Ha llegado el momento donde comprendemos. Hay cosas que los círculos no logran entender. Aunque pareciera que estemos en un mundo ya extinto, G debe confrontar a Kansinsky para que asuma una misión. El deseo de resolver una ecuación puede ser la luz que le de la fuerza para confrontar a las máquinas.

Uno de los grandes misterios de por qué los artistas son perseguidos se resuelve. Las piezas comienzan lentamente a ordenarse, justo antes de un evento de ruptura de la realidad cuántica. Ha llegado el momento donde Kansinky debe enfrentarse a una decisión inevitable

Alguien logra romper la seguridad de la red de Kansinsky. En un lugar del tiempo van convergiendo las líneas de esta historia. Una realidad cuántica donde nuestros protagonistas se enfrentarán a un próximo reto.

Poeta se encuentra en el borde del abismo, pero una sorpresa toca su puerta. Cuando suena una llamada, aparece una nueva luz para terminar su poema y para la resistencia.

Estamos en la tierra. Poeta se encuentra en la angustia de no poder volver a encontrar las palabras precisas. Algo no cierra. En un trance comienza a hablar con la bata que se encuentra en el perchero. Poeta ve que su final está cada vez mas cerca.

Haf narra a Kansinsky el interrogatorio donde tuvo que pelear con todas sus fuerzas para escapar del complejo de seguridad. Ella nunca envía falsos positivos, la señal pareciera que aún no llega. Sin embargo, hay una verdad que Kansinsky no está preparado para escuchar.

Haf y Kansinsky se encuentran esperando la señal, acceden clandestinamente a un sistema de comunicación llamado realidad cuántica dual para evitar ser descubiertos por los agentes biomecánicos florales

En un prisma en medio del acantilado, descubrimos cómo fue que la humanidad fue sucumbiendo ante las máquinas.

El viejo y la niña tratan de escapar por un hangar, sin embargo se encuentran bajo el acecho de Árbol y sus agentes mecánicos bioflorales. Pronto enfrentaran sus fuerzas.