Dans le temps des Fêtes, se stationner pour magasiner, c’est tout un défi! Avec un peu de patience, on finit par y arriver. La baronne Nadine de Rothschild n’a pas ce souci : elle fait faire ses emplettes de cadeaux par d’autres. Heureusement, car elle envoie chaque année des centaines de cadeaux. Tous ne possèdent pas une telle fortune, comme en témoignent un camelot du journal L’Itinéraire et une ex-itinérante. Voilà quelques-unes des histoires qui composent cette émission.

Le père Noël est québécois, s’il faut en croire celui qui se réclame de cette identité, lors d’une visite au Village du père Noël, à Val-David. On estime à tout le moins qu’il est canadien, et c’est cela qui a amené le journaliste Martin Movila au Canada. Il raconte en effet que, menacé par des groupes terroristes en Colombie, il s’est installé ici parce que ses filles voulaient vivre au pays du père Noël. Ces histoires font partie de cette émission, où l’on assiste également à un entretien d’embauche de père Noël, où l’on fait un détour par le Bénin, le Danemark et le Nunavik, et où l’on en apprend un peu plus sur la correspondance du père Noël.

Le chanteur Bernard Adamus a déjà vendu des sapins de Noël à New York. Il raconte ici ses souvenirs de cet emploi difficile, mais payant. Myriam Bouchard parle de son père, le comédien Reynald Bouchard, qui a créé l’événement Noël dans le parc. Des élèves de 4e année expliquent comment « monsieur J-F » met de la magie dans sa classe à l’orée des Fêtes. Voilà quelques-unes des histoires que l’on trouve dans cette émission, où l’on entend également un ingénieur des forces armées, un curé, des personnes âgées, un ex-membre des Petits Chanteurs du Mont-Royal et une femme greffée du rein un 24 décembre.

La nouvelle année s'accompagne habituellement de résolutions et du désir d'entreprendre de nouveaux projets. Pour en discuter, Serge Bouchard et Jean-Philippe Pleau reçoivent la comédienne Valérie Blais, qui a décidé d'explorer un nouveau métier, celui d'humoriste. Ils s’entretiennent également avec l'ex-joueur du Canadien de Montréal, Mathieu Darche, maintenant directeur des relations publiques pour une compagnie de courtiers en douane.

Bien manger est un plaisir de la vie. Même quand on ne se trouve pas à table, l'alimentation joue un rôle important dans notre quotidien. L’animatrice Annie Desrochers en sait quelque chose, elle qui consacre beaucoup d’efforts à bien nourrir ses cinq enfants. De leur côté, le cuisinier John Moeller raconte son expérience de chef à la Maison-Blanche et la linguiste Sandrine Tailleur se penche sur l'histoire du terme « manger » en tant que nom commun.

Les tout premiers correspondants à l'étranger de Radio-Canada ont couvert les grands moments de la Seconde Guerre mondiale : les avancées-surprises du régime nazi, le débarquement en Normandie, la libération de la France et la marche sur Berlin. Ces francophones du Canada ont innové par l'originalité et la puissance d'évocation de leurs reportages. Parmi ces pionniers se trouvaient Gérard Arthur et Marcel Ouimet.

La société américaine venait à peine d'absorber le choc de l'assassinat de John F. Kennedy que commençaient des marches pour revendiquer les droits des Noirs. Puis, l'administration de Lyndon B. Johnson a expédié des troupes de jeunes soldats au Vietnam pour l’envahir. Au Proche-Orient, Israël a déclenché une opération éclair contre trois pays arabes voisins. Les correspondants Guy Lamarche, Pierre Nadeau, Yvon Turcot et Judith Jasmin racontent cette période palpitante. On entend notamment une entrevue de Judith Jasmin et de René Lévesque, durant laquelle ce dernier fait écouter un de ses reportages en Corée dans les années 50.

Le journaliste Pierre Nadeau est au Chili pendant le coup d'État contre le président Salvador Allende. Madeleine Poulin et Paul-André Comeau sont témoins de la visite du premier pape polonais de l'histoire, Jean-Paul II, dans son pays natal, et de l'émergence du syndicat indépendant Solidarnosc. Le néolibéralisme de Margaret Thatcher et de Ronald Reagan fait des ravages sur le plan social, tant en Grande-Bretagne qu'aux États-Unis, comme le constate Raymond Saint-Pierre. Pendant que le communisme soviétique s'assouplit, le capitalisme devient plus radical.

La dictature de Jean-Claude Duvalier tombe en Haïti, presque en même temps que celle de Ferdinand Marcos aux Philippines. La chute du mur de Berlin amorce la réunification de l'Allemagne. Le communisme chinois devient plus pragmatique. Nelson Mandela est tout à coup libéré. Puis l'Europe revit une sorte de régression, de retour à un passé tourmenté : la guerre en Yougoslavie. Lors de tous ces événements, les journalistes Jean-François Lépine, Céline Galipeau, Pierre Nadeau, Hugues Poulin, Raymond Saint-Pierre, Jean-Michel Leprince et Akli Ait Abdallah sont sur place. Dans cet épisode, ils racontent comment ils ont vécu ces moments historiques.

Les attentats du 11 septembre 2001 surviennent, puis les conflits en Afghanistan et en Irak transforment des journalistes en correspondants de guerre. Ceux-ci doivent composer avec la peur et, de retour au pays, ils se sentent en décalage avec leur société. D'autres correspondants sont secoués en voyant l'Amérique latine virer à gauche, et la Chine vivre un essor économique fabuleux. Puis arrivent les révolutions arabes. Désormais, les médias sociaux deviennent une source importante pour prendre le pouls des sociétés. Avec, entre autres, Céline Galipeau, Michel Cormier, Sylvain Desjardins, Akli Aït Abdallah, Sophie Langlois et Jean-François Lépine.