Diseño.

    En esta charla nos cuenta cómo llegó al mundo del diseño desde el periodismo, comparte algunas historias de las bambalinas de la Bienal y habla sobre From Spain with Design, una exposición itinerante creada para mostrar y proyectar el diseño español en distintos países. También conversamos sobre el impacto que puede generar el diseño y sobre los desafíos, necesidades y oportunidades que tienen hoy los diseñadores en Iberoamérica.

    Esta entrevista es parte de las listas: Comunicar diseño, España y diseño, Argentina y diseño.


    Diseñadores sin fronteras en Argentina

    Super local en Uruguay

    LADFEST en Perú. 

    Quito Design week en Ecuador

    Off Sevilla en España

    Carlos Rolando= Designer. The book


    Link a la página web: https://disenoydiaspora.org/765-mas-que-una-bienal-la-construccion-de-una-comunidad-iberoamericana-de-diseno-argentina-espana-una-charla-con-gloria-escribano/


    46 min
  • 764. Investigar escuchando: podcasting, ciencia y creatividad (Holanda/Reino Unido). Una charla con Simone Eringfeld

    Simone Eringfeld es una investigadora holandesa dedicada a los estudios polares que trabaja con el podcast como herramienta de investigación. Pero lo más genial es que también escribió un libro sobre podcast como manera de investigar: Podcasting as a Research method. Hablamos de su podcast, de su investigación y de su libro en esta entrevista.

    Esta entrevista es parte de las listas: Reino Unido, Investigación y Diseño de sonido.

    Algunas de sus ideas:

    “Hablar es una forma de pensar; escribir es otra.”

    “Con el podcast podemos alcanzar públicos que los artículos académicos no alcanzan.”

    “Cuando transcribimos una conversación, perdemos parte de lo que hace valiosa a la oralidad.”

    “El podcasting abre formas más participativas de investigación, donde las personas pueden convertirse en coautoras.”

    “No hay que tener miedo de hacer las cosas de una forma diferente; experimentar también es una forma de investigar.”

    Sus podcasts:

    ⁠⁠Antartica Calling⁠⁠

    ⁠⁠Please Hold⁠⁠

    Smart Rebel⁠


    Simone nosrecomienda: 

    Radio Ambulante


    Episodio en nuestra web



    42 min
  • 763. Cuando el diseño sale del objeto y entra en los sistemas (Colombia/EEUU). Una charla con Ana Isabel Palacios

    Ana Isabel Palacios es una diseñadora de servicios colombiana trabajando con el tema de la vivienda accesible. Hablamos de un índice para entender la probabilidad de que la gente de un área se queden sin vivienda. Ella trabaja para una asociación sin fines de lucro, Lunous con base en EEUU. Nos cuenta sobre la problemática de la vivienda asequible y cómo este índice puede ayudar a la población.

    Esta entrevista es parte de las listas: Ciudad y diseño, EEUU, Colombia, Diseño sostenible, Diseño de servicios e Innovación social.

    Sus ideas claves:

    “Como diseñadora industrial me preguntaba: ¿esto es ser diseñadora, hacer esta cantidad de basura?”

    “El Housing Distress Index nos ayuda a contar una historia; los datos por sí solos no generan valor.”

    “Un índice genera valor cuando transforma miles de datos dispersos en una historia que ayuda a tomar decisiones.”

    “La sostenibilidad corporativa habla de crecimiento y eficiencia; los diseñadores muchas veces estamos hablando de repensar el modelo de negocio.”

    “La sostenibilidad y el diseño pueden encontrarse cuando la innovación abre espacio para pensar más allá de la eficiencia.”

    “La creatividad del diseñador está en conectar cosas distintas y adaptarse a lo que el proyecto necesita.”

    Recomienda:

    Otelo de William Shakespeare

    Hamlet de William Shakespeare 

    Las lectoras del Quijote de Alejandra Jaramillo. 

    Link a la página del episodio: https://disenoydiaspora.org/763-cuando-el-diseno-sale-del-objeto-y-entra-en-los-sistemas-colombia-eeuu-una-charla-con-ana-isabel-palacios/


    45 min
  • 762. Lo que los talleres artesanales enseñan al diseño (Colombia). Una charla con Adriana Bastidas Pérez

    Adriana Bastidas Pérez es una investigadora y diseñadora colombiana que estudió el taller de los artesanos especializados en diferentes materiales y técnicas. Entendió que los talleres sobreviven en el tiempo, y por eso, vale la pena entenderlos. Hablamos del concepto de saber hacer, que implica también hacer partícipe al cuerpo.

    Esta entrevista es parte de las listas: Colombia y diseño, Territorio y diseño, Investigación y diseño, Infografía y visualización de datos y Diseño con lo no humano. 

    Sus frases claves:

    “Siempre se ha pensado a los artesanos desde la carencia, pero sus talleres siguen vigentes porque hacen mucho más que producir objetos.”

    “El taller no es solo un lugar de producción; es una red de personas, materiales, afectos y cuidados que lo hacen posible.”

    “La creatividad es distribuida: no llegamos a ningún resultado sin los otros, humanos y no humanos.”

    “Escuchar, más que determinar, es algo que tenemos que aprender en el diseño.”

    “Lo que somos y lo que hacemos está relacionado con el territorio, los afectos y las formas cotidianas de estar en el mundo.”

    Sus recomendaciones:

    La vida en el laboratorio. La construcción de hechos científicos. de Bruno Latour y Steve Woolgar

    Actor-network theory de Bruno Latour

    El cobarde no hace historia: Orlando Fals Borda y los inicios de la investigaciónacción participativa de Joanne Rapaport 

    Los ejércitos de Evelio Rosero.

    El episodio en nuestra web: https://disenoydiaspora.org/762-lo-que-los-talleres-artesanales-ensenan-al-diseno-colombia-una-charla-con-adriana-bastidas-perez/


    46 min
  • 761. Narrar la industria, narrar el país (Argentina). Una charla con Carolina Muzi

    Carolina Muzi es una periodista argentina dedicada al diseño. Ella creó la revista DNI, una revista de diseño de uno de los periódicos principales de Argentina, Clarín. En esta entrevista nos cuenta sobre la revista, y sobre una exposición en diseño que muestra el impacto de la dictadura militar en la industria argentina. También nos contó algunas historias del diseño argentino y hablamos de la Argentina de hoy.

    Esta entrevista es parte de las listas: Comunicar Diseño, Diseño Feminista, Argentina y diseño, Política y diseño, Diseño industrial, Políticas públicas y diseño, Historia del diseño y Museos.

    Muestras de su curatoría:

    Del cielo a casa  

    Industria Argentina APAGADA-ENCENDIDA 
    Una silla, dos casas, dos ciudades


    Recomendaciones:

    La la las (2020) (2021) (2022). Musica hecha por mujeres y disidencias de todos los lugares del mundo. 

    Materia vibrante. Una ecología política de las cosas  de Jane Bennett.

    Para que sirve, sobre los usos del uso de Sara Ahmed

    Zaho de Sagasan cantante francesa

    99% invisible


    Sus ideas claves:

    “El diseño te permite una mirada transversal, una mirada que atraviesa.”

    “Es una disciplina que comunica, pero ha tenido dificultad para comunicarse a sí misma.”

    “Era importante mostrar los procesos, los involucrados y el trabajo, no quedarse en la galería de astros y estrellas.”

    “A mí me interesa lo común por lo que tenemos en común.”

    “Ya basta de hacedores de objetos y ya; hoy el diseño también tiene un rol en los conflictos socioambientales.”




    43 min
  • 760. De la economía circular a la regeneración (España). Una charla con Nicola Cerantola

    Nicola Cerantola se dedica a la economía circular en diseño desde Ecologing, una consultora. Hablamos de economía circular regenerativa y de eco-diseño. Nos contó sobre su metodología para apoyar a empresas a pensar diferente con respecto a la sostenibilidad de sus productos. Y también de sus propias decisiones con respecto a la vida cotidiana, para descarbonizarse (como dice él) o contaminar menos el planeta.

    Esta entrevista es parte de las listas: España y diseño, Diseño sostenible y Educación en diseño.

    Recomienda leer a Alan Watts.

    Conviertete en lo que eres, de Alan Watts.

    Biomimética

    Algunas de las ideas claves:


    “La economía circular se popularizó, pero nadie quiere invertir en el ecodiseño, que es la base de todo esto.”


    “El residuo es un fallo del diseño inicial.”


    “El método del post-it y las plantillas visuales sirve porque pone a hablar entre sí a personas que nunca se escuchan.”


    “El diseño debería dedicarse a resolver problemas, no a hacer cosas extravagantes.”


    “El beneficio del EcoCanvas es guiar a las organizaciones por un sendero al que no llegarían de otra manera.”

    53 min
  • 759. Aprender del artesano (Colombia). Una charla con Ernesto Vidal

    Ernesto Vidal es un diseñador y educador en diseño que trabaja en la Universidad de Investigación y Desarrollo en Bucaramanga, Colombia. En esta entrevista nos cuenta sobre el taller artesanal que coordina que no es una clase, sino es el desarrollo de un proyecto artesanal junto a artesanos locales. Hablamos del aprendizaje mutuo, de la relación artesana-diseñadora, y de lo que queda después del diseño.

    Esta entrevista es parte de las listas: Colombia y diseño, Educación en Diseño y Territorio y diseño.

    Algunas de sus ideas claves:

    “Los chicos en el taller ven que no es necesario el método lineal; hay otras cosas que también contribuyen al proceso de diseño.”


    “Lo local tiene el poder de transformar; no hay necesidad de depender siempre de referentes externos.”


    “No quiero resultados perfectos: lo importante es que el proceso tenga sentido para quienes participan.”


    “El artesano funciona con sus conocimientos y soluciones; no siempre sigue el proceso, pero encuentra respuestas.”


    “Pensar el diseño desde lo que está cerca es una forma de validar los saberes propios y darles valor.”


    Nos recomienda leer:

    El Artesano, de Richard Sennett

    Filosofía del diseño, Vilmen Flusser

    45 min