Edebiyat Pod

EdebiyatPod’un yeni sezonunu Erhan İdiz ile çok özel bir röportajla açıyoruz. Erhan Bey’in Türkiye’deki Afgan göçmenlerle mülakatlarını derlediği Sınır Kapısındaki Deniz Kızı kitabını konuşurken çok daha geniş konulara da odaklanıyoruz. Kendimizden başkasının derdi neden bizi ilgilendirmeli? Hikayeleri, sahiplerinden dinlemek neden önemli? Göçmenlerin çalışma şartlarından ve hatta ölümlerinden haberimiz var mı? Ve bir edebi tür olarak röportaj bize ne gibi imkanlar sağlar?

Bahsettiğim eserler:

Sınır Kapısındaki Deniz Kızı - Erhan İdiz

Erhan İdiz Twitter: @idizerhan

Erhan İdiz Instagram: @erhanidiz

Instagram/Twitter: @elifnozgun

EdebiyatPod bu sezon Vadi Yayınları tarafından desteklenmektedir.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Bir grup insanı bir ulus haline getirmek için en önemli öge nedir? Bizce milli dil. Bu bölümde ulus kimliği inşasında dilin rolünü konuşuyoruz. Türkiye, Endonezya ve Polonya örneklerine değinsek de asıl nesnemiz işgalci İsrail devleti ve İbranice dili. Çünkü İsrail, İbranice ile ulus devlet inşa ederken bir yandan da işgalin temellerini attı. Bu süreçte en büyük pay şüphesiz Yahudi dilbilimci Eliezer Ben-Yehuda’nındı. Bu bölümde İbranicenin yeniden doğuşunu dinleyeceksiniz ve Filistin topraklarının işgaline giden süreçteki rolüne şahit olacaksınız. Keyifli dinlemeler ve nehirden denize özgür Filistin!

Bahsettiğim eserler:

Dil ve İşgal - Taha Kılınç

Robinson Crusoe - Daniel Defoe

Filistin’i Bölüşmek - Avi Shlaim

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

EdebiyatPod’un 4. Senesinde yayınlanan 44 dakika uzunluğundaki 44. bölümünde sevgili Şule Kalkan ile birlikte Pir-i Lezzet romanı etrafında yemek, emek ve sevgiden bahsediyoruz. Hem kitabın içindeki öğeleri hem de yemeğe dair hatıralarımızı masaya yatırdığımız sohbetimiz EdebiyatPod’un diğer bölümlerinden farklı olarak daha spontane, daha rahat ve samimi geçiyor. Antakya mutfağı, Şamlıların gastronomik başarıları, astroloji ve baharatlara dair şenlikli bir muhabbetin ortasına kendinizi atmaya hazırsanız hemen dinlemeye başlayın deriz!

Bahsettiğim eserler:

Pir-i Lezzet - Saygın Ersin

Jaguar-Güneş Altında - Italo Calvino

Yedi Kartal Efsanesi Serisi - Saygın Ersin

Gizli Lisan-Çiçeklerin Lisanı - Avânzâde Mehmed Süleyman

Instagram/Twitter: @elifnozgun ve @kalkansule

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

İbn Battuta ile son bölümümüzde Anadolu’yu karış karış geziyoruz. Bir “memleketçilik denemesi” olarak hazırladığımız bu bölümde Isparta’dan Erzurum’a, Antalya’dan Kastamonu’ya kadar Anadolu topraklarından bahsediyoruz. 14. yüzyılda bu bölgeyi gezen İbn Battuta’nın seyahatnamesi Anadolu tarihinin en önemli kaynaklarından biri. Bölümde duymayı bekleyebileceğiniz güzel anekdotları da sıralayıp sizi seyyahımızla baş başa bırakalım: İbn Battuta’nın Orhan Gazi ve Nilüfer Hatun ile buluşması, Birki’deki meteor ve Sinop halkı tarafından Şii olduğu düşünülerek dışlanıp teste tabi tutulması.

Bahsettiğim eserler:

İbn Battuta Seyahatnamesi

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

İbn Battuta serisinin ikinci bölümünde seyyahın insanlara karşı ön yargılarını, evlilik hayatını, arkadaşlarıyla ilişkilerini ve şaşkınlıklarını anlatıyoruz. Çünkü her ne kadar sıradışı bir hayatı olsa da seyyahımız da bizim gibi bir insan. Bu yüzden bazen gördüğü olaylar karşısında dehşete kapılıyor, bazen etrafındakilerin giyimlerini eleştiriyor, bazen de karşısındakilerle rekabet içine giriyor.

Bahsettiğim eserler:

İbn Battuta Seyahatnamesi

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

İbn Battuta’nın büyülü dünyasının kapıları EdebiyatPod’un 3 bölümü boyunca bizler için ardına kadar açılacak. Serinin ilk bölümünde sizlerle İbn Battuta’nın sıradışı bir adam olarak başına gelenleri konuşacağız. Su aygırı, uçan sülük ve gergedan gören İbn Battuta’nın şaşkınlığını, Hindistan cevizinin faydalarını, Yogilerin çeşitli marifetlerini ve hatta yamyamları bu bölümde konuştuk. İbn Battuta’nın peşinde dünya turu, hazırsanız, başlıyor!

Bahsettiğim eserler:

İbn Battuta Seyahatnamesi

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Gelenekselleşen yıl sonu değerlendirmesi bu sene de sizlerle. Bu bölümde hem 2023’te en beğendiğim 5 kurgu ve 5 kurgu dışı kitaptan bahsediyorum hem de kitap okuma hedeflerinin karanlık yönlerine dikkat çekiyorum. Nitekim okuma alışkanlığı kazanma konusunda oldukça faydalı olabilecek yıllık hedefler abartıldığı zaman deneyimi baltalayacak bir hal alabiliyor. Kendi okurluk tarihime dair de birçok hatamdan bahsettiğim bu bölüm yeni yılın da ilk bölümü olacak. O halde edebiyatla ve Edebiyatpod’la nice senelere!

Bahsettiğim eserler:

Puslu Kıtalar Atlası - İhsan Oktay Anar

Günden Kalanlar - Kazuo Ishiguro

Terkediş - Abdulrazak Gurnah

İnsanlığımı Yitirirken - Osamu Dazai

Yaşamak - Yu Hua

İbn Battuta Seyahatnamesi

Köy, Kadın, Modernite ve İslam - Noriko Nakayama

Başkalarının Acısına Bakmak - Susan Sontag

Kaybolan Dikkat - Johann Hari

Müslüman Kadının Kurtarılmaya İhtiyacı Var mı? - Lila Abu-Lughod

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Podcasterınız adeta bir “Eureka!” anı yaşayarak yıllardır aradığı o favori kitabını buldu: İhsan Oktay Anar’ın Puslu Kıtalar Atlası. Mezkur hostet-i podcast (host kelimesinin müennesi böyle mi yazılır acaba?), bu değerli kitabı okur okumaz koşa koşa podcast bölümü kaydetmeye geçti. Bölüm boyunca Puslu Kıtalar Atlası’nın metinlerarası yapısını ve kitapta atıf yapılan eserleri konuştuk. Monolog bir noktada Kur’an’daki Fil olayına, devamında Tevrat’taki Yusuf ve Yakup anlatısına değindi. Sonrasında hiç hız kesmeyip Şahname, Descartes ve hatta vampir hikayelerine de uzandı. Kaydetmesi fevkalade keyifli olan bölümün umarım dinlemesi de zevklidir.

Bahsettiğim eserler:

Puslu Kıtalar Atlası - İhsan Oktay Anar

İlyada Destanı - Homeros

Gılgamış Destanı

Metot Üzerine Düşünceler - Descartes

Fizik - Aristoteles

Şahname - Firdevsi

Evliya Çelebi Seyahatnamesi

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Bir podcast bölümü düşünün ki Zeki Müren’in “Neonlarımı hiç söndürmedim” konuşması ile Kazuo Ishiguro’nun Günden Kalanlar romanını birlikte işlesin… Doğru adrestesiniz çünkü bu podcast bölümü tabi ki EdebiyatPod’a ait. Bu bölümde kendi hayatımızın sorumluluğunu almaktan, yaşlanınca -ya da akşam çöktüğünde- çöken pişmanlık hissinden ve uşaklık sanatının inceliklerinden bahsediyoruz. İçeride bir kitap yorumundan çok daha fazlası var. Melankoli ile farkındalık arasında mekik dokuduğumuz bu bölümü sen de dinlemeyi ihmal etme!

Bahsettiğim eserler:

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Yapay zekanın hayatımızın her alanına nüfuz etmesiyle birlikte her kafada birçok soru oluştu. Yayıncılar ve çeviri işinden hayatını kazananlar da bu sorulara ortaklar. Geçtiğimiz aylarda bir yayınevinin bazı kitaplarını yapay zekaya çevirttiği ortaya çıkınca tartışmalar alevlendi. Bu bölümde yapay zekanın çeviri alanı başta olmak üzere genel olarak yayıncılık sektörünü nasıl etkileyeceği üzerine muhabbet ediyoruz.

Instagram/Twitter: @elifnozgun

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices