Eingeschenkt / Vino e dintorni – Kalterer See oder Kalterersee?

Eingeschenkt / Vino e dintorni – Kalterer See oder Kalterersee?

By Tourismusverein Kaltern am See | Associazione Turistica di Caldaro al LagoSociety & CultureLeisurePlaces & Travel
Download on the App Store

Eingeschenkt / Vino e dintorni – Kalterer See oder Kalterersee? episodes

  • Kaltern ganz in Ruhe
    Weniger Programm, mehr Genuss: Sarah und Verena verraten, warum es sich gerade im Herbst lohnt, in Kaltern einen Gang zurückzuschalten. Und einfach mal die Zeit zu vergessen.

    Kaltern ganz ohne To-do-Liste entdecken? Das geht zum Beispiel so: Bei einem gemütlichen Spaziergang durch die Weinberge, beim Schlendern durch die Gassen und kleinen Fraktionen, mit einem bewussten Blick auf die historischen Häuser, ihre Erker und die letzten Blumen des Jahres. Oder bei einem Glas Wein, für das man sich ausnahmsweise mal richtig Zeit nimmt – vielleicht sogar bei einer Verkostung oder einem Sommelierkurs.

    Und weil Entschleunigung nicht unbedingt Stille bedeuten muss, geht es in dieser Episode auch um die musikalische Seite des Kalterer Herbstes: von den Platzkonzerten über die Weinklänge bis hin zum besonderen Flair von Kaltern Pop. Dazu ein bisschen Törggelen, gutes Essen und ganz viel Lust, den Moment zu genießen. Kurz gesagt: eine Episode für alle, die Kaltern entdecken möchten, ohne dabei ständig auf die Uhr zu schauen.

    Nützliche und weiterführende Links:

    Architektur in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/architektur-in-kaltern.html

    Hausgeschichte Kaltern: https://www.kaltern.com/media/-w.k-hausgeschichte07-mail-dt-1.0.pdf
    Kaltern Pop 2026: https://kalternpop.de/
    Weinklänge 2026: https://www.kaltern.com/de/weinklaenge-an-der-suedtiroler-weinstrasse.html
    Alle Veranstaltungen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/news-veranstaltungen-in-kaltern.html
    wein.kaltern Magazine: https://wein.kaltern.com/de/weinmagazin-punkt.html
    Weinakademie: https://weinakademie.it/uber-uns/
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    32 min
  • Eros und der (Kalterer) Wein
    Zu Gast bei Sarah und Verena: Der 2018 zum Best Sommelier of the World ausgezeichnete Südtiroler Eros Teboni. Spoiler: Die drei haben sich bestens amüsiert!

    Flasche auf, Gläser her: Diesmal haben Sarah und Verena Eros Teboni zu Gast – Südtiroler, Sommelier und 2018 zum Best Sommelier of the World ausgezeichnet. Gemeinsam sprechen die drei darüber, wie Eros überhaupt zum Wein gekommen ist, was für ihn ein gutes Glas ausmacht und warum Frische, Herkunft und Trinkfreude heute eine immer wichtigere Rolle spielen. Und natürlich wollen Sarah und Verena auch wissen: Wie blickt ein Sommelier von Weltrang auf den „Lokalmatador“, den Kalterer Vernatsch? Was macht ihn besonders, wo ordnet Eros ihn ein – und was verbindet ihn persönlich mit Kaltern? Dazwischen bleibt reichlich Platz für Anekdoten, kleine Abschweifungen – und ziemlich viel Gelächter!

    Nützliche und weiterführende Links:

    Eros Teboni: https://www.erosteboni.com/de/home, https://winejteboni.com/about-me/

    Wein.Kaltern: https://wein.kaltern.com/
    Alles rund um die Initiative Wein.Kaltern: https://www.kaltern.com/de/wein-kaltern.html
    wein.kaltern Magazine: https://wein.kaltern.com/de/weinmagazin-punkt.html
    Weinverkauf in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/weinverkauf.html
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See
    Alle Veranstaltungen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/news-veranstaltungen-in-kaltern.html

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    36 min
  • Für ein bewusstes Heute und ein nachhaltiges Morgen
    Den Tourismus zukunftsfähig machen: Darum geht es im Nachhaltigkeitsprozess, den Kaltern bereits seit einigen Jahren aktiv vorantreibt. Nun hat das schöne Weindorf die höchste Zertifizierung erhalten – Zeit für eine Zwischenbilanz.

    Nachhaltiger Tourismus bedeutet mehr als Mülltrennung und sanfte Mobilität. Es geht auch um regionale Wertschöpfung, kulturelle Identität und die Frage, wie die Menschen vor Ort in die Entwicklung einbezogen werden. Kaltern beschäftigt sich seit mehreren Jahren intensiv mit diesen Themen – und hat nun die höchste Stufe der Nachhaltigkeitszertifizierung erreicht. Bei einem gewohnt entspannten Plausch sprechen Sarah und Verena mit Gina Vedova von IDM Südtirol darüber, was hinter dem Zertifizierungsprozess steckt, was Kaltern bereits verändert hat und welche Schritte als Nächstes anstehen.

    Nützliche und weiterführende Links:

    Kaltern nachhaltiger: https://www.kaltern.com/de/kaltern-nachhaltiger.html

    Nachhaltigkeitszertifizierung Level 3 für Kaltern: https://www.kaltern.com/de/kaltern-erhaelt-level-3.html
    wein.kaltern Magazine: https://wein.kaltern.com/de/weinmagazin-punkt.html
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee
    Alle Veranstaltungen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/news-veranstaltungen-in-kaltern.html
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    36 min
  • Kalterer Wanderfreuden
    Themenwege, Biotope, Tal- und Gipfelwanderungen: Sarah und Verena tauchen ein in die Wanderfreuden in und um Kaltern – von gemütlich bis anspruchsvoll, für meditative Ruhemomente oder stolze Gipfelerlebnisse, barrierefrei oder lehrreich.

    Wandertouren zum Abkühlen im Sommer, für meditative Introspektion, für großartige Ausblicke, als spaßiges Erlebnis für Familien – und Wege, die barrierefrei und für alle erwanderbar sind: In dieser Episode haben Sarah und Verena jede Menge Inspiration für wunderbare Wandererlebnisse gesammelt. Da bleibt uns nur noch zu sagen: Reinhören, loswandern, genießen!

    Nützliche und weiterführende Links:

    Wanderurlaub in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/wanderurlaub-in-kaltern.html

    Kaltern barrierefrei: https://www.kaltern.com/de/kaltern-barrierefrei.html
    Das Alpenmanifest: https://www.kaltern.com/de/das-alpenmanifest.html
    Kaltern erwandern: https://www.kaltern.com/de/kaltern-erwandern.html
    Trinkwasserbrunnen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/trinkwasser-in-kaltern-nachhaltig-rein-und-verfuegbar.html
    Kalterer Seespiele: https://www.kaltern.com/de/events/kalterer-seespiele-2026.html
    Lange Donnerstage in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/unser-langer-donnerstag-in-kaltern.html
    wein.kaltern Magazine: https://wein.kaltern.com/de/weinmagazin-punkt.html
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee
    Alle Veranstaltungen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/news-veranstaltungen-in-kaltern.html
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    41 min
  • Vorfreude auf Kaltern – die Folge für die Anreise
    Von A wie Altenburg bis W wie Weinklänge: Sarah und Verena haben jede Menge Inspiration und Infos für eure Zeit in Kaltern im Gepäck.

    Koffer gepackt, Sonnenbrillen griffbereit, Vorfreude an? Dann ist diese Episode genau die richtige Begleitung für eure Reise nach Kaltern! Sarah und Verena nehmen euch mit in eines der schönsten Weindörfer der Welt – an einen Ort, an dem Berge und See, Weinberge und Dorfleben ganz selbstverständlich zusammengehören. Und erzählen euch alles, was euren Urlaub in Kaltern noch ein bisschen schöner, spannender und entspannter macht! Für alle, die gerade losfahren, schon unterwegs sind – oder sich gedanklich längst ein Glas Kalterersee eingeschenkt haben.

    Nützliche und weiterführende Links:

    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee

    Alle Veranstaltungen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/news-veranstaltungen-in-kaltern.html
    Tipps für den Urlaub in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/urlaub-in-kaltern-am-see.html
    Rad ausleihen in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/radverleih-in-kaltern.html
    Geführte E-Bike-Touren in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/gefuehrte-e-bike-touren-in-kaltern.html
    Trinkwasser in Kaltern: https://www.kaltern.com/de/trinkwasser-in-kaltern-nachhaltig-rein-und-verfuegbar.html
    wein.kaltern Magazine: https://wein.kaltern.com/de/weinmagazin-punkt.html
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    39 min
  • In Barbaras Hofküche
    Sarah und Verena sind in Barbara Prantls Hofküche zu Gast und freuen sich über Köstliches im Glas und auf dem Teller. Und natürlich über einen entspannten „Frühlings-Ratscher“! Das Video zur Episode gibt’s auf YouTube – Link in den Shownotes.

    Aller guten Dinge sind drei – deshalb freuen sich Sarah und Verena ganz besonders auf ein Wiedersehen mit Barbara Prantl! Die leidenschaftliche Hobbyköchin ist am Kalterer See aufgewachsen und begeistert mit ihren leckeren, vielfältigen Rezeptvideos eine mittlerweile auf rund 170.000 Follower angewachsene Instagram-Community. Bei gleich drei feinen Weinen aus Kaltern und Barbaras köstlichen Polentakörbchen plaudern die drei über Wein, Rezepte, Kochvideos und Kindheitserinnerungen.

    Nützliche und weiterführende Links:

    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee

    Barbara Prantl auf Instagram: https://www.instagram.com/barbaraprantl/?hl=de
    Alle Rezepte aus der Reihe „Kaltern im Glas“: https://www.kaltern.com/de/kaltern-im-glas-2.html
    Weinwandertag durch Kaltern 2026: https://www.kaltern.com/de/weinwandertag-durch-kaltern.html
    Kaltern ganz in Rot 2026:
    https://www.kaltern.com/de/kaltern-ganz-in-rot.html
    Wine & Beats 2026: https://www.kaltern.com/de/wine-beats.html
    Kalterer See Magazin:https://www.yumpu.com/de/document/view/70883875/see-das-magazin-2026
    wein.kaltern Magazin 2026: https://www.yumpu.com/de/embed/view/zrGRHuvwAIOqm69f
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern_/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))

    35 min
  • Herbstfreuden in Kaltern
    Erntezeit, üppig bunte Herbstnatur, Wein und kulinarische Genüsse – und natürlich Musik und Geselligkeit! Sarah und Verena schwelgen in den Kalterer Herbstfreuden.

    Die Weinlese ist so gut wie abgeschlossen, die Tage werden kürzer, die Luft frischer und man rückt gern wieder ein wenig näher zusammen: Im Herbst freut Kaltern sich nicht nur über die schmackhafte und reichhaltige Kulinarik, sondern auch auf ein abwechslungsreiches Musikprogramm. Platzkonzerte, Weinklänge und – natürlich! – das Kaltern Pop Festival, das 2025 sein 10-jähriges Jubiläum feiert, bieten feine Musik für jedes Ohr – mal tanzbar, mal innovativ, mal leidenschaftlich klassisch. Bevor Sarah und Verena sich für ein paar Monate in die Winterpause verabschieden, gibt’s natürlich auch noch einen Ausblick darauf, was der Winter in Kaltern so zu bieten hat.

    Nützliche und weiterführende Links:

    Kaltern Pop Festival: https://kalternpop.de/index.html

    Weinklänge an der Südtiroler Weinstraße: https://www.kaltern.com/de/weinklaenge-an-der-suedtiroler-weinstrasse.html
    Kalterer Genussprodukte: https://www.kaltern.com/de/kalterer-genussprodukte.html
    Kalterer See Magazin: https://www.yumpu.com/de/embed/view/ZJeU8FjoarNs97EC
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    19 min
  • Biken in und um Kaltern
    E-Bike oder Rennrad, eine ausgedehnte Tour durchs Überetsch und Unterland oder eine gemütliche Radelrunde ins nächste Dorf – wer sich gern aufs Bike schwingt, ist in Kaltern auf jeden Fall richtig!

    Radfahren in Kaltern hat viele Gesichter: vom Ufer des Kalterer Sees bis zum Mitterberg und darüber hinaus, durch die Weinberge und schmalen Gassen, auf familientauglichen Rad- und Forstwegen oder sportlichen Anstiegen und Trails. Das milde Klima macht’s möglich, dass die Radsaison hier schon im frühen Frühling beginnt – und bis weit in den Spätherbst hineinreicht. Der eine oder die andere radelt sogar den ganzen Winter hindurch! Sarah und Verena plaudern über die vielfältigen Radl-Möglichkeiten in und um Kaltern, ihre Lieblingstouren, jährlich wiederkehrende Veranstaltungen wie das E-MTB-Camp im April und über das breite Angebot rund ums Zweirad.

    25 min
  • Vom Rollenwandel im Weinberg
    Die gebürtige Kaltererin Eva Nicolussi-Leck ist Mitte Zwanzig und als Obst- und Weinbäuerin die Chefin in ihrem Betrieb. Bei einem Glas Wein hoch über dem Kalterer See gibt sie Sarah und Verena spannende Einblicke in ihren Arbeitsalltag. Das Video zur Epi

    Seit ihre Mutter ihr vor rund drei Jahren den Familienbetrieb übergeben hat, führt die Mittzwanzigerin Eva Nicolussi-Leck diesen selbständig – neben der Mitarbeit im Betrieb ihres Vaters. Ein untypischer Arbeitsalltag, nicht nur, weil in erster Linie Jahreszeiten und Natur den Ton angeben, sondern auch, weil sie als Frau in einer nach wie vor von Männern dominierten Berufssparte die Ausnahme ist. Wie sie diese Rolle lebt, was sie besonders schätzt, welchen Herausforderungen sie sich gegenübersieht und was sie auch mal anders macht als die Männer in diesem Beruf – oder als die früheren Generationen – erzählt sie Sarah und Verena bei einem gemütlichen Plausch mitten im Weinberg und mit Blick auf den Kalterer See. Schaut den Dreien gerne beim Plaudern zu – das Video zum Podcast findet ihr auf YouTube!

    Nützliche und weiterführende Links:

    Kaltern auf YouTube: https://www.youtube.com/@KalternamSee

    Der Alltag einer Wein- und Apfelbäuerin in Kaltern: https://www.youtube.com/watch?v=xihZ1U-tjB0
    Weinmagazin PUNKT 2023 mit Artikel zum Rollenwandel im Weinberg (S. 34-37) https://www.yumpu.com/de/embed/view/Pi8BcwALGp69gHIr
    Kalterer See Magazin: https://www.yumpu.com/de/embed/view/ZJeU8FjoarNs97EC
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/))

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98))
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios))

    39 min
  • Unterwegs mit Friederike Schulz
    Gemeinsam mit der Wanderführerin und Reisebloggerin Friederike Schulz geht’s für Sarah und Verena durch die Rastenbachklamm. Das Video zur Episode könnt ihr euch übrigens auf YouTube anschauen – Link in den Shownotes!

    Als Wanderführerin, Reisebloggerin, Content-Creatorin und Yoga-Lehrerin liebt es die Wahl-Tirolerin Friederike Schulz, draußen in der Natur zu sein – auch in Kaltern. Im Gespräch mit Sarah und Verena erzählt sie, welche Wanderziele für sie bei einem Besuch in Kaltern nicht fehlen dürfen, was sie an Kaltern so besonders findet und dass Kaltern auch für ambitioniertere Wanderfans so einiges zu bieten hat. Und wer den Dreien in unserer ersten Video-Folge beim Plauschen zusehen möchte, kann das auf YouTube tun: www.youtube.com/@KalternamSee1

    Nützliche und weiterführende Links:

    Rastenbachklamm: https://www.kaltern.com/de/die-rastenbachklamm.html

    Bärental: https://www.kaltern.com/de/tours/baerental.html
    Friedensweg: https://www.kaltern.com/de/der-friedensweg.html
    Eislöcher: https://www.kaltern.com/de/die-eisloecher.html
    Wandern zwischen Wein und Wolken – Ein Gastbeitrag von Friederike Schulz: https://www.kaltern.com/de/wandern-zwischen-wein-und-wolken.html
    Kalterer Seespiele: https://www.kaltern.com/de/die-kalterer-seespiele.html
    Kalterer See Magazin: https://www.yumpu.com/de/embed/view/ZJeU8FjoarNs97EC
    Kalterer See Zeitung: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-zeitung.html
    Kalterer See Blog: https://www.kaltern.com/de/kalterer-see-blog.html
    Alles zu Kaltern: www.kaltern.com
    IG Kaltern: https://www.instagram.com/visitkaltern/ und https://www.instagram.com/kaltern.am.see/
    Wein.Kaltern IG: https://www.instagram.com/wein.kaltern/
    FB Kaltern: https://www.facebook.com/Kaltern.am.See
    YouTube: www.youtube.com/@KalternamSee1

    Konzept & Moderation: Sarah Filippi & Verena Steiner (https://www.linkedin.com/in/verena-steiner-35705381/)

    Technik: Mike Lintner (https://www.facebook.com/mike.litter.98)
    Aufgenommen in den Studios der Fiera Bolzano Messe Bozen (https://www.fierabolzano.it/de/quartier/fieramesse-studios)

    29 min

About Eingeschenkt / Vino e dintorni – Kalterer See oder Kalterersee?

From the publisher's feed

Geschichten, Gespräche und Genussvolles zum Lauschen – am besten bei einem Gläschen Wein: „Eingeschenkt – Kalterer See oder Kalterersee?“ lädt euch ein in eines der schönsten Weindörfer der Welt – nach Kaltern am See! Schaut mit uns hinter die Kulissen, in die Vergangenheit und in die Zukunft: Wir streifen durch das Dorf mit seinem lebendigen Marktplatz und den verwinkelten Gassen, entdecken die Natur und die vom Weinbau geprägte Kulturlandschaft, treffen interessante Persönlichkeiten … und schwelgen im mediterranen Lebensgefühl, das dieses schöne Dörfchen an der Südtiroler Weinstraße charakterisiert.