讀出Some Choice

讀出Some Choice

By 讀出Some ChoiceArtsBooks
Download on the App Store

讀出Some Choice episodes

  • 【第一季精選】【好書推介】 What we talk about when we talk about love / Cathedral

    【讀出 Some Choice 好書推介】


    書名:What we talk about when we talk about love/Cathedral

    作者:Raymond Carver 雷蒙.卡佛

    出版社:Vintage Book


    大家好,今日要同大家介紹一位我非常喜歡的作家,雷蒙卡佛。卡佛是美國近代知名的短篇小說作家,1938年生於美國俄勒岡州,父親是鋸木工人,母親是餐館侍應,出身藍領階級,中學畢業後結婚生子,從此為了養妻活兒,奔波勞碌,打工糊口,閒來寫作。


    卡佛只活到50歲,前半生充滿苦難,失望,失業,酗酒,破產,妻離子散,跌入人生谷底,但一直沒有放棄寫作,1963年取得文學學士學位。直至70年代後期,卡佛40歲時,作品開始備受注目,整個80年代可以說是卡佛寫作及人生的高峰,成名,獲獎,作品暢銷,擺脫經濟困境,1988年因肺癌病逝。他一生留下65篇短篇小說,亦有少數詩作。有記者訪問卡佛為何只發表短篇小說?卡佛回答是因為工作及家庭佔據生活大部分時間,每天可能只得兩,三個小時坐下來寫作,因此只能構思一些小故事,盡可能一次過寫完,而且最重要的是寫短篇,詩歌賺的錢比較快。


    卡佛的文學成就,很大程度跟他的編輯Gordon Lish有著密切關係,兩人合作無間。Lish經常對卡佛的作品大刀闊斧地刪減,修改標題,有時甚至改寫;Lish令到作品更精煉,文學界亦將卡佛文體歸類為簡約主義。今日介紹這本What we talk about when we talk about love(當我們談論愛情時我們在談論什麼),正正就是經Lish編輯的卡佛經典之作。


    講一句題外話,相信村上春樹的書迷一定知道卡佛是村上非常崇拜的作家,村上亦翻譯不少卡佛的作品為日文,介紹給日本的讀者,包括接下來講到的~Cathedral(大教堂)。我引述村上在大教堂的前言作為今集的結尾:『卡佛是天才型作家,他只用顯淺簡潔的日常語言來創作小說與詩歌,說故事給盡可能多的讀者聽。他的作品處處隱藏著超越日常生活的意外,是一種讓人忍俊不禁的幽默以及刺痛人心的現實』。

    ____________________________


    22 min
  • 【好書推介】圖解伊斯蘭世界

    【讀出 Some Choice 好書推介】


    書名:圖解伊斯蘭世界

    作者:池上彰 

    翻譯:李璦祺

    出版社:遠足文化


    剛過去一個星期大家想必在新聞上看到很多關於阿富汗的報導?或多或少大家都會聽到說「塔利班」的壯大其實是美國促成,但原因呢?「塔利班」又是什麼?而拉登為何由親美變成反美呢?這本由遠足文化出版,池上彰撰寫,李璦祺翻譯的《圖解伊斯蘭世界》,便能夠向讀者提供伊斯蘭各國之間紛爭的背景和基本概念。 


    伊斯蘭世界對我來說非常陌生,尤其這些國家的地理環境都不易弄個明白,更遑論分清楚各國的歷史,宗教背景和教派。這本書能概括地介紹伊斯蘭世界中不同國家的歷史脈絡,背景和衝突。為什麼伊斯蘭世界中會有那麼多的戰爭和獨裁領袖?而歐美又是如何透過縱容和操控他們,從中得益?


    我略嫌書中每個主題都過於簡短,部分資料亦太簡化;但我卻從書中多個章節,包括「中東對立的前因」,「伊斯蘭與世界的對立」,「現代伊斯蘭所面臨的問題」有所得著。


    《圖解伊斯蘭世界》內容淺白,加上書中附有地圖和註釋,能讓大家更容易了解伊斯蘭世界,又能宏觀一點看他們在世界政治舞台上的角色和對西方社會的影響。單看一本《圖解伊斯蘭世界》雖然不夠,但可以幫助建立很好的基礎,讓大家更能梳理當中的國家利益和歷史關係。相信看完本書,讀者再接觸到相關新聞議題時會明白更多前因後果。


    ____________________________


    1 min
  • 【好書推介】死亡藍調 Dead Girl Blues

    【讀出 Some Choice 好書推介】


    書名:死亡藍調 Dead Girl Blues

    作者:勞倫斯.卜洛克 Lawrence Block

    翻譯:劉鹿真

    出版社:臉譜出版


    如果要選一位你最喜歡的歐美偵探小說作家,你會選誰?柯南道爾?阿加莎,克里斯蒂?錢德勒?以上幾位當然是名家,不過可能年代久遠,書裡面的情節佈局,殺人詭計今日看來已經見慣不怪,而我通常只閱讀他們某幾本精彩之作,不會從頭到尾追看一系列作品。不過,今日我同大家介紹一位當代美國偵探小說大師勞倫斯.卜洛克,他筆下的紐約無牌私家偵探馬修.史卡德,是我從頭到尾不會錯過的系列。我亦相信大部分喜歡卜洛克的讀者,都和我一樣,是史卡德的粉絲。


    卜洛克1938年出生於紐約水牛城,1957年出道至今,出版超過50本推理小說,被推崇為計錢德勒之後,最成功的冷硬派偵探小說大師。獲獎無數,7次榮獲愛倫坡獎,以及推理界的終身成就獎。他筆下最為人熟悉的偵探系列-無牌私家偵探史卡德,曾經當過紐約警察,在一次追捕兩名持槍少年時,開槍擊斃一人,另一人被打傷,終身殘廢,流彈誤傷一名無辜路過的女童,當場死亡。史卡德從此一蹶不振,辭去警察職務,每日酗酒,與妻子離婚。他自此以旅館為家,以酒吧當作辦公室,接受委託,當起無牌私家偵探。史卡德系列從1976年第一本父之罪,一直到2018年最後一本聚散有時,橫跨超過40年,共17本小說,讀者一起陪同史卡德喝酒與戒酒,在紐約街頭巷尾查案逾40年,見證他從壯年到垂垂老矣,最後終於與紅顏知己伊蓮雙宿雙棲,為這一系列畫下感人的句號。


    今日為大家介紹的這本死亡藍調是卜洛克最新作品,同暢銷的史卡德系列完毫無關係,甚至可以說南轅北轍。


    作者在後記中形容,當完成這本死亡藍調後,預料到評價會非常極端,要不喜歡,要不討厭,有人推崇為卜洛克最佳作品,亦有讀者表示難以卒讀;相信看過的讀者不難理解固中原因。


    老實說,卜洛克以超過80高齡創作本書書,作為讀者我非常欣賞他的勇氣與膽色。他估計到本書在市場上將引起兩極化迴響,因此決定自資出版,也反映他決心寫一本挑戰自己,不討好讀者的作品。


    故事以男主角羅傑第一人稱敘述, 1968年某晚到了一個陌生城鎮的一間酒吧,認識了一名喝醉的年輕女子,羅傑期後開車載女子到郊外,兩人在車上親熱,女子恢復知覺後與羅傑爭吵,羅傑在激動中殺了女子,並侵犯屍體。羅傑回過神後,草草藏屍,然後逃離現場。羅傑從此改名換姓,換了一個新身份,努力工作,並取得成功,期後與一名帶著兒子的女人結婚,不久誕下女兒,婚姻美滿。羅傑以為時隔多年,當年犯下的兇殺案已經被人淡忘,警方無處著手,誰知道養子忽然對家族產生好奇,偷偷檢驗妹妹的DNA,羅傑得悉後,開始憂慮警方可能會循女兒的DNA數據,順藤摸瓜,找到吻合當年疑犯留在被殺女子身上的DNA及人體纖維。羅傑心想,警察終有一日會找上他!


    雖然以第一人稱敘事,但打從一開始讀者便不能輕易代入主角,原因是卜洛克今次創造的是一個變態殺人犯羅傑,犯案時那種赤裸裸的暴力,虐待場面,都挑戰者讀者的容忍度。作者寫了一個讀者厭惡,無法同情及投入的角色,他從未為犯案或死者有絲毫內疚,又安排他幾十年來一直逍遙法外,事業愛情家庭得意,到底探討著什麼?壞人不一定有惡報?其實善惡,道德,對錯之間的界線並非如一般人想像中的清晰,分明;羅傑在書的結尾採取一個方法去化解,有朝一日可能被警方拘捕的焦慮,你便會了解這個故事的真正用意。


    假如你從未讀過卜洛克的書,我推薦你首先看史卡德系列,個人最喜歡《八百萬種死法》,《酒店關門之後》,《到墳場的車票》,《繁花將盡》等等,整個系列都有中文版,由臉譜出版社出版。又假如你因此而喜歡上卜洛克這種筆法及語調的話,那恭喜你,你可以翻開這本死亡藍調。

    ____________________________


    1 min
  • 【好書推介】FBI談判協商術

    【讀出 Some Choice 好書推介】


    書名:FBI談判協商術 (Never Split the Difference)

    作者:Chris Voss, Tahl Raz 克里斯.佛斯、塔爾.拉茲

    翻譯:許恬寧

    出版社:大塊文化


    相信很多人都遇過需要談判,需要講價,需要商談一些事情的時候。今天同大家介紹的這本書是由大塊文化出版,許恬寧翻譯,Chris Voss和Tahl Raz共同寫作的《FBI談判協商術》。


    本書作者Chris Voss是前FBI首席談判專家,目前就專門利用FBI談判術為企業擔當商業顧問,反映這套談判技巧能夠套用在商場,具有實戰功能;而除了在FBI拯救人質和綁架談判上能夠用得著之外,亦可以應用在很多日常不同的情況上,例如講價、談加薪、續約租金等等。


    感覺看完這本書之後,很多其他同類型的談判書都不用再看,而作者教導的技巧都顯淺明白,多加練習,相信大家都可以做到。


    另外作者在書的最後附上「談判總整理」的五部分,讓讀者可以加以計劃怎去利用書中的技巧,好好練習。而書中每一章完結後都有一個總結,亦是非常之實用。


    個人非常喜歡這本書,是我的五星推介。書中內容豐富,充實可靠。感覺可以應付日常生活上各種情況。當然,要運用得當,令對手無法察覺,便需要好好練習,一路鍛煉,讓技巧能夠自然流露。另外,亦可以做好計劃,做齊功課,讓你的各項的談判都能夠事半功陪。

    ____________________________


    1 min

About 讀出Some Choice

From the publisher's feed

《讀出Some Choice》集書評、原創散文、電影評論、藝術文化介紹於一身,為大家帶來獨出心裁的想法和廣東話內容!