Entramos de lleno en el tema que toca al mundo: ¿Cómo estamos viviendo el Coronavirus? Teletrabajo y supermercados. Debatimos sobre la adecuación de la temporalidad de las medidas de confinamiento tomadas por ciertos países. Intentamos sacar el lado positivo de las consecuencias de esta pandemia. Isma nos cuenta el resultado de su reto para traducir gezellig al español. Terminamos con recomendaciones de libros, series y películas para pasar la cuarentena.

Nos adentramos en el tema de la realidad virtual. ¿Qué es? ¿Cuántas aplicaciones tiene? Comentamos nuestra experiencia con esta tecnología. Continuamos con el tema del futuro del español y las transferencias entre los distintos idiomas.

Nos adentramos en el tema de la realidad virtual. ¿Qué es? ¿Cuántas aplicaciones tiene? Comentamos nuestra experiencia con esta tecnología. Continuamos con el tema del futuro del español y las transferencias entre los distintos idiomas.

Cumplimos lo prometido y traemos datos muy interesantes que probablemente no sabías sobre el calimocho. Hablamos sobre cómo es vivir en otro idioma, cómo aprendimos los idiomas en los que estamos sumergidos y cómo interfiere el español con ellos en nuestro día a día (¿o más bien al revés?) Nos aventuramos a pronosticar el futuro del español, ¿a favor o en contra de los anglicismos? ¿Y tú? Do you speak Spanglish? ¿Qué sabes sobre el calimocho? Fe de errores. La sección de hoy: vivir en otro idioma.

Cumplimos lo prometido y traemos datos muy interesantes que probablemente no sabías sobre el calimocho. Hablamos sobre cómo es vivir en otro idioma, cómo aprendimos los idiomas en los que estamos sumergidos y cómo interfiere el español con ellos en nuestro día a día (¿o más bien al revés?) Nos aventuramos a pronosticar el futuro del español, ¿a favor o en contra de los anglicismos?

¿Y tú? Do you speak Spanglish?

¿Qué sabes sobre el calimocho?

Fe de errores.

La sección de hoy: vivir en otro idioma.

Esta semana hablamos sobre los FAQs (Frequently Asked Questions o Preguntas Más Frecuentes) que nos hacen las personas sobre España. Samuel abre regalos de Navidad, Rebeca no le tiene miedo al Coronavirus e Isma está ansioso por hablar de calimochos.

Esta semana hablamos sobre los FAQs (Frequently Asked Questions o Preguntas Más Frecuentes) que nos hacen las personas sobre España. Samuel abre regalos de Navidad, Rebeca no le tiene miedo al Coronavirus e Isma está ansioso por hablar de calimochos.

Hablamos de las tormentas que han azotado Europa esta semana y el sol no tan positivo de Indiana. Dedicamos la sección del día a contar nuestros comienzos en los países en los que vivimos, qué nos resultó más difícil, cómo empezamos a alquilar habitaciones, pisos o casas y qué hemos aprendido de la experiencia.

Comentamos las novedades de la semana: ¿cómo es empezar a trabajar en otro país? Nos asomamos a la entrega de los Óscar y hablamos de la gran ganadora Parasite de Bong Joon-ho. Dedicamos la sección del día a hablar de las diferencias culturales entre los países en los que vivimos y del que venimos, entre ellas la del contacto físico y la espontaneidad para hacer amistades.

En este primer capítulo del podcast invitamos a nuestros oyentes a que nos conozcan y echen un vistazo a lo que está por llegar. Tres amigos en tres países distintos compartiendo una mala conexión y una misma experiencia: haber volado del país. Nos centramos en aquello que más falta nos hace de España y lo comparamos a cómo lo vivimos en nuestros países de acogida.