大家好,我是peterwu,欢迎大家收听peterwu’s Chinese podcast。今天我继续给大家讲伊索寓言的故事,今天的故事叫,乌鸦喝水。我们开始吧!一只乌鸦口渴了,很想喝水。它看见一只水壶,就飞了过去。壶里的水很浅,乌鸦伸长了脖子也喝不到水。怎么样才能喝到水呢?它想了一个办法。它用嘴衔起小石子,扔进水壶里,一颗颗小石子沉在壶地,水渐渐升了rise上来。石子扔得越多,水升的越高。最后,乌鸦终于喝到了水。一只乌鸦口渴了,很想喝水。在英语中,有crow和raven,但是中文都叫乌鸦,乌是黑色的意思,就是黑色的鸟。口渴了means thirsty,好,谁口渴了?一只乌鸦,一只乌鸦口渴了,是peterwu口渴了吗?不是不是,我不口渴,是一只乌鸦口渴了,它很想喝水。它很想drink water,它想干嘛呢?它想吃东西吗?不是不是,它口渴了,它想喝水。它看见一只水壶,水壶是pitcher,它看见了什么?它看见了一只水壶,谁看见了一只水壶?乌鸦,是乌鸦看见了一只水壶。它就飞了过去?飞是fly,它跑过去吗?不是不是,它不是跑过去,它是飞过去的。它是跳过去的吗?不是不是,它是飞过去的。壶里的水很浅,浅?浅是什么意思?浅就是shallow的意思,壶里的水很深deep吗?不是不是,壶里的水很浅。乌鸦伸长了脖子也喝不到水。脖子是neck,谁伸长了脖子也喝不到水?是乌鸦,乌鸦伸长脖子也喝不到水,怎么样才能喝到水呢?乌鸦想出了一办法!came up with an idea,谁想出了一个办法?是乌鸦,是乌鸦想出了一个办法。这个办法是什么呢?它用嘴衔起小石子,扔进水壶里。衔起?对衔起就是用嘴把石子拿起来,它用什么衔起小石子?它用嘴
大家好,我是peterwu,欢迎收听我的podcast,今天我们继续讲述thandi的故事,一个来自津巴布韦的故事。我们开始吧!我的姑姑有一家商店,我每天都在她的商店里工作,比如扫地,拖地之类的事情,当然了,我的姑姑从来不给我钱,有一天,我在姑姑的商店里遇见一位顾客,他非常同情(sympathize)我,他就送了我一些衣服,但是我的姑姑知道以后,把那些衣服给了她自己的孩子,那位顾客知道后,就偷偷资助(sponsor)我上学,多年后,在他的帮助下,我大学毕业了,为了报答他的恩情,我嫁给了他!好,我们来一起学习这段文字。我的姑姑有一家商店。谁有一家商店?我的姑姑有一家商店。谁的姑姑有一家商店?我的姑姑,我的姑姑有一家商店。我的姑姑有什么?我的姑姑有一家商店。我的姑姑有几家商店?我的姑姑有一家商店。我每天都在她的商店工作。谁每天都在她的商店工作?是我,我每天都在她的商店工作。我每天在哪里工作?我每天在她的商店里工作!我多久在她的商店里工作一次?每天,是每天,我每天都在她的商店里工作,我每天都在她的商店里学习吗?no no 我每天都在她的商店里工作。那我每天都干些什么工作?我每天都扫地,拖地,扫地?拖地是什么意思?扫地就是sweep the floor,那拖地呢?拖地是mop the floor,当然了,我姑姑从来不给我钱,我姑姑给我钱吗?不给不给,她从来不给我钱,她给我吃的吗?是的,她给我吃的,但是她从来不给我钱,有一天,我在姑姑的商店里遇见了一位顾客,我在姑姑的商店里遇见了谁?一位顾客,我在哪里遇见了一位顾客?我在姑姑的商店里遇见了一位顾客,谁在姑姑的商店里遇见了一位顾客?是我,我在姑姑的商店里遇见了一位顾客。他非常同情我。谁非常同情我?那位顾客,那位顾客非常同情我,那位顾客非常同情我的姑姑吗?不是不是,那位顾客非常同情我,不是同情我的姑姑。他就送了我一些衣服。谁送了我一些衣服,那位顾客,那位顾客送了我一些衣服,那位顾客送了我一些什么呢?那位顾客送了我一些衣服,那位顾客送了我一些玩具(toys)吗?不是不是,那位顾客送了我一些衣服。但是我姑姑知道后,把那些衣服给了她自己的孩子,我姑姑知道后干了什么?她知道后,把那些衣服给了她自己的孩子,她把那些衣服给了别人的孩子吗?不是不是,她把那些衣服给了自己的孩子,她把那些衣服给了我吗?不是不是,她把那些衣服给了自己的孩子。那位顾客知道后,就开始偷偷资助我上学。谁开始资助我上学?那位顾客,那位顾客开始资助我上学,那位顾客开始资助我姑姑上学吗?不是不是,那位顾客开始资助我上学,那位顾客开始资助Elon Musk上学吗?不是不是。他开始资助我上学。在他的帮助下,我大学毕业了。在谁的帮助下,我大学毕业了?在那位顾客的资助下,我大学毕业了,是我的姑姑大学毕业了?非也非也,是我大学毕业了。为了报答他的恩情,我嫁给了他。为了报答他的恩情,thandi做了什么?thandi嫁给了那位顾客,thandi为什么要嫁给那位顾客,为了报答他的恩情,是为了报答peterwu的恩情吗?不是不是,不是为了报答peterwu的恩情,为了报答peterwu的恩情,你可以把我的podcast推荐给你的好朋友听。好,今天就给大家分享这么多,感谢thandi的精彩故事,如果你们喜欢我的podcast,可以联系我,跟我互动,我的微信是peterwu111, 我的WhatsApp是:+8618629087415谢谢大家的收听!
I use pure Chinese to teach Chinese because you can not learn Chinese by listening to english, right? enjoy listening, bear one thing in mind that you need to listen to several times until you can say what I say!
4 min
About Effortless Chinese
From the publisher's feed
Have you heard of AJ Hoge's effortless English, I was inspired by him to create this effortless Chinese podcast. You can learn Chinese from anywhere!