Seravel ujawnia sekrety dotyczące swojej przeszłości. Drużyna Pięciu Dzbanów przyjmuje zlecenie od przedstawicielki szemranej organizacji, by pomóc Nolkirionowi dostać się do Collegium Arcanum.

Dzbany rozpierzchają się po mieście w poszukiwaniu miejsc, w których mogą wydać zarobione pieniądze. Trafiają również do największej w mieście skarbnicy wiedzy. Czy Fiodor straci głowę w bibliotece? Co ma w głowie Isao w trakcie rozmowy ze stajennym? Czy Lu uda się w końcu zdobyć łuk? Posłuchajcie...

Ysel'reen! Żar leje się z nieba, Fiodor odkrywa nowe umiejętności, Drużyna dociera do elfiego miasta, celu pierwszej, wspólnej podróży. Wewnątrz murów oprócz Soryna czeka na nich przykra niespodzianka...

Dzbany zwycięsko opuszczają Ravenfall i ruszają w dalszą drogę. Na horyzoncie majaczy gigantyczne Ysel'reen. Czy miasto przyjmie ich ciepło? Czy wszyscy odnajdą bezpieczeństwo wewnątrz elfickich murów? Jaką historię Drużyna opowie Sorynowi? Posłuchajcie...

W Starym Młynie na obrzeżach Ravenfall dzieje się coś podejrzanego... Czy Dzbanom uda się przejrzeć przez mrok? Czy wszyscy wrócą do miasta bezpiecznie?

Piątka przyjmuje zlecenie na odnalezienie burmistrza Ravenfall. Dochodzenie prowadzi ich w rozmaite zakątki miasteczka i okolic. Czy uda im się odnaleźć Arlana, nim będzie za późno?

W miasteczku Ravenfall huczy od plotek - burmistrz Arlan zaginął! Drużyna Pięciu Dzbanów przepytuje lokalną społeczność. Lu i Seravel porywają publiczność, dając Pod Złamanym Kołem najwspanialszy koncert. Wieczory obojga bardów kończą się niespodzianką.

Krajobraz po bitwie. Atmosfera w Drużynie jest napięta. Dzbany postanawiają się przed sobą otworzyć. Droga do Ysel'reen powoli dobiega końca - na horyzoncie majaczy ostatni przystanek przed metą - skrywająca tajemnicę przydrożna osada Ravenfall.

Coś mrocznego czai się w lasach dookoła. Tym razem Dzbany muszą zmierzyć się z zagrożeniem czyhającym wewnątrz obozu. Czy wszyscy zgromadzeni wokół ognia dożyją brzasku?

Stado jeleni płoszy konie. Piątka i Perrin poznają pierwszą prawdziwie przyjazną paczkę podróżników, przełamując pierwsze lody podczas pojedynku.