Ear to the Ground / Clust i'r Ddaear

Gwrandewch ar y recordiad yma o ddigwyddiad fferm Pentrefelin, Llandyrnog i glywed trafodaeth ar sut i hybu pridd iach. Bydd Huw Foulkes yn rhannu ei daith wrth gymryd yr awenau ar y fferm deuluol sy'n cynnwys creu system ffermio adfywiol. Gall ei system, sy'n cynnwys gwerthu cynnyrch yn uniongyrchol o'r fferm fod o fudd i'r amgylchedd, cynhyrchu bwyd maethlon yn lleol, a mynd i'r afael a materion cymdeithasol sy'n wynebu ffermwyr Cymru, yn ogystal ag adeiladu gwytnwch ar y fferm rhag sychder, llifogydd ac effeithiau eraill newid hinsawdd ar y fferm. Bydd yr agronomegydd profiadol Nick Woodyatt sydd wedi bod yn helpu i ymgorffori systemau adfywiol proffidiol gyda ffermwyr ers blynyddoedd lawer yn ymuno â ni rannu eu farn. Mae wedi gweithio'n agos gyda Tim Parton, Rheolwr Fferm Fferm Parc Brewood, lle mae wedi bod yn frwd dros amaethyddiaeth adfywiol ers 15 mlynedd, gan feithrin yr ystâd 300 hectar yn Swydd Stafford gyda gweledigaeth i wella'r pridd am genedlaethau i ddod.

Yn ymuno â Cennydd Jones mae Sara Pedersen arbenigwraig RCVS mewn Iechyd a chynhyrchiant gwartheg. Yn y bennod gyntaf hon mewn cyfres o benodau fydd yn archwilio sut mae gwahanol ddulliau o gyfnewid gwybodaeth yn dylanwadu ar ganfyddiad, gwybodaeth, ymddygiad, a sut roedd hyn yn gysylltiedig â newidiadau mewn achosion o gloffni mewn gwartheg.

In this two part episode we visit one of our focus farms involved on Our Farm Network. Beca Glyn and the family farm at Dylasau Uchaf, Padog, Dyffryn Conwy and has this year been working in collaboration with Farming Connect to make better use of the silage produced on-farm so that they are less reliant on bought in concentrate feed. We took the opportunity to capture the information relayed to the farmers that recently attended our open event at Dylasau. We will initially hear from James Holloway, a FACTS qualified independent Farm Business Consultant, providing Nutrient Management Advice. He also delivers grassland and fertiliser management advice to farmers across Wales and the boarders.

Yn y bennod dwy ran hon rydym yn ymweld ag un o'n ffermydd ffocws sy'n ymwneud â Rhwydwaith Ein Ffermydd. Mae Beca Glyn ar teulu yn ffermio yn Dylasau Uchaf, Padog, Dyffryn Conwy ac eleni wedi bod yn gweithio ar y cyd â Cyswllt Ffermio i wneud gwell defnydd o'r silwair a gynhyrchir ar y fferm fel eu bod yn llai dibynnol ar ddwysfwyd a brynir i mewn. Manteisiwyd ar y cyfle i gasglu'r wybodaeth a roddwyd i'r ffermwyr a fynychodd ein digwyddiad agored yn Nylasau yn ddiweddar.

I ddechrau, byddwn ni'n clywed gan James Holloway, Ymgynghorydd Busnes Fferm annibynnol, sy'n darparu Cyngor Rheoli Maetholion. Mae hefyd yn rhoi cyngor ar reoli glaswelltir a gwrtaith i ffermwyr ledled Cymru ac ar y ffîn.

Welcome to Ear to the Ground. This is a two part episode focusing on the information disseminated to farmers at a recent Farming Connect Event at Dylysau Uchaf, Padog, Dyffryn Conwy. If you haven't yet listened to the previous episode, please remember to do so as it includes the background details to the farming enterprise at Dylasau along with focusing on a key aspect of the project there which was to focus on improving silage quality so the farm is less reliant on bought in concentrate feed.