Le professeur de philosophie Tony Patoine et la psychologue Stéphanie Léonard discutent de la raison pour laquelle on s'approprie les victoires de nos équipes nationales ou des autres; Georges Privet dresse une liste de films sur le monde des mines au cinéma; la plongeuse de haut vol Lysanne Richard parle de son métier; deux experts de l'environnement discutent des espaces verts urbains du futur; la journaliste Alexandra Szacka parle du voyage en Europe; le gérant et producteur Jacques K. Primeau raconte son parcours d'entrepreneur; et Stéphanie Lévesque donne des idées pour rénover une roulotte.

La chroniqueuse innue Melissa Mollen Dupuis et Daniel Stevens, de la Première Nation de Nipissing, se demandent comment aborder les pensionnats autochtones avec les enfants; Georges Privet dresse une liste de films mettant en scène des thérapeutes automatisés; l'opticien Philippe Rochette milite pour une meilleure accessibilité des lunettes; la scénariste Marie-Andrée Labbé parle de sa série Sans rendez-vous; l'éditorialiste Guy Taillefer et le photojournaliste Valérian Mazataud font la promotion du livre Fuir le couloir de la sécheresse: le lent saccage de l'Amérique centrale; la musicienne Marianne Dugal présente la série Donner la note; et Lesley Chesterman cuisine des artichauts.

Le Dr Jean-François Éthier et la Dre Annabelle Cumyn s'intéressent aux algorithmes pour prédire la mort; la comédienne Nour Belkhiria parle de son parcours; Georges Privet dresse une liste de films qui mettent en scène le conflit israélo-palestinien; les agronomes Valérie Toupin-Dubé et Pierre Tulk discutent de l'importance de la littératie agricole; David Robichaud réfléchit sur la nécessité des vacances; Maxime Dufour-Lapointe présente la série Les sœurs Dufour-Lapointe: d'un rêve à l'autre; et Stéphanie Lévesque donne des conseils pour éliminer ses déchets de construction.

Le psychologue Ghassan El-Baalbaki et la sociologue Diane Pacom discutent du désir de certaines personnes de continuer à porter le masque après la pandémie; Georges Privet dresse une liste de films sur les jeunes prodiges des échecs; le politologue Frédéric Masse discute de la crise sociale qui continue en Colombie; la psychologue Rachida Azdouz et Adis Simidzija parlent du rôle des enfants immigrants et réfugiés qui deviennent les traducteurs de leurs parents; Annabelle Auger, codirectrice de l'équipe qui dirige le prototype de la voiture solaire Esteban; et l'humoriste Philippe Laprise présente son projet de traversée du lac Saint-Jean à pédalo.

Les influenceurs pros du ménage (cleanfluencers) Bruno Ginesty et Ève Martel discutent de leur métier; Georges Privet dresse une liste de films qui ont été censurés; le professeur à l'École d'urbanisme et d'architecture de paysage de l'Université de Montréal Jean-Philippe Meloche s'intéresse à l'avenir des péages routiers; la travailleuse sociale Claudine Thibaudeau et l'intervenante sociale Mélanie Valente parlent de prévention de la violence conjugale chez les jeunes; la réalisatrice Sarra El Abed présente son film «Y'a pas d'heure pour les femmes»; et Stéphanie Lévesque donne des conseils pour entretenir les escaliers extérieurs en fer.

L'autrice Julie Champagne et le musicien Manuel Gasse discutent du livre «Survivre à la parentalité, et plus encore»...; Georges Privet dresse une liste de films sur la colonisation espagnole en Amérique; Alec Castonguay parle de ses actualités; la comédienne Marika Lhoumeau présente son balado «Devenir Margot»; l'aventurière Caroline Côté raconte son expédition Polar Shadows; Jean-François Rivest aborde son nouveau rôle de chef de l'Orchestre de chambre I Musici de Montréal; et Lesley Chesterman cuisine un risotto au homard.

Debbie Lynch-White présente la série «Histoires de coming out»; Georges Privet dresse une liste de films avec les pires accents québécois; les slammeurs IVY et Annie St-Jean parlent du documentaire «Je slame, tu slames»; Yves Genest, vice-président de la Fondation canadienne pour l'audit et la responsabilisation, et Marie-Soleil Tremblay, professeure titulaire à l'École nationale d'administration publique (ENAP), discutent de l'efficacité des organisations publiques; David Robichaud s'intéresse à l'importance des liens sociaux faibles; Olivier Morin fait la promotion de la pièce de théâtre «La colère des doux»; et Stéphanie Lévesque donne des conseils pour décaper.

Josiane Bolduc, Magali Bouhours et Mélissa Offner discutent de leur déménagement hors de la grande ville; Georges Privet dresse une liste de films avec des villes fantômes; le sociologue Mathieu Bock-Côté présente son livre «La révolution racialiste»; la sociologue Hélène Belleau et la fondatrice de Marilyn Signature, Marilyn Mahotières, s'intéressent au mariage; la bénévole pour SOS Méditerranée Marie Rajablat raconte comment elle a aidé à sauver des migrants en mer; le journaliste Pierre Gingras parle de sa rencontre avec une perdrix; et Lesley Chesterman cuisine des boulettes d'agneau.

Près d’une personne sur trois dit éprouver de la difficulté à trouver un sens à sa vie depuis le début de la pandémie. Au moment où les incertitudes sont encore nombreuses et où les questionnements jaillissent, Catherine Perrin s’arrête un instant pour discuter du vide et de la quête de sens chez l’être humain.

Incompréhension, mécontentement, frustration : la pandémie a généré beaucoup de colère chez une grande proportion de la population. Ce sentiment est toutefois normal, et même sain. Il suffit de l’apprivoiser. Catherine Perrin s’entretient avec des gens inspirants qui ont su, dans leur vie, dompter leur lion intérieur.